वार्ता वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The Indian Express keeps a death count and in the first week after the Agra Summit it reached 96 , of whom 47 were ordinary people , including four women and a child .
   इंड़ियन एक्सप्रेस ने मृतकों की संया छापी है-आगरा वार्ता के बाद पहले हते में 96 लग मारे गए , जिनमें चार औरतों और एक बच्चा सहित 47 आम आदमी थे .
2. There is a quaint story about the time former prime ministers John Major and P.V . Narasimha Rao met in London during a bilateral visit in 1994 .
   लंदन में दो पूर्व प्रधानमंत्रियों जॉन मेजर और पी.वी.नरसिंह राव के बीच 1994 में एक द्विपक्षीय वार्ता के दौरान एक विचित्र वाकये का जिक्र किया जाता है .
3. The world came to know of the revelation courtesy Ahmed Karzai , whose brother Hamid is a leading anti-Taliban Pashtoon leader holding talks with the current occupiers of Kandahar .
   यह रहस्योद्घाटन अहमद करज़ई ने किया जिनके भाई हामिद तालिबान विरोधी अगुआ पतून नेता हैं और कंधार के मौजूदा आकाओं से वार्ता कर रहे हैं .
4. 3. The third time, when Vaishampayan told these verses to the monks, Suta rewrote the verses into 12 chapters.
   ३) तीसरी बार फिर से वैशम्पायन और ऋषि-मुनियो की इस वार्ता के रूप में कही गयी महाभारत को सूत जी द्वारा पुनः १८ पर्वों के रुप में सुव्यवस्थित करके समस्त ऋषि-मुनियों को सुनाना।
5. It can only be a determination to be trivial and reduce a serious diplomatic encounter to predictable photo opportunities before the Taj Mahal .
   लगता है , आगरा को चुनने के पीछे दो आग्रह काम कर रहे थे-रहस्यमयता बनाए रखने का और गंभीर कूटनीतिक वार्ता को ताजमहल के सामने फोटो खिंचवाने के तमाशे में बदल देने का .
6. No themes could be found on your system. This probably means that your “Theme Preferences” dialog was improperly installed, or you haven't installed the “gnome-themes” package.
   आपके तंत्र में कोई प्रसंग नहीं मिला. शायद इसका मतलब है कि “प्रसंग वरीयताएँ ” वार्ता गलत संस्थापित हैं, या आपने “ गनोम प्रसंग” पैकेज संस्थापित नहीं किया है.
7. Rushi Aeiashmapaan and sages of the third once again seeks the talks as “”Mahabharata“” 18 nodes as the cotton-law by re-organize all by Rushi - sages relate
   ३) तीसरी बार फिर से वैशम्पायन और ऋषि-मुनियो की इस वार्ता के रूप में कही गयी महाभारत को सूत जी द्वारा पुनः १८ पर्वों के रुप में सुव्यवस्थित करके समस्त ऋषि-मुनियों को सुनाना।
8. It believes such a dialogue would ensure that states such as Manipur do not over-react to cease-fire agreements that Delhi might enter into with specific militant groups .
   उसका मानना है कि ऐसी वार्ता के कारण मणिपुर जैसे राज्य उन संघर्ष विराम समज्हैतों पर अति प्रतिक्रिया नहीं कर पाएंगे , जो केंद्र विशेष उग्रवादी गुटों के साथ संपन्न कर सकता है .
9. Intelligence inputs indicate that the Valley would witness stepped up militancy with the Pakistani propaganda blaming the Indian “ hardliners ” for the failure of the Agra summit .
   खुफिया खबरों के मुताबिक , घाटी में उग्रवादी हिंसा बढेने के साथ पाकिस्तान ऐसा प्रचार करेगा जिसमें आगरा शिखर वार्ता की नाकामी के लिए भारत के ' कट्टंरपंथियों ' को दोषी हराया
10. 3) Again for the third time, the “”Mahabharat“” told in the words of Vysampayana and the sages & saints, was told by Suta in 18 chapters to the gathering of sages and saints.
    ३) तीसरी बार फिर से वैशम्पायन और ऋषि-मुनियो की इस वार्ता के रूप में कही गयी महाभारत को सूत जी द्वारा पुनः १८ पर्वों के रुप में सुव्यवस्थित करके समस्त ऋषि-मुनियों को सुनाना।