| संज्ञा • गुल्म • थाल • परात • पलटन • प्लाटून • कठौत • प्लैटर | • बडी प्लेट |
platter मीनिंग इन हिंदी
[ 'plætə ]
platter उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- It is considered auspicious to see this platter full of statues and figures early in the morning .
इन सब मूर्तियों को प्रातः देखना शुभ समझते हैं . - All for the fame that is being offered on a made-to-order platter with plenty of safety nets .
यह सब मांग के मुताबिक गाने वाले बैंड़ से मिलने वाली लकप्रियता के लिए है . - On a large platter , some cakes made of mixed flour are placed , and carried to the deity by four men .
लकड़ी की एक विशाल थाली में सत्तू बनाकर रखे जाते है.उसे चार व्यक़्ति उठाकर देवस्थान पर ले जाते है . - After the feast some rice , jaggery and money is placed upon a platter and puja is offered unto the goddess with lighted lamps , incense , flowers and prayers .
खाने-पीने से फारिग होकर एक थाली में चावल , डोरी गुड़ , रूपया आदि रखवाकर घड़ा , थाली रणकाई जाती है.धूप दीवा जलता है , देवी की स्तुति होती - The women-folk all decked up in their finery , place these in platters with Minjar -LRB- the ears of corn or flowers -RRB- and go singing to the banks of the river and immerse them there .
स्त्रियां पकवानों को थाली में मिजर ( मकई की मंजरी या पुष्प ) के साथ सजाकर नदी-तट पर जाती है और जल देवता की पूजा कर उसे प्रवाहित करती है . - In this the menfolk go to the houses of the married couples and sing these romantic Ainchali songs to the beat of drums or platters of pictures , and , the women sing these songs in the house of the unmarried girl .
इसमें गांव के पुरूष भोजन करने के पश्चात ब्याहतों के घर जाकर ऐंचलियां गाते है.घड़े थाली तथा ढोलक या तबले की ताल पर अनेक प्रकार के प्रणयगीत आधी रात बीतने तक गाए जाते है . - Many of these Musarabbas -LRB- brass pots for storing water -RRB- , tumblers , platters and Charotis -LRB- large pots used for feasts -RRB- , boxes and articles used for puja , bells , stools and tables , display beautifully rendered floral motifs and miniatures .
मुसरब्बों ( पीतल के बने जल पात्र ) , गिलासों , गुड़बियों , थालियों , चरोटियों ( ब्याह-शादियों में दाल-भात पकाने के बड़े-बड़े पीतल के भांडे-वर्तन ) , संदूकचियों , डिब्बियों , पूजा-पात्रों , घंटियों , पीहड़ुओं चौकियों आदि पर अनेक प्रकार की ' फ्लोरल पेंटिंग़्ज ' तथा सूक्ष्म-चित्रों की परंपरा मिलती है . - Many of these Musarabbas -LRB- brass pots for storing water -RRB- , tumblers , platters and Charotis -LRB- large pots used for feasts -RRB- , boxes and articles used for puja , bells , stools and tables , display beautifully rendered floral motifs and miniatures .
मुसरब्बों ( पीतल के बने जल पात्र ) , गिलासों , गुड़बियों , थालियों , चरोटियों ( ब्याह-शादियों में दाल-भात पकाने के बड़े-बड़े पीतल के भांडे-वर्तन ) , संदूकचियों , डिब्बियों , पूजा-पात्रों , घंटियों , पीहड़ुओं चौकियों आदि पर अनेक प्रकार की ' फ्लोरल पेंटिंग़्ज ' तथा सूक्ष्म-चित्रों की परंपरा मिलती है . - ” Rather than finding a saintly man , though , our hero , on entering the main room of the castle , saw a hive of activity : tradesmen came and went , people were conversing in the corners , a small orchestra was playing soft music , and there was a table covered with platters of the most delicious food in that part of the world .
“ महल के मुब्ध कमरे में वह घुसा तो देखा - वहां कोई साधु - संत नहीं था और न ही कोई शांत - सौम्य वातावरण , बल्कि वहां तो बहुत सारे व्यापारी आ - जा रहे थे । कुछ लोग इधर - उधर कोनों में खड़े बातें कर रहे थे । छोटा - सा आर्केस्ट्रा संगीत की मधुर धुन बजा रहा था ! बीच में पड़ी मेज पर दुनिया के उस देश का बेहतरीन और लजीज खाना सजा हुआ था ।
परिभाषा
संज्ञा.- sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
पर्याय: phonograph record, phonograph recording, record, disk, disc - a large shallow dish used for serving food