| संज्ञा • गुड़िया • गुड़िया • पिल्ला • पुतली • बेबस • जो कठपुतली की भांति किसी के वश में हो • दूसरे के बस मे • कठपुतली | • पपेट |
puppet मीनिंग इन हिंदी
[ 'pʌpit ]
puppet उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- the puppet calls the teacher and the parent in front of the whole village
तो ये कठपुतली अध्यापकों और अभिभावकों को सारे गाँव के सामने बुलाती है - They will not be satisfied with a puppet parliament at Delhi , eventually set up by the dispensation of the sham at Westminster .
वे दिल्ली में इस कठपुतली संसद से संतुष्ट नहीं होंगे , जिसे वेस्टमिंस्टर में ढोंग से बनाया गया है . - All free institutions in those countries were suppressed and puppet regimes established in order to use their resources for winning the war .
उन देशों की सब स्वतंत्र सस्थाएं दबा दी गई और कठपुतली शासन स्थापित किया गया ताकि उनके साधनों से युद्ध जीता जा सकें . - Finally , Sir , I wish to bring to your notice and to the notice of my country that no mercenary or puppet army could have faced the hardships as the I.N.A . did .
अंतत् महोदय में आपको बता देना चाहता हूं कि किसी भाड़े की सेना या कठपुतलील सेना ने आजाद हिंद फौज जैसे कष्ट नहीं झेले होंगे . - In 250 BC, the region north of the impact of the Mauryan Empire and later the 4th century under the Gupta, the puppet state was Wanha
२५० ईसा पूर्व तक इस क्षेत्र मे उत्तर भारत के मौर्य साम्राज्य का प्रभाव पडा और बाद में ४थी शताब्दी मे गुप्तवंश के अधीन में कठपुतली राज्य हो गया। - In 250 BC it got the influence of Maurya empire of North India and later in 4th century it became a puppet state under Gupta dynasty.
२५० ईसा पूर्व तक इस क्षेत्र मे उत्तर भारत के मौर्य साम्राज्य का प्रभाव पडा और बाद में ४थी शताब्दी मे गुप्तवंश के अधीन में कठपुतली राज्य हो गया। - The Cabinet 's rejection he found , left him with uncomfortable choices : of either pulling out of the NDA Government in which his son Omar Abdullah is a minister or sitting back quietly and being labelled Delhi 's puppet .
इसके बाद उनके पास असहज विकल्प ही बचे हैंः वे राजग सरकार से नाता तोड़े लें , जिसमें उनके पुत्र उमर फारूक मंत्री हैं , या चुपचाप बै कर दिल्ली की क पुतली कहलएं . - He was merely a puppet in the hands of the army and the officers and had no option but to sign decrees and orders as required by them .
उन्होंने बराबर यह अहसास दिलाना चाहा कि उन्होंने कुछ भी अपनी मर्जी से नहीं किया और वे सैनिकों और अफसरों के हाथ में एक ऐसी कठपुतली बनकर रह गये थे , जिनके पास हुक्मनामों और फरमानों पर हस्ताक्षर करने के अलावा और कोई चारा न था . - The Political Department of the Government of India pulls the strings and the puppets dance to its tune ; the local Resident is the master of the situation ; and latterly the practice has grown of British officials being imposed as ministers of the rulers of the states . . ..
हिंदुस्तान की सरकार का पोलिटिकल डिपार्टमेंट इनकी डोरी अपने हाथ में रखता है और ये कठपुतलियों की तरह उसके इशारों पर नाचती हैं.इन रियासतों में तैनात रेजिडेंट असली मालिक होता है.कुछ दिनों से अंग्रेज अफसरों को इन रियासतों में दीवान वगैरह रखने का चलन हो चला है . . .. - The only tolerable element of the colonial English culture was its food , a happy Not only in table manners but in the ” whole gamut of social behaviour , the native Sahibs mimicked the English Sahibs . , But as manners are the outward expression of character and in this they basically differed from Englishmen , their efforts at imitating them were , at best like the movements of puppets .
केवल टेबिल पर के व्यवहार में ही नहीं बल्कि सामाजिक बर्ताव के संपूर्ण सप्तयक में देशी साहब अंग्रेज साहबों का अनुकरण करते थे किंतु व्यवहार चरित्र की बाहरी अभिव्यक़्ति है और इसमे वे बुनियादी तौर से अंग्रेज व्यक़्तियों से भिन्न थे , उनकी नकल करने में उनके प्रयत्न , अच्छे रूप में गुडियों की हलचल के समान होते थे .
परिभाषा
संज्ञा.- a doll with a hollow head of a person or animal and a cloth body; intended to fit over the hand and be manipulated with the fingers
- a small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer
पर्याय: marionette - a person who is controlled by others and is used to perform unpleasant or dishonest tasks for someone else
पर्याय: creature, tool