क्रिया • उत्तेजित करना • प्रोत्साहित करना • प्रेरित होना • प्रेरणा देना • प्रेरित करना |
motivate मीनिंग इन हिंदी
[ 'məutiveit ]
motivate उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Truth , enthusiasm and discipline are the driving forces that motivate Bahadur .
बहादुर को सचाई , उत्साह और अनुशासन से प्रेरणा मिलती है . - To motivate his army Netaji given a slogan of “”Chalo Dilli“”.
अपनी फौज को प्रेरित करने के लिए नेताजी ने चलो दिल्ली का नारा दिया। - in order to motivate that kid, that's one of the things we need to do.
उस बच्चे का उत्साह बढाने के लिए करे, यह एक कार्य है जो हमे करना चाहिए - People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents.
चाहे वे कितने ही प्रतिभाशाली क्यों न हो, अपने आप को प्रेरित करने में असमर्थ लोगों को औसत परिणामों से ही संतुष्ट होना पड़ता है. - But you can motivate them to take interest in their daily activities and day to day affairs, and for some memory aids, activities such as preparing lists and using lists etc.
परन्तु आप उन्हें दिन प्रति दिन की घटनाओं में रूचि लने के लिये और स्मृति ऐडज़ - जैसे सूचियां बनाना का उपयोग करनें के लिये उत्साहित कर सकते हैं। - But you can motivate them to take interest in their daily activities and day to day affairs , and for some memory aids , activities such as preparing lists and using lists etc .
परन्तु आप उन्हें दिन प्रति दिन की घटनाओं में रूचि लने के लिये और स्मृति ऐडज़ - जैसे सूचियां बनाना का उपयोग करनें के लिये उत्साहित कर सकते हैं . - His suggestion makes intuitive sense, given that the terrorists themselves say they are acting on the basis of the holy scripture of Islam. Accused 9/11 ringleader Mohammed Atta had a Koran (sometimes spelled Qur'an) in the suitcase he had checked for his flight. His five-page document of advice for fellow hijackers instructed them to pray, ask God for guidance, and “continue to recite the Koran.” Osama bin Laden often quotes the Koran to motivate and convince followers.
11 सितंबर की घटना घटित होने के बाद सी बी एस के प्रसिद्ध टीकाकार एन्डी रुनी ने सुझाव दिया कि वर्तमान विश्व में जो कुछ घटित हो रहा है उसे जानने के लिए कुछ समय निकालकर कुरान अवश्य पढ़ना चाहिए. इसी तरह के सुझाव अन्य कई लोगों की तरफ से भी आए . - Especially in a long-standing dispute with a static situation on the ground, public opinion has great significance. That's because words reflect ideas - and ideas motivate people. Weapons in themselves are inert; today, ideas inspire people to pick up arms or sacrifice their lives. Software drives hardware.
विशेषरुप से लंबे समय के विवाद में जमीनी सच्चाई से अधिक महत्व जन- मानस की धारणा का है . ऐसा इसलिए है क्योंकि शब्द विचारों को प्रकट करते हैं तथा विचार लोगों को प्रेरित करते हैं. हथियार तो अपने आप में निष्क्रिय हैं .ये तो विचार हैं जो लोगों को हथियार उठाने और अपने जीवन का बलिदान देने को प्रेरित करते हैं.सॉफ्टवेयर ही हार्डवेयर को चलाता है . - The most effective form of counterterrorism fights not the terrorists but the ideas that motivate them. This strategy involves two main steps. First, defeat the Islamist movement just as the fascist and communist movements were defeated - on every level and in every way, making use of every institution, public and private. This task falls mainly on non-Muslims, Muslim communities being generally incapable or unwilling to purge their own.
आतंकवाद प्रतिरोध का सबसे प्रभावी तरीका केवल आतंकवादियों से लड़ना नहीं है वरन् उन्हें प्रेरित करने वाले विचारों से लड़ना भी है. इस रणनीति को दो प्रकार से अपनाया जा सकता है. पहला- सभी सार्वजनिक और व्यक्तिगत संस्थाओं का उपयोग करते हुये इस्लामवादी आन्दोलन को हर प्रकार से फासीवाद और कम्युनिस्ट आन्दोलन की भाँति परास्त किया जाये. यह कार्य करने का दायित्व तो मुख्यत: गैर-मुसलमानों का ही है क्योंकि मुस्लिम समुदाय अपनी ओर से ऐसा करने को उत्सुक भी नहीं है तथा सक्षम भी नहीं है. - However abhorrent, this tirade does have the virtue of truthfulness. Shahzad's willingness to name his Islamic purposes and spend long years in jail for them flies in the face of Obama administration efforts not to name Islamism as the enemy , preferring such lame formulations as “overseas contingency operations” and “man-caused disasters.” Americans - as well as Westerners generally, all non-Muslims, and anti-Islamist Muslims - should listen to the bald declaration by Faisal Shahzad and accept the painful fact that Islamist anger and aspirations truly do motivate their terrorist enemies. Ignoring this fact will not make it disappear.
यद्यपि यह विरोध है फिर भी इसे बोलने वाले ने सत्य का सहारा तो लिया। शहजाद द्वारा अपने इस्लामी उद्देश्यों को स्पष्ट करने की इच्छा के साथ साथ लम्बा समय जेल में बिताने की तैयारी ओबामा प्रशासन के उन प्रयासों के मुँह पर करारा तमाचा है जिसके अनुसार इस्लामवाद को शत्रु के रूप में नामित करने के स्थान पर कुछ अपंग शब्दों जैसे, “ बाहरी देशों से घातक कार्रवाई” और “ मानव निर्मित आपदा” का प्रयोग किया जा रहा है।