उभरना वाक्य
उच्चारण: [ ubhernaa ]
"उभरना" अंग्रेज़ी में
उदाहरण वाक्य
- Agriculture was yet to emerge as a substantial consumer .
कृषि उद्योग को अभी एक महत्वपूर्ण उपभोक़्ता के रूप में उभरना था . - It was natural that in both of them popular movements should grow up and spread to the masses .
इन दोनों रियासतों में जन आंदोलनों का उभरना और घर घर तक फैलना एक स्वाभाविक बात थी . - They are the very opposite , and therefore it is quite impossible that a new science or any new kind of research should arise in our days .
यह युग पहले के बिलकुल प्रतिकूल है इसीलिए इस युग में किसी नए शास्त्र या नए प्रकार के अनुसंधान का उभरना असंभव है . - Emergence of plastic and paper materials as substitutes and growing use of container transmission have jeopardised the future of traditional packing material like jute .
इसके बदले में प्लास्टिक तथा कागज वस्तुओं का उभरना और डिब्बा बंद निर्यात सामग्री के बढ़ते प्रयोग ने जूट जैसी पारंपरिक पैंकिंग सामग्री के भविष्य को खतरे में डाल दिया - It is , however , a very rare disease of early childhood characterised by many of the superficial aspects of aging like baldness , thinning of skin , prominence of blood vessels of the scalp , and vascular disease .
यह , हालांकि आरंभिक शैशवकाल में बहुत कम पाया जाने वाला रोग है , इसे बुढ़ापे के सामान्य लक्षणें जैसे गंजापन , त्वचा का पतला होना , सिर की रक़्त वाहिनियों का उभरना और संवहन रोग आदि से पहचाना जाता है . - Finally, the authors' catalogue of hundreds of pages of fury clarifies the motives behind anti-Americanism. From very early on, the spacious skies and amber waves of grain offered a freer, richer, and more tempting alternative, compelling those who stayed behind to rationalize their choice. (In domestic American terms, it's like justifying not having moved to California.) Anti-Americanism is the Doppelgänger (evil twin) of America's seductiveness and power.
शीत -युद्ध के उपरांत 1990 में अमेरिका का एक मात्र शक्ति के रुप में उभरना अमेरिका विरोधियों के लिए एक सदमा था जिनकी दृष्टि में विश्व की सभी बुराईयों का जनक अमेरिका है . - It marked the first time Turkey's governing Justice and Development Party (AKP) let its increasingly anti-Western rhetoric spill into its foreign policy strategy, and the move may suggest that Turkey's continued cooperation with the West is far from guaranteed. July 25, 2012 update :The Turkish government today closed its borders with Syria except for refugees fleeing that country, quite completely reversing the policies celebrated less than three years earlier.
संक्षेप में दावतोग्लू की दृष्टि के अनुसार तुर्की को अपने पडोसियों से टकराव कम करने चाहिये और तुर्की को एक क्षेत्रीय शक्ति के रूप में उभरना चाहिये जिसे आधुनिक ओटोमन साम्राज्य कहा जा सकता है। इस रणनीति में अंतर्निहित है कि तुर्की सामान्य रूप से पश्चिम से और विशेष रूप से इजरायल से दूरी बनाता जायेगा। वैसे तो इसे इस्लामवादी शब्दावली में व्यक्त नहीं किया गया है परंतु “ रणनीतिक गहराई” पूरी तरह ए के पार्टी के इस्लामवादी विश्व व्यवस्था को व्यक्त करती है।
अधिक: आगे