substitute उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. When pressed to find a substitute for hemp , which was used for the ropes and cordage of the Company 's ships , they commended sanhemp .
   जब उन पर पटुआ रस्सी का विकल्प ढूंढने का दबाव डाला गया , पटुआ का प्रयोग कंपनी के जहाजों में रस्सियों और रस्सों के लिए किया जाता था , उन्होंने सन-रस्सी का समर्थन किया .
2. This includes a home or spend some time for you , or arranging a substitute person who can bear the responsibility instead of you .
   इस में एक होम केयर असिस्टेन्ट ( गृह देखरेख सहायक ) या आप बाहर जा सकें या आप कुछ समय अपने लिये व्यतीत कर सकें , उस के लिये कोई और आप के स्थान पर बैठे , यह सब शामिल हो सकता है .
3. In the experimental substitute body cells -LRB- as opposed to germ cells -RRB- from other mammals are fused with those of humans in such a way that the resulting hybrid cells contain different assortments of only a few human chromosomes each .
   यह कार्य इस प्रकार किया जाता है कि उत्पन्न होने वाली संकर कोशिकाओं में संव्यूहन के दौरान कुछ ही मानवीय गुणसूत्र उपस्थित रहते हैं .
4. Emergence of plastic and paper materials as substitutes and growing use of container transmission have jeopardised the future of traditional packing material like jute .
   इसके बदले में प्लास्टिक तथा कागज वस्तुओं का उभरना और डिब्बा बंद निर्यात सामग्री के बढ़ते प्रयोग ने जूट जैसी पारंपरिक पैंकिंग सामग्री के भविष्य को खतरे में डाल दिया
5. Though they cannot act as a substitute for the law courts , yet , if thoughtfully constituted and run , they can become a welcome additional arm for the existing judicial system .
   ये न्यायालयों के स्थानापन्न के रूप में कार्य नहीं कर सकतीं , परंतु यदि इनका गठन और संचालन ध्यान से किया जाए तो ये वर्तमान न्यायतंत्र की एक स्वागत-योग़्य अतिरिक़्त अंग सिद्ध हो सकती हैं .
6. To avoid this glaring injustice , by Section 165 , a provision was made in the Motor Vehicles Act for setting up a Motor Accidents Claims Tribunal which substituted for the tardy procedure of civil courts .
   इस अन्याय से बचने के लिए , मोटर दावा अधिनियम की धारा 165 द्वारा मोटर दुर्घटना दावा अधिकरण की स्थापना का उपबंध किया गया जिसने सिविल न्यायालयों की धीमी प्रक्रिया का स्थान ले लिया .
7. But unless the war has a revolutionary aim of ending the present order and substituting something based on freedom and cooperation , it will lead to a continuation of wars and violence and uttermost destruction .
   अगर इस लड़ाई का क्रांतिकारी मकसद मौजूदा व्यवस्था को बदलना और इस व्यवस्था के बदले नयी व्यवस्था लाना नहीं है , तो इस लड़ाई के फलस्वरूप मारकाट और विनाश का सिलसिला यूं ही बना रहेगा .
8. Australia played with 10 men throughout , although they were permitted to have a substitute fielder to field for the indisposed player .
   आस्ट्रेलिया की टीम केवल 10 खिलाडियों के साथा खेली , हालॉंकि उसे इस बात की अनुमति दे दी गयी थी कि यदि वह चाहे तो क्षेत्र-रक्षण ( फिल्डिंग ) के लिए अपने अस्वस्थ खिलाड़ी के स्थान पर किसी और खिलाड़ी को शामिल कर सकती है .
9. According to Manu , a king was empowered to appoint a substitute -LRB- Pratinidhi -RRB- when he could not himself preside over a court and the officer so appointed had the right to exercise all the powers of the king .
   मनु के अनुसार , यदि राजा न्यायालय की अध्यक्षता स्वयं न कर सके तो उसे अपना प्रतिनिधि नियुक्त करने का अधिकार था और इस प्रकार नियुक्त अधिकारी को राजा की सभी शक्तियों का प्रयोग करने का अधिकार होता था .
10. Most of the Hindu bhajans -LRB- devotional songs -RRB- can be turned into Muslim haqqani chants -LRB- hymns in praise of God -RRB- by simply substituting the name of Allah for that of the Hindu deity , or vice versa .
    अधिकांश हिंदू भजनों ( भक़्ति गीतों ) को , मुस्लिम हक़्कानों गीतों में ( ईश्वर के गुणगान में कविताएं ) परिवर्तित किया जा सकता है , सिर्फ हिंदू देवता के स्थान पर अल्लाह का नाम लगाकर या इसका उल्टा हो सकता है .