spare वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The Indian mind is spared such violent jolts because its reaction to new ideas and movements is conscious and gradual .
   भारतीय मस्तिष्क इस तरह के तेज झटकों का आदी नहीं है , क़्योंकि नये विचारों और आंदोलनों के प्रति , उसकी प्रतिक्रिया सचेत और क्रमिक होती हैं .
2. No , have a spare sheet of paper for him to try out spellings on , or let him write in pencil so he can rub it out if he needs to .
   नहीं , उसे कागद के अलग पर्चे पर शब्दाक्षरों का अभ्यास करने दें , या उसे पेन्सिल से लिखने दें जिससे कि अगर वह चाहे तो उन्हें मिटा सकता है .
3. Equipped with the latest machines , tools and appliances , the factory had a capacity of 120 locomotives and fifty spare boilers per year .
   आधुनिकतम मशीनों , यंत्रों और उपकरणों से सुसज़्जित इस फैक़्ट्री की क्षमता प्रतिवर्ष 120 इंजनों और 50 अतिरिक़्त बायलरों का उत्पादन था .
4. No , have a spare sheet of paper for him to try out spellings on , or let him write in pencil so he can rub it out if he needs to .
   नहीं , उसे कागद के अलग पर्चे पर शब्दाक्षरों का अभ्यास करने दें , या उसे पेन्सिल से लिखने दें जिससे कि अगर वह चाहे तो उन्हें मिटा सकता है ।
5. But that does n't explain why the burglars spared other antique idols and the silver platforms on which the idols were placed .
   लेकिन इससे यह स्पष्ट नहीं होता कि चोरों ने दूसरी पुरातन मूर्तियों और चांदी के उन चबूतरों को क्यों छोड़े दिया जिन पर ये मूर्तियां रखी ही थीं .
6. If one can spare time , one can enjoy boating in the backwaters upto Kalighat and also see a lot of crocodiles on the way .
   अगर किसी के पास समय हो तो कालीघाट तक का नौका विहार अत्यन्त आनन्ददायक तथा उत्तेजनापूर्ण होता है क्योंकि खाड़ी में अनेक मगरमच्छ दृष्टिगोचर होते हैं .
7. Considerable growth was achieved since 1950 , but not much thought could be spared for quality , cost competitiveness or needs of modernisation .
   सन् 1950 से विकास तो काफी अच्छा हुआ था लेकिन गुणवत्ता , लागत मूल्यों में प्रतिस्पर्धा , अथवा आधुनिकीकरण की आवश्कताओं पर अधिक ध्यान नहीं दिया गया था .
8. The Broken Nest is the domestic tragedy of the busy editor of a daily paper who has little time to spare for his very young and romantic wife .
   ? नष्ट नीड़ ? का कथानक एक दैनिक अखबार के व्यस्त संपादक की पारिवारिक त्रासदी से जुड़ा है , जिसके पास अपनी युवा और बेहद प्रेमातुर पत्नी के लिए तनिक अवकाश नहीं .
9. The number of locomotives with the railways was inadequate , while those in operation were not being maintained in shape on account of the unavailability of spares during the war .
   रेलवे के पास इंजनों की संख़्या बहुत कम थी जब कि युद्ध के दौरान अतिरिक़्त कल पुर्जों के न मिलने के कारण , चल रहे इंजनों का रखरखाव भी ठीक नहीं था .
10. Rather he congratulated himself on his good luck at having been spared the dangerous luxury of being petted and spoiled by parental solicitude .
    बल्कि वे इस खुशकिस्मती के लिए अपने आपको धन्यवाद दे रहे होते हैं क्योंकि अभिभावकीय उत्कंठा के अभाव में वे खतरनाक किस्म की विलासिता और लाड़-दुलार से अलग रह सके .