promulgated मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. The Government of India promulgated an Ordinance No . III on 1st May , 1930 .
   भारत सरकार ने पहली मई , 1930 को अध्यादेश नं . 3 लागू किया .
2. The Bihar Governor promulgated 256 ordinances during 1967-1981 .
   1967-1981 के दौरान बिहार के राज्यपाल ने 256 अध्यादेश जारी किए थे .
3. Recently, the Government has promulgated the order banning the unsolicited calls by mobile operators.
   हाल ही में सरकार ने मोबाइल प्रचालकों द्वारा अकारण की जाने वाली कॉलों पर प्रतिबन्ध लगाने का आदेश जारी किया है।
4. Recently, the Government has promulgated the order banning the unsolicited calls by mobile operators.
   हाल ही में सरकार ने मोबाइल प्रचालकों द्वारा की जाने वाली अयाचित कॉलों पर प्रतिबन्ध लगाने का आदेश जारी किया है.
5. Similar rules in respect of the Rajya Sabha Secretariat were framed and promulgated by the President in 1957 , in consultation with the Chairman .
   राष्ट्रपति द्वारा राज्य सभा सचिवालय के लिए ऐसे ही नियम 1957 में सभापति के परामर्श से बनाये गये थे और प्रख्यापित किये गये थे .
6. Ordinances have been promulgated not to dump the waste and for safe transportation in special containers , and subsequent incineration in Australia and other countries .
   आस्ट्रेलिया तथा अन्य देशों में ऐसे कचरे को बाहर न फेंकने तथा उन्हें विशेष रूप से तैयार किए गये पात्रों में सुरक्षित ले जाने और अंत में जला देने के लिए अध्यादेश लागू किए गये हैं .
7. But on 1 October 1955 , in pursuance of clause 3 of Art . 98 , Lok Sabha Secretariat -LRB- Recruitment and Conditions of Service -RRB- Rules , 1955 , were framed and promulgated by the President in consultation with the Speaker .
   परंतु पहली अक्तूबर , 1955 को अनुच्छेद 98 के खंड 3 के अनुसरण में , राष्ट्रपति द्वारा अध्यक्ष के परामर्श से लोक सभा सचिवालय ( भर्ती तथा सेवा शर्तें ) नियम 1955 बनाये गये थे और प्रख्यापित किये गये थे .
8. 1. Every promulgated ordinance has to be passed in both the houses of the parliament in 6 weeks after the start of their sessions in this manner any ordinance without the passing in the parliament cannot survive beyond 6 months + 6 weeks
   1. प्रत्येक जारी किया हुआ अध्यादेश संसद के दोनो सदनो द्वारा उनके सत्र शुरु होने के 6 हफ्ते के भीतर स्वीकृत करवाना होगा इस प्रकार कोई अध्यादेश संसद की स्वीकृति के बिना 6 मास + 6 सप्ताह से अधिक नही चल सकता है
9. Every ordinance promulgated by the Governor has to be laid before the State Legislative Assembly -LRB- before both the Houses in case of a bicameral State Legislature -RRB- and shall cease to operate at the expiry of six weeks from the reassembly of the Legislature or even earlier if a resolution disapproving it is passed .
   राज्यपाल द्वारा जारी किए गए हर अध्यादेश को राज्य विधान सभा के समक्ष ( दो सदनों वाले राज्य विधानमंडल की दशा में दोनों सदनों के समक्ष ) रखना होगा तथा वह विधानमंडल के पुन : समवेत होने से छह सप्ताह की समाप्ति पर या उससे पूर्व भी लागू नहीं रहेगा यदि उसके निरनुमोदन का संकल्प पारित कर दिया जाता है .