turning वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Turning his head he saw a face he knew well from the passage .
   उसने पीछे मुड़कर देखा । घर की ड्योढ़ी का कोई जाना - पहचाना चेहरा दिखाई दिया ।
2. Show visual feedback in the password entry. Turning this option on can be a security hazard as the length of your password can be guessed.
   शब्दकूट प्रविष्टि में विजुअल फीडबैक दिखाएं. इस विकल्प को चालू करना सुरक्षा खतरे का कारण हो सकता है क्योंकि आपके शब्दकूट की लंबाई का अनुमान किया जा सकता है.
3. He felt her arm round his neck and her hand slipped down his shoulder . Turning his head , he found her serious eyes fixed on his .
   तब एकाएक उसे लगा कि एस्थर ने उसके गले में अपनी बाँह डाल दी है और उसका हाथ उसके कन्धे के नीचे लटक आया है । उसने अपना सिर मोड़ - कर उसकी ओर देखा - एस्थर की संजीदा आँखें उस पर गड़ी थीं ।
4. He felt her arm round his neck and her hand slipped down his shoulder . Turning his head , he found her serious eyes fixed on his .
   तब एकाएक उसे लगा कि एस्थर ने उसके गले में अपनी बाँह डाल दी है और उसका हाथ उसके कन्धे के नीचे लटक आया है । उसने अपना सिर मोड़ - कर उसकी ओर देखा - एस्थर की संजीदा आँखें उस पर गड़ी थीं ।
5. Turning it on the ABC News Brocade by its founder late Puaranchandra Gupta was “”an observation with which the public - the group could reflect the free voice“”
   ऐसे निर्णायक मोड़ पर दैनिक जागरण को इसके संस्थापक स्वर्गीय पूरनचन्द्र गुप्ता द्वारा जारी किया गया एक ऐसे अवलोकन के साथ जो जन-समूह के मुक्त स्वर को प्रतिबिंबित कर सके।
6. Turning to the temples of Lakkundi , also near Gadag , one comes across temples in the construction of which sandstone , till then usual , is totally abandoned in favour of a fine-textured , soft , chloritic schist stone that is quarried naturally in lesser thicknesses .
   गडग के निकट ही , लक़्कुंडी के मंदिरों को देखें , तो ऐसे मंदिर प्राप्त होते हैं , जिनके निर्माण में तब तक सामान्यरूपेण पाया जानेवाला बालुकाश्म का उपयोग पूरी तरह से छोड़ दिया गया और उसके साथ बढ़िया तंतु रचनावाला , नर्म , क़्लोराइटिक शिष्ट पत्थर उपयोग में लाया गया जिसे स्वाभाविक रूप से कम मोटाई में खदान से निकाला जा सकता था .
7. Turning to Israeli relations with the Palestinians, Sharon made monumental mistakes in recent months. In particular, the withdrawal of all Israelis from Gaza confirmed for Palestinians that violence works, prompting a barrage of rockets on Israeli territory and an inflammation of the political temperature. As Israel settles back to a more normal state, with no politician enjoying Sharon's outsized popularity, governmental actions will again come under closer scrutiny. The result is likely to be a less escapist and more realist set of policies toward the Palestinians and perhaps even some forward movement toward a resolution of the Israeli-Palestinian war.
   अधिक विस्तार में जायें तो शेरोन द्वारा व्यक्तिगत् रुप से वामपंथ के प्रति झुकने से इजरायल की राजनीति का वामपंथ की ओर घूमना अब न केवल रुक जायेगा वरन् यह प्रक्रिया उलट भी जाएगी .
8. Turning round and looking at the dome over the passage to the Central Hall one sees the Arabic quotation which says that it is the people themselves who can shape and mould their destiny Another example , of a stanza in Sanskrit from Panchtantra greets one 's eyes from above the Gate of the Central Hall which means “ That one is mine and the other a stranger is the concept of little minds But to the large-hearted the world itself is their family ”
   केंद्रीय कक्ष के द्वार के ऊपर हमें पंचतंत्र से संस्कृत में एक पद्यांश देखने को मिलता है जिसका अर्थ है कि “ यह मेरा है तथा वह पराया है , इस तरह की घोषणा संकीर्ण मन वालों की होती है.किंतु विशाल हृदय वालों के लिए , सारा विश्व ही उनका कुटुंब होता है . ” स्वागत कार्यालय स्वागत कार्यालय 1975 में निर्मित एक वृत्ताकार इमारत में अवस्थित है जो आकार में अधिक बड़ी नहीं