| क्रिया विशेषण • विरोधाभासी तरीके से • विरोधाभासी ढंग से |
paradoxically मीनिंग इन हिंदी
paradoxically उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- can have a paradoxically stimulating effect
एक विडंबना सी उत्तेजक प्रभाव डाल सकती हैं - Analysts believe the market has hit the bottom , even though , perhaps paradoxically , no one foresees an upturn soon .
विश्लेषकों का मानना है कि बाजार इस समय न्यूनतम स्तर पर है , हालंकि यह शायद विड़ंबना ही है कि किसी को इसमें सुधार की उमीद नहीं दिखती . - Its onset is rather abrupt , the child experiences frequency of urination , excessive thirst , increase in appetite , but paradoxically loss of weight .
यह अचानक शुरू होता है तथा बच्चे को बार-बार पेशाब आता है , अधिक प्यास लगती है , भूख बढ़ जाती है परंतु शरीर का वजन कम होता जाता है . - Paradoxically, this error might help resolve the Arab-Israeli conflict. To see why, consider the two models, hardship v. exhilaration, that explain Palestinian extremism and violence.
बिडम्बना देखिए कि इस भूल से अरब - इजरायल विवाद के समाधान में सहायता मिलेगी। यह देखने के लिए कि ऐसा क्यों , कष्ट बनाम उल्लास के दो माडल पर ध्यान दीजिए जो कि फिलीस्तीन के अतिवाद और हिंसा की व्याख्या करता है। - Paradoxically, their biggest loss was in Afghanistan and their biggest gain in Iraq. In Afghanistan, they lost the Taliban regime and the safe haven it provided. In Iraq, the fall of Saddam Hussein and the new presence of 200,000 Westerners in a situation of semi-anarchy offers unwonted opportunities to establish a militant Islamic order.
11 सितम्बर 2001 को राष्टपति बुश द्वारा आतंकवाद के विरूद्ध ' युद्ध की घोषणा के उपरान्त दो वर्ष व्यतीत हो चुके हैं। उग्रवादी इस्लाम ने अब तक कितनी यात्रा तय की है। - Paradoxically , electricity generation , so important in itself and so basic to industrial development , was not recognised as an industry in as much as it was not allowed the concessions that were afforded to other industries from time to time .
एक विरोधाभास यह था कि बिजली उत्पादन को जो औद्योगिक विकास के लिए इतना अधिक महत्वपूर्ण और आधारभूत कार्य था , एक उद्योग के रूप में मान्यता नहीं दी गयी थी क़्योंकि इसे वे रियायतें नहीं दी गयी थीं जो समय समय पर अन्य उद्योगों को दी जाती थीं . - The revolutionary bloc and its allies : Iran leads Syria, Qatar, Oman , and two organizations, Hezbollah and Hamas. Turkey serves as a very important auxiliary. Iraq sits in the wings. Paradoxically, several of these countries are themselves distinctly non-revolutionary.
क्रांतिकारी खेमा और इसके सहयोगी: ईरान सीरिया, कतर , ओमान तथा दो संगठनों हिजबुल्लाह और हमास का नेतृत्व कर रहा है। तुर्की एक अतिरिक्त महत्वपूर्ण घटक है। इराक इनके मध्य कहीं है। विडम्बना यह है कि इनमें से अधिकतर देश गैर क्रांतिकारी माने जाते हैं। - Paradoxically, developments of the past week bring good news: Many Middle Easterners, not just Israelis, fear Iranian ambitions. Worries about Iran prompted the Saudi kingdom to take the lead in condemning attacks by Hamas and Hezbollah on Israel as “rash adventures.” As the Jerusalem Post 's Khaled Abu Toameh has documented, Israel's counterattacks have prompted “an anti-Hezbollah coalition.” Sound Israeli policies will greatly influence the evolution of this nascent force.
इस विशाल संकट की पृष्ठभूमि में इजरायल का आगे बढ़ने का निर्णय होगा चाहे वह गाजा के राज्य क्षेत्र को वापस लेना हो लेबनान में लक्ष्य साधना हो या फिर सीरिया के विरुद्ध सैन्य कारवाई करनी हो . - Paradoxically, it is Europe's very readiness to acknowledge its faults that prompts self-hatred, for societies that do not engage in such introspection do not lacerate themselves. Europe's strength is thus its weakness. Although the continent has “more or less vanquished its monsters” such as slavery, colonialism, and fascism, it chooses to dwell on the worst of its record. Thus, his book's title, The Tyranny of Guilt . The past, with its violence and aggression, is frozen in time, a burden Europeans expect never to throw off.
बिडम्बना यह है कि यूरोप द्वारा अपनी भूलों को स्वीकार करने की तत्परता ने ही आत्मग्लानि को प्रेरित किया है जो समाज इस प्रकार के आत्मालोचन से नहीं गुजरते वे इस प्रकार ग्लानि से भी नहीं भरते। इसलिये यूरोप की यह विशेषता उसकी कमजोरी भी है। यद्यपि इस महाद्वीप ने काफी कुछ अपने दानवों को नष्ट कर दिया है जैसे कि गुलामी, उपनिवेशवाद और फासीवाद लेकिन इसने सबसे बुरे दौर के आँकडों में उलझना स्वीकार किया। इसलिये इनकी पुस्तक का शीर्षक The Tyranny of Guilt इसकी हिंसा और आक्रामकता के साथ बीता भूतकाल जो कि समय में दब चुका है एक ऐसा बोझ जिसे कि यूरोप के लोग कभी भी फेकना नहीं चाहते।
परिभाषा
क्रिया विशेषण.- in a paradoxical manner; "paradoxically, ice ages seem to occur when the sun gets hotter"
- in a paradoxical manner; "paradoxically, ice ages seem to occur when the sun gets hotter"