| विशेषण • आभासमान • काल्पनिक • झूठा • दिखलावटी • दिखाऊ • दिखावटी • नक़ली • प्रकट • प्रतीयमान • प्रत्यक्ष • मिथ्या • ख़याली |
seeming मीनिंग इन हिंदी
[ 'si:miŋ ]
seeming उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The kids on the train were screaming, yelling and not hardly seeming to be civil.
ट्रेन पर जो बच्चें थे वे चिल्ला रहे थे, चीख रहे थे और बिल्कुल भी शिष्ट नहीं लग रहे थे। - All that was left was the street , parched in the sunshine , seeming indifferent .
बची रह गई थीं उसके लिए , घर के अलावा , शहर की गलियाँ , धूप में तपती हुईं , सब ओर से उदासीन । - All that was left was the street , parched in the sunshine , seeming indifferent .
बची रह गई थीं उसके लिए , घर के अलावा , शहर की गलियाँ , धूप में तपती हुईं , सब ओर से उदासीन । - with that kind of woman without seeming kind of cultural imperialist.
बिना किसी तरह के सांस्कृतिक साम्राज्यवादी जैसा नज़र आते हुए इस किस्म का संवाद कर सकते हैं? - The tragedy of the two great wars is over but the tragedy of the seeming peace pursues us and darkens the horizon .
दो विश्वयुद्धों की त्रासदी खत्म हो चुकी है , लेकिन शांति न हासिल होने की त्रासदी हमें घेरे हुए है और सारे संसार में अंधियारा आ रहा है . - He will not shut his eyes to the hard reality of suffering on this earth , to the seeming indifference of Providence and Nature to what happens to individual life .
इस धरती की वेदना को विधाता ( नियति ) से अलग न समझकर जीवन की कठोर वास्तविकताओं से उन्होंने कभी अपनी आंखें नहीं मूंदी . - Others have as keenly felt as we have done and from such seeming stillness of the sea of Indian humanity , a veritable storm is about to break out .
हमारी ही तरह और लोगों ने भी यह महसूस किया है कि प्रशांत सागर रूपी भारतीय मानवता की ऊपरी शांति किसी भी समय फूट पड़ने वाले एक भंयकर तूफान की परिचायक है . - In other words, a major decision of state was taken for the sake of bringing small solace to three families. But what are the strategic consequences for Israel of this act of seeming morality?
दूसरे शब्दों में तीन परिवारों की छोटी सी सन्तुष्टि के लिये राज्य का एक महत्वपूर्ण निर्णय लिया गया। परन्तु नैतिक से दिखने वाले इस निर्णय के इजरायल के लिए क्या परिणाम होने वाले हैं - - As one reads it one begins to understand , better than any expositions can demonstrate , how akin Tagore was to Gandhi in spirit , whatever the seeming difference in their ways .
कोई भी पाठक जब इसे पढ़ना शुरू कर देता है - तो वह इस बात को समझ जाता है कि रवीन्द्रनाथ और गांधी जी की भावना में कितनी समानता है , और किसी भी व्याख्या से यह बेहतर उदाहरण है , भले ही ऊपरी तौर पर उनके रास्ते अलग अलग दीख पड़ते हैं . - On the other hand , each such meeting and exchange of views , even if only a conflict of views , forged a deeper bond between the two . Whatever the seeming clash between their temperaments and their outlooks , their spirits always met as in a “ bridal chamber ” .
दूसरी तरफ हर एक ऐसी मुलाकात और विचारों के आदार्नप्रदान हालांकि दोनों के विचार में मतभेद रहा करता था , दोनों के बीच के रिश्ते को और प्रगाढऋ कर देताL उनकी विचारदृष्टि और स्वभाव में जो और जैसा भी द्वंद्व नजर आता हो , लेकिन उनकी आत्माएं हमेशा ऐसे मिलीं जैसे वर्रवधू के उस कमरे में .
परिभाषा
विशेषण.- appearing as such but not necessarily so; "for all his apparent wealth he had no money to pay the rent"; "the committee investigated some apparent discrepancies"; "the ostensible truth of their theories"; "his seeming honesty"
पर्याय: apparent, ostensible