remake वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. In August 2007, the remake of the biggest hit of 1975,Sholay, was made, and was titled “”Ram Gopal Varma Ki Aag.“”
   अगस्त २००७ में (१९७५) की सबसे बड़ी हिट फ़िल्म शोले (Sholay) की रीमेक (remake) बनाई गई और उसे राम गोपाल वर्मा (Ram Gopal Varma Ki Aag) की आग शीर्षक से जारी किया गया।
2. In August 2007, the remake of the biggest hit of 1975, Sholay, was made and it was given the title of Ram Gopal Verma Ki Aag.
   अगस्त २००७ में (१९७५) की सबसे बड़ी हिट फ़िल्म शोले (Sholay) की रीमेक (remake) बनाई गई और उसे राम गोपाल वर्मा (Ram Gopal Varma Ki Aag) की आग शीर्षक से जारी किया गया।
3. .In August 2007,the remake of the biggest hit 'Sholey'(1975)was made by Ram Gopal Verma and the movie was named as 'Ram Gopal Verma Ki Aag'.
   अगस्त २००७ में (१९७५) की सबसे बड़ी हिट फ़िल्म शोले (Sholay) की रीमेक (remake) बनाई गई और उसे राम गोपाल वर्मा (Ram Gopal Varma Ki Aag) की आग शीर्षक से जारी किया गया।
4. . In august 2007 Ram Gopal Varma made the remake of the Film “”Sholay“” which was the biggest block buster of 1975.The movie was titled “”Aag“”.
   अगस्त २००७ में (१९७५) की सबसे बड़ी हिट फ़िल्म शोले (Sholay) की रीमेक (remake) बनाई गई और उसे राम गोपाल वर्मा (Ram Gopal Varma Ki Aag) की आग शीर्षक से जारी किया गया।
5. In August 2007, the remake of the biggest hit movie of 1975, Sholay, was made and it was given the title Ram Gopal Verma Ki Aag.
   मई २००७ में इनकी दो फ़िल्मों में से एक चीनी कम और बहु अभिनीत शूटआउट एट लोखंडवाला (Shootout at Lokhandwala) रिलीज हुईशूटआउट एट लोखंडवाला बॉक्स ऑफिस पर बहुत अच्छी रही और भारत में इसे हिट घोषित किया गया और चीनी कम ने धीमी गति से आरंभ होते हुए कुल मिलाकर औसत हिट का दर्जा पाया।
6. The dividing line in each instance is whether Muslims accept to fit the existing order or aspire to remake it. Working within the system is fine, taking it over is not. In American terms, Muslims must accept the framework of the Constitution, not overturn it.
   इस्लाम के लिए कैसा विशेषाधिकार ? संपूर्ण पश्चिमी विश्व में मुसलमान आगे बढ़कर नित नई मांगें सामने रख रहे हैं और कुछ मामलों में तो यूरोप और अमेरिका के जीवन को ही चुनौती देते दिख रहे हैं . एक बड़ा सवाल यह है कि इस स्थिति का सामना कैसे किया जाए .
7. Germans and Japanese were each defeated as a people, ground down by a multi-year total war, and so they accepted the remake of their societies and cultures. In contrast, Iraqis emerged almost unscathed from a three-week war designed not to harm them. Feeling liberated more than defeated, Iraqis are in no mood to be told what to do. They take what serves them from the occupation and fend off, through violence and other forms of resistance, what does not.
   जर्मन और जापानी लोग एक जनता के रुप में पराजित हो गए थे और अनेक वर्षों के युद्ध के बाद परास्त किये गए थे , इस कारण अपने समाज और अपनी संस्कृति के पुनर्निमाण को उन्होंने स्वीकार किया था ।
8. The United States cannot pass up a unique chance to remake the world's most politically fevered region. Sure, the effort might fail, but not even to try would be a missed opportunity. Secretary of State Colin L. Powell last week said that American success in Iraq “could fundamentally reshape [the Middle East] in a powerful, positive way,” suggesting that even the Bush team's most cautious member is rightly coming around to the ambitious point of view.
   अमेरिका विश्व के सर्वाधिक राजनीतिक तापमान वाले क्षेत्र के पुनर्निर्माण के अवसर को गँवा नहीं सकता। निश्चित रूप से प्रयास असफल हो सकता है परन्तु प्रयास करने का अवसर तो हाथ से नहीं जायेगा।
9. In the movie Majboor(6 dec 1975) bacchan was seen in lead and its was a remake of hollywood movie zigzag in which Goerge Kennedy was in lead but this movie could not do well at box-office and in 1978 he acted in comedy movie chupkechupke,criminal movie farar,and romantic movie mili.
   बच्चन ने {६ दिसंबर १९७४ को रिलीज मजबूर फिल्म में अग्रणी भूमिका निभाई यह फिल्म हालीवुड फिल्म जिगजेग की नकल कर बनाई थी जिसमें जार्ज कैनेडी (George Kennedy) अभिनेता थे किंतु बॉक्स ऑफिस पर यह कुछ खास नहीं कर सकी और १९७५ में इन्होंने हास्य फिल्म चुपके चुपके से लेकर अपराध पर बनी फिल्म फरार और रोमांस फिल्म मिली में अपने अभिनय के जौहर दिखाए।
10. The American military machine is not an instrument for social work, nor for remaking the world. It is, rather, the primary means by which Americans protect themselves from external violent threats. The U.S. goal cannot be a free Iraq, but an Iraq that does not endanger Americans. Related Topics: Iraq , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
    अमेरिका की सैन्य मशीन सामाजिक कार्य का उपकरण नहीं है और न ही विश्व की नई रचना का. इसके बजाय इसका प्राथमिक कार्य यह है कि यह अमेरिका को बाहरी खतरों से सुरक्षित रख सके. अमेरिका का उद्देश्य मुक्त ईराक नहीं वरन् ऐसा ईराक हो सकता है जो अमेरिका के लिये खतरा न हो.