आवेदक वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Disputes should be filed before the Bench within whose jurisdiction the applicant is posted for the time being .
   विवाद उस पीठ के समक्ष प्रस्तुत किए जाने चाहिए जिसकी अधिकारिता में आवेदक उस समय पदस्थापित है .
2. The newspaper advertisement clearly mentioned that all the applicants should be proficient in Microsoft Word and Excel.
   अखबार के विज्ञापन में यह स्पष्ट रूप से लिखा था कि सभी आवेदक माइक्रोसॉफ्ट वर्ड और एक्सेल में निपुण होने चाहिए।
3. Adding extra requirements of Muslim applicants for citizenship is not unique to Germany; in Ireland , for example, male candidates are made to swear they will not marry more than one wife. Uwe Schünemann
   नागरिकता के लिए मुस्लिम आवेदकों के सामने अतिरिक्त शर्तें लगाना जर्मनी के लिए कोई अभूतपूर्व घटना नहीं है . उदाहरण के लिए आयरलैंड में पुरुष आवेदक को शपथ लेनी पड़ती है कि वह एक से अधिक स्त्री से विवाह नहीं करेगा .
4. Under this programme , the applicant must obtain a minimum of 75 points from the five scoring areas : educational qualifications ; work experience ; past earnings ; achievement in chosen field ; and a specific category that will help facilitate the recruitment of suitably qualified overseas doctors to work as general practitioners in the UK .
   इस कार्यक्रम के तहत आवेदक के लिए पांच क्षेत्रों-शैक्षिक योग्यता , कार्य अनुभव , अतीत की आय , अपने क्षेत्र में उपलइध , और एक विशेष श्रेणी जिससे विदेशी व्यैक्त को ब्रिटेन में जनरल प्रेइक्टशनर के रूप में काम पाने में मदद मिलेगी-में कम से कम 75 अंक हासिल करने होंगे .
5. Responding to critics, the Interior Ministry denies discrimination against Muslims, insisting on the need to find out whether the applicants' expressed views on the German constitution correspond to their real views. Applicants who pass the test and are granted citizenship could later lose that citizenship if they act inconsistently with their “correct” answers.
   आंतरिक मंत्री ने आलोचनाओं का उत्तर देते हुए मुसलमानों के साथ भेद भाव की बात से इंकार किया तथा इस बात पर जोर दिया कि यह खोजने का प्रयास किया जायेगा कि आवेदक ने जर्मनी के संविधान के संबंध में जो विचार व्यक्त किए हैं वे उसके सही विचार हैं या नहीं . जिस आवेदक ने इस परीक्षण पास करने के बाद नागरिकता प्राप्त कर ली है यदि वे कालांतर में अपने सही उत्तरों से असंगत व्यवहार करता है तो उसकी नागरिकता समाप्त कर दी जायेगी .
6. Responding to critics, the Interior Ministry denies discrimination against Muslims, insisting on the need to find out whether the applicants' expressed views on the German constitution correspond to their real views. Applicants who pass the test and are granted citizenship could later lose that citizenship if they act inconsistently with their “correct” answers.
   आंतरिक मंत्री ने आलोचनाओं का उत्तर देते हुए मुसलमानों के साथ भेद भाव की बात से इंकार किया तथा इस बात पर जोर दिया कि यह खोजने का प्रयास किया जायेगा कि आवेदक ने जर्मनी के संविधान के संबंध में जो विचार व्यक्त किए हैं वे उसके सही विचार हैं या नहीं . जिस आवेदक ने इस परीक्षण पास करने के बाद नागरिकता प्राप्त कर ली है यदि वे कालांतर में अपने सही उत्तरों से असंगत व्यवहार करता है तो उसकी नागरिकता समाप्त कर दी जायेगी .
7. Although a member of the North Atlantic Treaty Organization, Turkey engaged in 2010 in a joint air exercise with China . Although an applicant to the European Union, it plays footsie with the Shanghai Cooperation Organisation , founded in 1996 by Russian and Chinese leaders as an anti-NATO grouping. Although supposedly an American ally, Turkey has humiliated Israel, called Zionism a “ crime against humanity ,” and acclaimed the terror-listed Hamas organization. Erdoğan's police showing the peaceful protesters who's boss.
   यद्यपि यह नाटो का सदस्य है और इसने वर्ष 2010 में चीन के साथ संयुक्त वायु अभ्यास भी किया था। यद्यपि यह यूरोपियन संघ में सदस्यता के लिये आवेदक है परंतु साथ ही शंघाई कारपोरेशन आर्गनाइजेशन Shanghai Cooperation Organisation के साथ भी पींगे बढा रहा है जिसे कि 1996 में रूस और चीन ने नाटो विरोधी गुट के रूप में स्थापित किया है। यद्यपि इसके बारे में माना जाता है कि यह अमेरिका का सहयोगी है परंतु तुर्की ने इजरायल को अपमानित किया है और इजरायलवाद (जायोनिज्म ) को मानवता के विरुद्ध एक अपराध बताया और आतंकवादी सूची में शामिल हमास का स्वागत किया।