consultation वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Consultation with employers, workers and their representatives has always been a fundamental part of our work; we therefore took written and oral evidence from a wide range of organisations and made visits throughout the UK.
   नियोक्ताओं , श्रमिकों तथा उन के प्रतिनिधियों के साथ परामर्श करना , हमारे कार्य का एक प्रमुख हिस्सा रहा है ।
2. Future uprating should be based on recommendations by the Low Pay Commission resulting from consultation and analysis of a comprehensive range of factors .
   दरों में भावी वृद्धि विभिन्न घटकों के साथ परामर्श और उन के विश्लेषण के परिणामसवरप कम वेतन आयोग द्वारा दी गई सिफारिशों पर आधारित होनी चाहिए .
3. Future uprating should be based on recommendations by the Low Pay Commission resulting from consultation and analysis of a comprehensive range of factors.
   दरों में भावी वृद्धि विभिन्न घटकों के साथ परामर्श और उन के विश्लेषण के परिणामसवरप कम वेतन आयोग द्वारा दी गई सिफारिशों पर आधारित होनी चाहिए ।
4. Parliament's special session - The President organize this with the consultation of its council of ministers. This is organized either in the middle or apart of a regular session.
   संसद के विशेष सत्र - मंत्रि परिषद की सलाह पर राष्ट्रपति इनका आयोजन करता है ये किसी नियमित सत्र के मध्य अथवा उससे पृथक आयोजित किये जाते है
5. The Bill is , then , examined in detail by the administrative machinery in consultation with all other authorities concerned and given a final shape .
   उसके बाद विधेयक की प्रशासनिक मंत्रालय द्वारा सभी संबंधित प्राधिकारियों के परामर्श से विस्तृत रूप से जांच की जाती है और उसे अंतिम रूप दिया जाता है .
6. -LRB- For public interest litigation see under ' The Supreme Court ' -RRB- The Governor in consultation with the High Court appoints the district judges .
   ( लोक हित संबंधी वाद के लिए देखिए ' ठ च्चतम न्यायालय ' के अधीन ) अधीनस्थ न्यायालय जिला न्यायाधीशों की नियुक्ति उच्च न्यायालय के परामर्श से राज्यपाल करता है .
7. It also lays down the Limits outside which action , eg referral to management or consultation with other experts , is needed .
   व्यवस्थापन के पास वापिस भेजना या अन्य विशेषग्यों के साथ परामर्श करने की कब आवश्यकता है , इन में से कौन सी कार्यवाही की ज़रूरत है , यह उस पर भी सीमाएं निर्धारित करती है .
8. It also lays down the Limits outside which action , eg referral to management or consultation with other experts , is needed .
   व्यवस्थापन के पास वापिस भेजना या अन्य विशेषग्यों के साथ परामर्श करने की कब आवश्यकता है , इन में से कौन सी कार्यवाही की ज़रूरत है , यह उस पर भी सीमाएं निर्धारित करती है ।
9. It was held in S.P . Gupta v . Union of India -LRB- AIR 1982 SC 149 -RRB- that all the three functionaries were to be given equal importance in the process of consultation .
   एस.सी . गुप्ता बनाम भारत संघ ( ए आई आर 1982 एस सी आर 149 ) में यह निर्णय दिया गया था कि इस परामर्श की प्रक्रिया में तीनों कृत्यकारियों को समान महत्व देना होगा .
10. i While Judicial Magistrates are appointed by the High Court , Executive Magistrates are appointed by the state in consultation with the High Court .
    जहां न्यायिक मजिस्ट्रेटों की नियुक्ति उच्च न्यायालय द्वारा की जाती है , कार्यपालक मजिस्ट्रेट उच्च न्यायालय के परामर्श से राज्य सरकार द्वारा नियुक्त किए जाते हैं .