sages मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. Sages and spiritual leaders would constantly assemble at his place.
   साधु संतों का तो घर में जमावड़ा रहता ही था।
2. Sages heard Mahabharata story from Sut.
   सूत जी द्वारा महाभारत ऋषि मुनियों को सुनाना।
3. In those days Sanskrit was the language of Sages and Bramhi was the language of the common people.
   उस समय संस्कृत ऋषियों की भाषा थी और ब्राह्मी आम बोलचाल की भाषा हुआ करती थी।
4. In sacrificial ceremony of Janmajay, Vysmayan was pronounced poem of Mahabharat to Sages.
   वैशम्पायन जी द्वारा महाभारत काव्य जनमेजय के यज्ञ समारोह में सूत सहित कई ऋषि-मुनियों को सुनाया गया था।
5. She became nonchalant from the world and used to spend her time in the company of saints and sages, chanting hymns of God.
   वे संसार की ओर से विरक्त हो गयीं और साधु-संतों की संगति में हरिकीर्तन करते हुए अपना समय व्यतीत करने लगीं।
6. Later, Vedvyas made a book of 24,000 slokas centering only around the natives of India and named the book “”Bharat“”, which has not mention about kings of Chandra - Surya dynasties or the great sages.
   इसके बाद व्यास जी ने २४००० श्लोकों का बिना किसी अन्य ऋषियों चन्द्रवंशी-सूर्यवंशी राजाओं के उपाख्यानों का केवल भारतवंशियों को केन्द्रित करके भारत काव्य बनाया।
7. Then slowly with the passage of time Boudhik era fell and with it sages' method of remembering the literature became extinct and since then Boudhik literature was written on Panduscripts and storing them safely became prevalent|
   फिर धीरे धीरे जब समय के प्रभाव से वैदिक युग के पतन के साथ ही ऋषियों की वैदिक साहित्यों को याद रखने की शैली लुप्त हो गयी तब से वैदिक साहित्य को पाण्डुलिपियों पर लिखकर सुरक्षित रखने का प्रचलन हो गया।
8. In fact, Vedvyas initially wrote a voluminous epic of 1,00,000 slokas called “”Bharat“” in which head included the commentaries about many great saints and sages, details of Chandra and Surya dynasties and other religious texts, along with the history of Indians.
   वास्तव में वेद व्यास जी ने सबसे पहले १००००० श्लोकों के परिमाण के भारत नामक ग्रंथ की रचना की थी इसमें उन्होने भारतवंशियों के चरित्रों के साथ साथ अन्य कई महान ऋषियों चन्द्रवंशी-सूर्यवंशी राजाओं के उपाख्यानों सहित कई अन्य धार्मिक उपाख्यान भी डालें।
9. In fact the first to Ved Vyas G magnitude of 100,000 verses “”India“” was named book of the creation, the character of the residents of India, he along with many other great sages, Chandravanshi - Suryavanshi kings, including anecdotes of many other Take the religious legend.
   वास्तव में वेद व्यास जी ने सबसे पहले १००००० श्लोकों के परिमाण के भारत नामक ग्रंथ की रचना की थी इसमें उन्होने भारतवंशियों के चरित्रों के साथ साथ अन्य कई महान ऋषियों चन्द्रवंशी-सूर्यवंशी राजाओं के उपाख्यानों सहित कई अन्य धार्मिक उपाख्यान भी डालें।
10. In reality, Ved Vyas had initially composed an epic known as “”Bharat“” which contained 1,00,000 verses. This epic contained detailed descriptions of moral characters of the Indian people living then, as well doctrines of the many great sages, “”Chandravanshi-Suryavanshi“” (Kings of the Sun and Moon dynasties) kings, and various other religious doctrines.
    वास्तव में वेद व्यास जी ने सबसे पहले १००००० श्लोकों के परिमाण के भारत नामक ग्रंथ की रचना की थी इसमें उन्होने भारतवंशियों के चरित्रों के साथ साथ अन्य कई महान ऋषियों चन्द्रवंशी-सूर्यवंशी राजाओं के उपाख्यानों सहित कई अन्य धार्मिक उपाख्यान भी डालें।