finished उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. IN OTHER WORDS TO WIN THE MATCH MORE RUNS SHOULD BE MADE AND ITS IMPORTANT TO TAKE WICKETS OF OTHER TEAM OTHERWISE THE MATCH WILL BE FINISHED WITHOUT ANY RESULT
   दूसरे रूप में खेल को जीतने के लिए अधिक रन बनाना और दूसरी टीम को आउट करना जरुरी होता है अन्यथा मुकाबला बिना किसी नतीजे के समाप्त हो जाता है।
2. Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
   संस्थापन समाप्त हुआ| आप अब ${RELEASE} की जाँच जारी रख सकते हैं, परंतु जब तक आप कम्प्यूटर को पुन:आरंभ नहीं करेंगे आपके द्वारा किया गया कोई बदलाव या बनाए हुए कोई दस्तावेज़ संग्रहित नही होंगे|
3. Installation has finished. You can continue testing Ubuntu now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
   संस्थापन समाप्त हुआ. आप उबुन्टू का परीक्षण जारी रख सकते हैं, लेकिन जबतक आप कम्प्यूटर को पुनःचालु नहीं करते आपका द्वारा किया गया कोई परिवर्तन या संचित किया गया दस्तावेज सुरक्षित नहीं रहेगा.
4. If TRUE, the GtkProgress is in activity mode, meaning that it signals something is happening, but not how much of the activity is finished. This is used when you're doing something but don't know how long it will take.
   यदि TRUE है तो GtkProgress क्रियाकलाप विधि में है, इसका अर्थ यह है कि यह इस बात का संकेत है कि कुछ घटित हो रहा है कि कुछ घटित हो रहा है, परन्तु यह नहीं कि कितनी प्रक्रिया खत्म हो गयी है. इसका प्रयोग तब किया जाता है जब आप कुछ कार्य करना चाहते हैं पर यह नहीं जानते हैं कि यह कितना समय लेगी.
5. If a batsman leaves the ground (commonly on the ground of injury) and can't return, in practice he remains “”not out“” and his coming out is not treated as out, rather he is suspended as his innings is finished. Permission for substitute batsman is not there.
   अगर एक बल्लेबाज मैदान छोड़ के जाता है (आम तौर पर चोट के कारण) और वापस नहीं लौट पता है तो वह वास्तव में नॉट आउट होता है और उसका बहार जाना आउट नहीं माना जाता है परन्तु उसे बर्खास्त कर दिया जाता है क्योंकि उसकी पारी समाप्त हो चुकी होती है. प्रतिस्थापित बल्लेबाज को अनुमति नहीं होती है.
6. If, any batsman leaves the ground (normally because of injured) and can't return then in reality he is “”not out“”, his leaving of ground is not considered as out, but he get dismissed because inning is finished. Re-established batsman have not the permission.
   अगर एक बल्लेबाज मैदान छोड़ के जाता है (आम तौर पर चोट के कारण) और वापस नहीं लौट पता है तो वह वास्तव में नॉट आउट होता है और उसका बहार जाना आउट नहीं माना जाता है परन्तु उसे बर्खास्त कर दिया जाता है क्योंकि उसकी पारी समाप्त हो चुकी होती है. प्रतिस्थापित बल्लेबाज को अनुमति नहीं होती है.
7. This test will execute Update Manager and check to see if there are any available updates for the system. Please follow the prompts and if updates are found, install them. When Update Manager has finished, please close the app by clicking the Close button in the lower right corner.
   यह जाँच अद्यतन प्रबंधक को चलाएगा तथा यह देखने के लिए जाँचेगा कि क्या आपके तंत्र हेतु कोई अद्यतन उपलब्ध है. कृपया प्रॉम्प्ट का अनुसरण करें तथा यदि अद्यतन पाया जाता है, तो उसे संस्थापित करें. जब अद्यतन प्रबंधक पूरा हो जाएगा, कृपया नीचे दाँए कोने में स्थित बंद बटन पर क्लिक कर अनुप्रयोग को बंद कर दें.
8. If an inning ends before ten batsmen got out then two batsmen are called as ”not out”. One inning can get over due to three reasons: If batting side captain declares end of their inning (which is an across the board decision), or if batting side achieves their goal and won the game, or the game is stopped due bad weather or due time finished. In limited over cricket, when the last over is going on then also two batsmen can remain safe.
   यदि दस बल्लेबाजों के आउट होने से पहले ही एक पारी समाप्त हो जाए तो दो बल्लेबाज नॉट आउट कहलाते हैं. एक पारी तीन कारणों से जल्दी ख़त्म हो सकती है: यदि बल्लेबाजी पक्ष का कप्तान घोषित कर दे की परी समाप्त हो गई है (जो एक सामरिक निर्णय होता है) या बल्लेबाजी पक्ष ने अपना लक्ष्य प्राप्त कर लिया हो और खेल को जीत लिया हो या खेल ख़राब मौसम या समय ख़त्म हो जाने के कारण समाप्त कर दिया जाये. सीमित ओवरों के क्रिकेट में जब अंतिम ओवर किया जा रहा हो तब भी दो बल्लेबाज बचे हो सकते हैं.