reich मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. “If today's Arab anti-Israeli and anti-Jewish propaganda strongly resembles that of the Third Reich, there is a good reason.” So writes Joel Fishman of the Jerusalem Center for Public Affairs in “ The Big Lie and the Media War against Israel ,” an insightful piece of historical research.
   जहाँ नाजी का बड़ा झूठ स्थित है
2. Woe to you , thundered the bald-headed star performer , the Protectorate “ Minister of Information ” Emanuel Moravec , woe to you if the Reich is forced to bring your nation to judgment !
   ' हतभाग्य लोगो , वह बुरा दिन होगा जब रायरख़ की कोप - दृष्टि तुम पर पड़ेगी ! '
3. “ I ' d say they don ' t show sufficient gratitude for the protection the Reich offers them . ”
   “ मैं तो यह कहूँगा कि जर्मन रायख़ ने उन्हें जो सुरक्षा दी है , उसके प्रति वे पर्याप्त रूप में अपनी कृतज्ञता प्रकट नहीं करते । ”
4. “ His head ' s as bare as a baby ' s bottom but I wouldn ' t wonder if the Reich didn ' t make him an honourable blond for this performance .
   ” वैसे तो नवाब साहब की खोपड़ी बच्चे के चूतड़ों - सी चिकनी है , लेकिन यदि उसकी सेवाओं से प्रसन्न होकर रायख़ उसे सुर्ख ज़ुल्फ़ें भेंट कर दे , तो मुझे ज़्यादा आश्चर्य नहीं होगा ।
5. Anyway , after Matric a munitions factory ' d swallow him up , or maybe he ' d pack his belongings in a bundle and set off for the Reich , not like Dick Whittington though , but on forced labour , and there he ' d rot and rot and do a job he hated until the whole shameful business came to an end .
   जो भी हो , मैट्रिक करने के बाद अस्त्र - शस्त्र बनाने वाली कोई फ़ैक्टरी उसे अपने में निगल लेगी , या उसे अपना बोरिया - बिस्तर बाँधकर रायल को प्रस्थान कर देना होगा - डिक विटिंग्टन की तरह नहीं , बल्कि बेगार की मेहनत पर - और उसे वहां ज़ोर - ज़बरदस्ती से वह काम करना पड़ेगा , जिससे वह घृणा करता है । वह दिन - रात वहाँ सड़ता रहेगा , जब तक यह समूचा लज्जास्पद क़िस्सा ख़त्म नहीं हो जाता ।
6. From critical to apologetic writing : Little did I know, but by taking up Islamic history when I did meant slipping in before the deluge of revisionism. Back in 1969, scholars respected Islamic civilization while usually (but not always ) maintaining a proudly Western outlook. Symbolic of old-fashioned learning, my first Middle East history professor assigned us Julius Wellhausen's study, Das arabische Reich und sein Sturz (in English translation to be sure), published in 1902. The old guard: Julius Wellhausen (1844-1918), author of my assigned reading on the Umayyad Dynasty.
   आलोचना से क्षमाभाव लेखन : इस बारे में मुझे कम ही पता था परंतु इस्लामी इतिहास के विषय को लेकर मैं पुनरुत्थान की ओर लौट चला। यदि 1969 की ओर लौटें तो विद्वान इस्लामी सभ्यता का सम्मान सामान्य तौर पर ( सदैव नहीं) पश्चिमी हाव भाव से करते थे। पुराने ढर्रे की शिक्षा के प्रतीक रूप में मध्य पूर्व के इतिहास के हमारे पहले प्रोफेसर ने जूलियस वेलहांसेन की पुस्तक Das arabische Reich und sein Sturz ( जिसका अंग्रेजी अनुवाद 1902 में प्रकाशित हुआ) को हमारे पहले कार्य के रूप में दिया।
7. From critical to apologetic writing : Little did I know, but by taking up Islamic history when I did meant slipping in before the deluge of revisionism. Back in 1969, scholars respected Islamic civilization while usually (but not always ) maintaining a proudly Western outlook. Symbolic of old-fashioned learning, my first Middle East history professor assigned us Julius Wellhausen's study, Das arabische Reich und sein Sturz (in English translation to be sure), published in 1902. The old guard: Julius Wellhausen (1844-1918), author of my assigned reading on the Umayyad Dynasty.
   आलोचना से क्षमाभाव लेखन : इस बारे में मुझे कम ही पता था परंतु इस्लामी इतिहास के विषय को लेकर मैं पुनरुत्थान की ओर लौट चला। यदि 1969 की ओर लौटें तो विद्वान इस्लामी सभ्यता का सम्मान सामान्य तौर पर ( सदैव नहीं) पश्चिमी हाव भाव से करते थे। पुराने ढर्रे की शिक्षा के प्रतीक रूप में मध्य पूर्व के इतिहास के हमारे पहले प्रोफेसर ने जूलियस वेलहांसेन की पुस्तक Das arabische Reich und sein Sturz ( जिसका अंग्रेजी अनुवाद 1902 में प्रकाशित हुआ) को हमारे पहले कार्य के रूप में दिया।