अगणित वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Such growth occurs by continued proliferation of a single cell into myriad others .
   एक कोशिका से अगणित कोशिकाएं उत्पन्न होना ही इस विकास का कारण है .
2. The process by which these pre-Cambrian ancestral forms led to their myriad descendants of today is called organic evolution .
   कैम्ब्रियन-पूर्व कल्प के पूर्वजों से आज के अगणित जीव जिस प्रक्रिया द्वारा उत्पन्न हुए हैं उसे क्रमिक जैव विकास अथवा जैविक उत्क्रांति1 कहा जाता है .
3. Any such colony can be propagated indefinitely , enabling one to store or produce -LRB- or both -RRB- the passenger DNA molecule at will .
   इस समुदाय से अगणित संताने उत्पन्न हो सकती हैं तथा इससे यात्री डी.एन.ए . के अणु का भंडारण तथा उत्पादन ( अथवा दोनों ही ) अपनी मर्जी के अनुसार किया जा सकता है .
4. It is these myriads of proteins that form the solid core of living substances , hence the name which is derived from the Greek word proteios meaning ' holding first place ' in life processes .
   इन्हें प्रोटीन कहते हैं.इन अगणित प्रोटीनों से ही जीवित पदार्थों का ठोस अंतर्भाग बनता है.इसलिए ग्रीक शब्द ' प्रटिअस ' 3 से बने इस शब्द का अर्थ है जीवन प्रक्रिया में ' सर्वोच्च स्थान पर आसीन ' पदार्थ .
5. For the number of different proteins that may be formed by various permutations of 20 amino acids is practically unlimited exactly as one may construct a virtually infinite vocabulary -LRB- mere chains of letters -RRB- with a limited alphabet .
   इन 20 एमिनों अम्लों द्वारा निर्मित प्रोटीनों की संख़्या असीमित है.यह बात उसी प्रकार की है जहां हम सीमित अक्षरों से अगणित शब्द बनते हैं . ( शब्द अक्षरों की श्रृंखला ही तो होता है ) .
6. Numerous disciples , religious heads , heads of monasteries , poets and scholars in Tamil and Sanskrit , rural and provincial magnates , government officials , people of importance , and unlettered people , gathered round him , revering him as a yogic adept and spiritual master , a poet and scholar .
   उनके चारों और अगणित शिष्य , धर्मगुरू , मठाधीश , तमिल और संस्कृत के Zकवि तथा प्रकांड विद्वान , गांव और क्षेत्र के प्रमुख व्यक़्ति , सरकारी अधिकरी , चर्चित व्यक़्ति और अशिक्षित जनतासभी इक़्ट्ठे होने लगे1 उनके लिए वे योग विशेषाज्ञ , आध्यात्मिक गुरू कवि और विद्वान थे .
7. It is now known that compounds of carbon by chemical bonding , isomerisation -LRB- both structural and stereo -RRB- , multiplication of benzene ring structure , polymerisation , etc . provide infinite variety of materials which can and do carry genetic information of great specificity given to them at birth in coded form in the cell .
   आज हमें यह पता हे कि रासायनिक बंध , संरचनात्मक तथा विन्यासात्मक समावयवता द्वारा अथवा बेंजीन के वलयों की संख़्या में वृद्धि के कारण अथवा बहुलीकरण द्वारा कार्बन के यौगिक ऐसे अगणित पदार्थ उत्पन्न करते हैं जो उनकी निर्मिति के समय दी हुई आनुवंशिकता विषयक कूट जानकारी वहन कर सकते हैं .