mingled मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. The leaking MIC mingled with the ambient air and poisoned it .
   रिस कर बाहर निकलती गैस आसपास की हवा से मिली और उसे विषैला बना दिया .
2. He went through it all again , the sensations mingled .
   सारी अनुभूतियाँ गड्डमड्ड हो जाती हैं और वह नए सिरे से सब बातों को दुबारा सोचने लगता है ।
3. The alarm clock ticked on the dresser and the sound of spoons mingled with its hurrying tread .
   ताक पर रखी घड़ी टिक - टिक करती रही ; कभी - कभार चम्मचों की खनखनाहट उसकी तीव्र गति में धुल - मिल जाती थी ।
4. In the same way, most parts of Jaisalmer state were mingled in Baldesh while Jodhpur was known as Marudesh.
   इसी प्रकार जैसलमेर राज्य के अधिकांश भाग वल्लदेश में सम्मिलित थे तो जोधपुर मरुदेश के नाम से जाना जाता था।
5. In this era, a faction of vicious (munafiks) people surfaced amongst the Muslims who acted as Muslims but mingled with the opponents.
   इसी ‎युग में कुटाचारियों (मुनाफिक़ों) का एक गुट मुसलमानों में पैदा हो गया जो ‎मुसलमान होने का नाटक करते और विरोधियों से मिले रहते थे।
6. As party-goers mingled in a lobby of the Muhammad Ali Center before the party, Ali walked slowly to a second-floor balcony overlooking them. The crowd immediately began to clap, then broke into chants of “Ali! Ali!” followed by singing as Ali watched for about two minutes. ...
   अली एक नस्लभेदी व्यक्ति था , जिसने अमेरिकी रंगभेद की बात उठाकर 1975 में अंतरनस्लीय युगल को पिटवाकर मार डाला .
7. Segregation of Concentrated Wastes : Often concentrated wastes -LRB- that are normally low in volume -RRB- are mingled with diluted wastes either for treatment or disposal .
   सांद्रित व्यर्थ पदार्थ को अलग करना : अक्सर सांद्रित कचरे को जिनका आयतन कम होता है , उपचार के लिए अथवा निपटान के लिए तनुकृत कचरे में मिला दिया जाता है .
8. And then it was all repeated ten times as loud and near-by , and the gunfire mingled with the barking bursts of machine-gun fire in one deafening roar that shook the window-panes in the blind windows .
   और कुछ देर बाद वही आवाज़ - लेकिन इस दफ़ा दस गुना और ऊँची - पास सरकती हुई , बन्दूकों और मशीनगनों की मिली - जुली कर्णभेदी गर्जना , इतनी भयंकर कि मकानों की खिड़कियों के शीशे एकबारगी ज़ोर से थरथरा उठे ।
9. As the confluence of three rivers makes the spot sacred in India , so these three diverse streams met and mingled and made Rabindranath 's poetry what it became .
   जिस तरह भारत में तीन नदियों का संगम किसी क्षेत्र को पवित्र तीर्थ बना देता है , उसी तरह विपरीत दिशाओं से आनेवाली ये तीन धाराएं आकर एक-दूसरे से घुल-मिल कर एकाकार हो गई हैं और इस तरह रविन्द्रनाथ की कविता का व्यक्तित्व बना है .
10. And the girls - shy , fleeting moments in Petřín park , ending in an awkward kiss before the house-door opens , a whiff of stale scent , curiosity and desire mingled with a humiliating fear of something as yet unknown , as yet undiscovered , but he tried to drive that away , he would not even admit it to himself .
    और लड़कियाँ … पेत्रशिन - पार्क में बिताये हुए उड़ते , शर्मीले लमहे । घर का दरवाज़ा सुलने से पहले एक छिटपुटा , झिझकता - सा चुम्बन , बासी गन्ध का झोंका , कौतूहल और आकांक्षा से मिला हुआ डर , जिसके नीचे एक अजीब - सी हीन भावना दबी रहती - डर , उस सबके लिए , जो अभी तक उसके लिए अज्ञात और रहस्यमय था । किन्तु वह उसे स्वीकार नहीं करता , उसे अपने से दूर ठेल देने की कोशिश करता है ।