navigated मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. Disables the listed protocol schemes in %{PRODUCT_NAME}. URLs using a scheme from this list will not load and can not be navigated to. If this policy is left not set or the list is empty all schemes will be accessible in %{PRODUCT_NAME}.
   %{PRODUCT_NAME} में सूचीबद्ध प्रोटोकॉल अक्षम करती है. इस सूची में से किसी योजना का उपयोग कर रहे URL लोड नहीं होंगे और इस पर नेविगेट नहीं किए जाएंगे. यदि यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है या सूची रिक्त हो तो %{PRODUCT_NAME} में सभी योजनाएं पहुंचयोग्य हो जाएंगी.
2. Looking ahead, Iran represents the Middle East's greatest danger and its greatest hope. Its nuclear buildup, terrorism, ideological aggressiveness, and formation of a “ resistance bloc ” present a truly global threat, ranging from jumping the price of oil and gas to an electro-magnetic pulse attack on the United States. But if these dangers can be navigated, controlled, and subdued, Iran has a unique potential to lead Muslims out of the dark night of Islamism toward a more modern, moderate, and good neighborly form of Islam. As in 1979, that achievement will likely affect Muslims far and wide.
   यदि आगे की ओर देखें तो ईरान मध्य पूर्व का सबसे बडा खतरा और इसकी सबसे बडी आशा भी है। परमाणु कार्यक्रम की ओर प्रगति , विचारधारागत आक्रामकता और “ प्रतिरोध समूह” वास्तव में एक वैश्विक खतरा है जिसमें तेल और गैस की कीमतों को बढा देने के खतरे से लेकर संयुक्त राज्य अमेरिका पर विद्युत चुम्बकीय हमले तक शामिल है। लेकिन यदि इन खतरों को टाला जा सके, नियन्त्रित किया जा सके और दबाया जा सके तो ईरान में इस बात की सम्भावना है कि वह मुसलमानों का नेतृत्व कर सके कि वह इन्हें इस्लामवाद के अंधेरे से आधुनिकता, नरमपंथ और इस्लाम के अच्छे पडोसी के स्वरूप की ओर ले जा सके। 1979 की भाँति यह उपलब्धि भी मुस्लिमों को दूर तक प्रभावित कर सके।