metaphysical मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. On the contrary, it's a complex metaphysical worldview.
   इसके विपरीत, विश्व भर में इसे पेचीदगीपूर्ण अध्यात्म विद्या समझा जाता है ।
2. According to the Hindu religion there is a metaphysical Soul which is immortal
   हिन्दू धर्म के अनुसार हर मनुष्य में एक अभौतिक आत्मा होती है जो सनातन और अमर है।
3. Most of us accept also certain metaphysical conceptions as part of the faith in which we have grown up .
   हममें से बहुत से लोग कुछ ऐसी आध्यात्मिक अवधारणाओं को भी स्वीकार कर लेते हैं , जो हमारे उस विश्वास का अंग होती हैं जिसमें हमारा विकास हुआ होता है .
4. But it is different from the modernism of the West , and a certain religious or metaphysical tinge about it does not fit in with the spirit of science which represents the best of European thought today .
   धार्मिक या आध्यात्मिक पुट होने की वजह से यह विज्ञान की भावना से भी मेल नहीं खाता , जा आज पश्चिम की विचार शक़्ति का निचोड़ है .
5. He was deeply impressed , not only with the warm affection with which the common citizens welcomed him but with their genuine interest in philosophical and metaphysical problems .
   रवीन्द्रनाथ न केवल आम नागरिकों के सौहार्दपूर्ण स्वागत और सम्मान से बल्कि उनके दार्शनिक तथा तात्विक प्रश्नों से भी काफी प्रभावित हुए .
6. All this upheaval of thought , due to the advance of science , has led scientists into a new region , verging on the metaphysical .
   विचारों की इस उथल-पुथल ने , जो विज्ञान की तरक़्की के कारण हुई , वैज्ञानिकों को एक नये क्षेत्र में ला खड़ा किया है , जहां आधिभौतिक क्षेत्र की सीमा शुरू हो जाती है .
7. Besides , philosophical thinkers made their own original speculation on metaphysical problems and founded their own systems known as the six systems of Hindu philosophy .
   इसके Zअतिरिक़्त दार्शनिक चिंतकों ने तात्विक समस्याओं पर स्वयं मौलिक चिंतन किया तथ अपनी स्वयं की पद्धतियों की नीव डाली , जिन्हें हिंदू दर्शन की छह शाखाओं के रूप में जाना जाता है .
8. Moral standards have no relation to social needs , but are based on a highly metaphysical doctrine of sin . And organised religion invariably becomes a vested interest and thus inevitably a reactionary force opposing change and progress . . ..
   नैतिक कसौटी का संबंध समाज की जरूरतों से नहीं रहता , बल्कि यह कसौटी पाप के बारे में अत्यंत सूक्ष्म सिद्धांतों पर आधारित होती है और संगठित धर्म तो हमेशा स्वार्थ को जन्म देता है , और इस तरह लाजिमी तौर पर वह परिवर्तन और प्रगति के लिए एक प्रतिगामी शक़्ति होता है . . ..
9. But living scientists who design experiments or spin theories of their own are known to select their core ideas out of the many possible ones for other than purely scientific reasonsaesthetic , emotional , moral and even metaphysical .
   परंतु प्रयोगों की रूपरेखा तैयार करने वाले आज के वैज्ञानिक अपनी और से नये सिद्धांत प्रस्तुत करते समय तथा अपने सिद्धांतों की प्रमुख कल्पना का चुनाव करते समय वैज्ञानिक कल्पना के अलावा सौंदर्यबोधक , भावनात्मक , नैतिक तथा तात्विक आदि कल्पनाओं को भी सम्मिलित कर लेते हैं .
10. There is a large variety of themes and moods depicted in this and the three volumes of prose-poems which followed , some playful , some serious or even metaphysical , some frivolous , some sad , some narrative , some lyrical , some sentimental and some devastating in their irony .
    इसमें विभिन्न विषय-वस्तु और विभिन्न मनोदशाओं का समावेश है.गद्य कविता में तीन अन्य ग्रंथ बाद में भी लिखे गए.इनमें से कुछ लघु भाव के , कुछ गंभीर या आध्यात्मिक और कुछ निरर्थक , कुछ दुख भरे , कुछ वर्णनात्मक , कुछ संगीतमय , कुछ भावनात्मक और कुछ तीखे व्यंग्य सम्मिलित थे .

परिभाषा

1. pertaining to or of the nature of metaphysics; "metaphysical philosophy"

1. highly abstract and overly theoretical; "metaphysical reasoning"
2. without material form or substance; "metaphysical forces"