के जरिए वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. With their rope units and brick kilns , these women are building the road to hope in Orissa .
   बहरहाल , सफलता की सीढियां चढे चुकी महिलएं अपनी रस्सी बुनने की ईकाइयों और ईंट भट् ओं के जरिए ओड़ीसा में उमीद की किरण जगा रही हैं .
2. He is betting on development through women 's empowerment and proposes to set up 14 lakh women 's self-help groups by 2004 .
   वे महिलओं के सशैक्तकरण के जरिए विकास पर जोर दे रहै हैं और 2004 तक महिलओं के 14 लख स्वयंसहायता समूह बनाने का प्रस्ताव है .
3. They wanted the Hindu , they wanted the Muslim , and they wanted communities to be segregated by-no , not barbed wire-ballot boxes .
   उन्हें हिंदू की भी दरकार थी और मुसलमान की भी.साथ ही वे चाहते थे कि ये समुदाय चुनावी पेटियों के जरिए अलग-अलग ही रहें .
4. Her dream is to open a museum of paintings where “ I can teach the sick and handicapped people to forget their pain through painting ” .
   उनका सपना एक पेंटिंग संग्रहालय खोलने का हैं , जहां ' ' मैं बीमारों और विकलंगों को पेंटिंग के जरिए दर्द भुलना सीखा सकूं .
5. In Xinjiang , China hopes to defeat its own in-house insurgency , the Uyghur Muslim “ splittists ” , with the market and free trade .
   ज्हिंजियांग में चीन अपनी घरेलू बगावत उइगर मुस्लिम ' अलगाववादियों ' को बाजार और मुकंत व्यापार के जरिए हराने की उमीद कर रहा है .
6. He says the problem lies in the fact that collection of blood through voluntary donations constitutes a minuscule percentage of the total requirement in the country .
   उनके मुताबिक , समस्या यह है कि स्वैच्छिक रक्तदान के जरिए इकट् आं किया गया रक्त देश की कुल जरूरत का भत मामूली हिस्सा है .
7. prevent or adequately control exposure to substances which may damage your health; take precautions against danger from flammable or explosive hazards, electrical equipment, noise and radiation;
   हाथों के जरिए ख़तरनाक कार्य संचालन न करवाना और जहँा उससे बचा नहीं जा सकता , वहँा चोट लगने के ख़तरे को घटाना,
8. Today as Gowri holds a Marantz audio recorder and tells the local community about her work , she is a celebrity in her own right .
   आज वे अपने क्षेत्र की जानी-मानी हस्ती बन गई हैं और मरांत्ज़ ऑड़ियो रिकॉर्ड़र के जरिए स्थानीय समुदाय को अपने काम के बारे में बताती हैं .
9. Our best chance to score is either through indirect penalty corners or by using the scoop which works well against Argentina .
   उनके खिलफ गोल दागने की ज्यादा संभावनाएं परोक्ष पेनाल्टी कॉर्नर से या फिर स्कूप के जरिए बन सकती हैं , जो अर्जेंटीना के खिलफ कारगर रहता है .
10. The acceptance , through an 1803 treaty , of British protection allowed Begum Sumru the security and riches to turn to philanthropy .
    1803 की एक संधि के जरिए बेगम समरू ने ब्रिटिश संरक्षण स्वीकार कर लिया , जिससे उसे सुरक्षा तो मिली ही , वह अपनी संपैत्त भी लकोपकार में लगाने लगी .