जिद्दी वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The chairman said ' You're a very obdurate young man '.
   अध्यक्ष ने कहा, 'तुम बहुत ही जिद्दी युवक हो. '
2. He sees a beautiful and wayward girl and thinks he is in love with her .
   वह एक खूबसूरत और जिद्दी लड़की को देखता है और यह सोच लेता है कि वह मुझे चाहती है .
3. He saw nothing in it but disagreement , mute , obstinate disagreement with what he was saying .
   उन निगाहों में सिर्फ़ असहमति भरी थी - उन बातों के प्रति गूंगी , जिद्दी असहमति , जो वह उससे कह रहे थे ।
4. He saw nothing in it but disagreement , mute , obstinate disagreement with what he was saying .
   उन निगाहों में सिर्फ़ असहमति भरी थी - उन बातों के प्रति गूंगी , जिद्दी असहमति , जो वह उससे कह रहे थे ।
5. Into this “ brave new world ” comes a young and wilful girl , Nandini , who fears no one and whose beauty charms every one .
   इस ? साहसिक नए विश्व ? में नंदिनी नाम की युवा और जिद्दी लड़की जो किसी से नहीं डरती और जिसका सौंदर्य सब को मोह लेता है , आती है .
6. Hawks like Ali Shah Geelani are insistent that there can be no talks without Pakistan 's participation , although there are others who are not so rigid on this count .
   अली शाह गिलनी सरीखे नेता अड़ै हे हैं कि पाकिस्तान की भागीदारी के बिना बातचीत नहीं हो सकती , पर दूसरे नेता इस मुद्दे को लेकर जिद्दी नहीं हैं .
7. He stroked her hair , twisting the rebellious curls between his fingers , breathing into them , and trying to keep his thoughts on her alone .
   वह धीरे - धीरे उसके बालों को सहलाने लगा । उसकी टेढ़ी , जिद्दी लटों को अपनी उँगलियों में लपेटने लगा , अपनी साँसों को उसके स्याह बालों में बिखेरते हुए वह अपने खयालों को केवल उस पर केन्द्रित करने की चेष्टा करने लगा ।
8. He stroked her hair , twisting the rebellious curls between his fingers , breathing into them , and trying to keep his thoughts on her alone .
   वह धीरे - धीरे उसके बालों को सहलाने लगा । उसकी टेढ़ी , जिद्दी लटों को अपनी उँगलियों में लपेटने लगा , अपनी साँसों को उसके स्याह बालों में बिखेरते हुए वह अपने खयालों को केवल उस पर केन्द्रित करने की चेष्टा करने लगा ।
9. Israel has a significant role in the U.S.-led war on terror; it can best defend itself and help its U.S. ally not by aspiring to agreements with intractable foes but by convincing them that Israel is permanent and unbeatable. This goal requires not episodic violence but sustained and systematic efforts to change regional mentalities. Therefore, U.S. policymakers might suggest to Olmert that he view the current fighting not as a momentary exception to diplomacy but as part of a long-term conflict.
   अमेरिका नीत आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध में इजरायल की महत्वपूर्ण भूमिका है . यह अपनी जिद्दी शत्रु के साथ समझौतों के द्वारा नहीं वरन् उन्हें यह समझाकर कि इजरायल स्थायी और अजेय है निपट सकता है और अपनी तथा अमेरिका के मित्रों की सहायता कर सकता है . इस उद्देश्य के लिए श्रृंखलात्मक हिंसा की नहीं वरन् स्थिर और योजनाबद्ध प्रयास के द्वारा क्षेत्र की मानसिकता को परिवर्तित करने की आवश्यकता है इसलिए अमेरिका के नीति निर्धारकों को अमेरिका को सलाह देनी चाहिए कि वे वर्तमान लड़ाई को तात्कालिक कूटनीतिक अपवाद के रुप में न देखकर दीर्घकालिक संघर्ष के अंग के रुप में देखें.