• चालनी पट्टिका • छिfद्रत • छिद्रयुक्त • छिद्रित छिद्र प्लेट | विशेषण • छिद्रित • छिद्रिल • छेदवाला • सछिद्र |
perforated मीनिंग इन हिंदी
perforated उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- A perforated pot is placed in homes in Navratri Festival.
नवरात्रोत्सव में घटस्थापना करते हैं। - The extreme recesses on the north and south of each lateral face of the mandapa wall have perforated windows .
मंडप की दीवार के प्रत्येक पश्चवर्ती फलक के उत्तर और दक्षिण में दूरस्थ अंतरालों में छिद्रित खिड़कियां हैं . - And the perforated sainthood of George wo n't listen to the much quoted Orwell : “ Saints should always be judged guilty until they are proved innocent . ”
और दागदार छवि वाले संत जॉर्ज को ओरवेल की यह बात नहीं सुनाई देगी कि ' ' जब तक निरपराध साबित नहीं हो जाते , संतों को अपराधी माना जाना चाहिए . ' ' - The central bays of its walls have devakoshthas for sculptures of Siva , as on the vimana wall , and the recesses have perforated windows .
इसकी दीवारों के मध्यवर्ती खंडों में शिव की शिल्पाकृतियों के लिए देवकोष्ठ है , जैसे कि विमान की दीवार पर भी है और अंतरालों में छेद करके बनाई गई खिड़कियां है . - The central bays of the aditala outer wall have small door-openings , while the lateral ones have devakoshthas with figure sculpture , the intermediate recesses having perforated windows .
आदितल की बाहरी दीवार के बीच के खंडों में छोटे छोटे द्वार हैं , जबकि पार्श्विक दीवार में शिल्पकृतियां से युक़्त देवकोष्ठ हैं और बीच के अंतरालों में छिद्रित खिड़कियां हैं . - The bases of the peripheral pillars of the navaranga and its three porches were interconnected by kakshasana platforms over which a few generations later -LRB- in the time of Ballala II who built the tank at the north-east corner and the prakara -RRB- , perforated screen walls were fitted between the pillars , making the mandapa a closed one .
नवंरग और परिधीय स्तंभों के आधार और उसकी तीन ड्यौढ़ियां कक्षासन मंचों द्वारा अंZतर्संबंधित हैं जिन पर कुछ पीढ़ियों बाद ( बल्लाल द्वितीय के समय में , जिसने उत्तर-पूर्व कोने पर कुंड और प्रकार का निर्माण कराया ) स्तंभों के बीच जालीदार परदे जैसी छिद्रित आवरण दीवारें बनवाई गई , जिससे मंडप एक बंद मंडप में Zपरिवर्तित हो गया . - The bases of the peripheral pillars of the navaranga and its three porches were interconnected by kakshasana platforms over which a few generations later -LRB- in the time of Ballala II who built the tank at the north-east corner and the prakara -RRB- , perforated screen walls were fitted between the pillars , making the mandapa a closed one .
नवंरग और परिधीय स्तंभों के आधार और उसकी तीन ड्यौढ़ियां कक्षासन मंचों द्वारा अंZतर्संबंधित हैं जिन पर कुछ पीढ़ियों बाद ( बल्लाल द्वितीय के समय में , जिसने उत्तर-पूर्व कोने पर कुंड और प्रकार का निर्माण कराया ) स्तंभों के बीच जालीदार परदे जैसी छिद्रित आवरण दीवारें बनवाई गई , जिससे मंडप एक बंद मंडप में Zपरिवर्तित हो गया . - The external wall as also the adhishthana below are relieved on the centre of each side into bays with devakoshthas The recesses on each side are provided with perforated windows set inside a frame of lateral pilasters and a top cornice or kapota of a prastara carrying miniature shrine elements as found in the hara of either the southern vimana type or they are of the northern prasada type , a rather advanced feature as again found in the devakoshthas of the Durga temple at Aihole .
बाहरी दीवार और साथ ही नीचे के अधिष्ठान पर खंडों में हर दिशा के मध्य में देवकोष्ठ उभारे गए हैं.हर दिशा में अंतराल में छेद करके बनाई गई खिड़कियां हैं , जो परवर्ती भित्तिस्तंभों के चौखट के भीतर हैं.इनके साथ ऊपर प्रस्तर का एक कपोत है जिस पर लघु मंदिर तत्व हैं जैसे दक्षिणी विमान प्रकार के हार में पाए जाते हैं , या वे उत्तरी प्रासाद प्रकार के हैं .