| विशेषण • झालरदार |
ruffled मीनिंग इन हिंदी
ruffled उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- They ran side by side over steep grassy slopes and the keen mountain wind ruffled her hair .
घास से भरी ढलानों पर वे भागने लगते , पहाड़ी हवा उसके बालों को बिखरा देती । - The general symptoms are blood-stained diarrhoea , listlessness and ruffled appearance .
इसके सामान्य लक्षण हैं : रुधिरवाली पेचिश , सुस्ती और मुर्गी का परेशान होना . - Under her ruffled hair her face was one big blot , gleaming white in the thinning darkness .
अव्यवस्थित , बिखरे बालों के नीचे उसका चेहरा एक धब्बा - सा दिखाई देता था , महीन पड़ते अँधेरे में सफ़ेद चमकता हुआ । - The tailor had on his worn old jacket ; a fringe of ruffled greenish-grey untidy hair ringed his head , and his eyes were dull and resigned .
उन्होंने अपना पुराना कोट पहन रखा था । अव्यवस्थित भूरे बालों की लट उनके माथे पर बिखर आई थी । आँखों में एक अजीब - सा फ़ीकापन और हताशा थी । - Last week , rss chief K.S . Sudarshan ruffled many feathers by calling for the Indianisation of Christian churches , a theme reminiscent of Henry VIII 's bid to subsume papal authority under national sovereignty some 500 years ago .
सुदर्शन ने भारत में ईसाई गिरजाघरों के भारतीयकरण की अपील की तो कई भौहें तन गईं.यह 500 साल पहले घटी उस घटना की याद दिलती है जब हेनरी अष्टम ने पोप की सत्ता को राष्ट्रीय संप्रभुता के तहत लने की कोशिश की थी.वैसे , ऐसी तोप दागने वाले अकेले सुदर्शन ही नहीं हैं . - Just as a common man gets ruffled by the problems in his life and becomes puzzled about the course of action to be taken & tries to run away from the problem, Arjun,the hero of Mahabharat gets distressed by the problems, forgets his duties. Like Arjun, sometimes we all get caught in situation of indecisiveness, become distressed or troubled by problems, flee away from the duties.
जिस प्रकार एक सामान्य मनुष्य अपने जीवन की समस्याओं में उलझकर किंकर्तव्यविमूढ़ हो जाता है और उसके पश्चात जीवन के समरांगण से पलायन करने का मन बना लेता है उसी प्रकार अर्जुन जो महाभारत का महानायक है अपने सामने आने वाली समस्याओं से भयभीत होकर जीवन और क्षत्रिय धर्म से निराश हो गया है अर्जुन की तरह ही हम सभी कभी-कभी अनिश्चय की स्थिति में या तो हताश हो जाते हैं और या फिर अपनी समस्याओं से उद्विग्न होकर कर्तव्य विमुख हो जाते हैं।