वायसराय वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The Viceroy and the British Government said “ No ” to us , and our course seemed to be clear .
   वायसराय और ब्रिटिश सरकार ने हमसे जब ' नहीं ' कह दिया , तब हमारा रास्ता साफ दिखाई पड़ने लगा .
2. The Viceroy and the British Government have said a final “ No ” to us and to India .
   वायसराय और ब्रिटिश सरकार ने हमसे और हिंदुस्तान की जनता से ' नहीं ' कहकर दरवाजे बंद कर दिये हैं .
3. It is possible that he held discussions with the local officers about the future of these islands and also with the Viceroy Lord Wavell .
   यह संभव है कि इन द्वीपों के भविष्य के बारे में उसने वहां अधिकारियों से बात की हो और बाद में वायसराय बावेल से भी बात की हो .
4. The most prominent case of this type was the bomb thrown at the Vicerory of India , Lord Hardinge , on 23 December 1912 , on the occasion of his State entry into Delhi .
   इस ढंग की बहुत प्रसिद्व घटना भारत के वायसराय लार्ड हार्डिग पर 23 दिसंबर 1912 में उनके प्रवेश पर बम फेका जाना थी .
5. Nor will they recognise the sovereignty of the British Crown even if some day it will be exercised through an Indian Viceroy .
   न ही वे ब्रिटिश साम्राज़्य की प्रभुसत्ता को स्वीकार करेंगे , भले ही एक दिन वह एक भारतीय वायसराय द्वारा व्यवहृत क़्यों न की जाए .
6. At the time the Public Safety Bill was making a difficult and painfully slow progress in the Legislative Assembly , to which the Viceroy referred as such :
   उस समय ' पब्लिक सेफ्टी बिल ' ( जन सुरक्षा बिल ) विधान सभा में बड़ी धीमी गति से घिसट रहा था , जिसकी तरफ वायसराय ने कुछ यूं संकेत किया था :
7. If the Viceroy expects us to refrain from admiring this wonderful courage and high purpose behind it , he is mistaken .
   अगर वायसराय हमसे उम्मीद करते हैं कि वे हमें इस आश्चर्यजनक साहस और उसके पीछे के उच्च उद्देश्य की प्रशंसा करने से रोक सकते हैं , तो वह गलत समझते हैं .
8. Ras Behari Bose , after absconding from India in the Hardinge Bomb case , where he had thrown a bomb made of gramophone needles , got settled in Japan .
   रासबिहारी बोस जिन्होंने तत्कालीन वायसराय हार्डिंग पर ग्रामाफोन की सुइयों से बनाया बम फेंका था बाद में वे फरार होकर जापान में बस गए .
9. After the assassination of Lord Mayo , the then Viceroy , the administration was decentralised and was placed directly under the Chief Commissioner , a newly created post .
   तत्कालीन वायसराय लार्ड मेयो की हत्या के बाद प्रशासन का विकेन्द्रीकरण किया गया तथा एक नव सृजित पद चीफ-कमिश्नर के सीधे नीचे रखा गया .
10. The Viceroy Lord Mountbatten knew well that Indian people had a sentimental attachment with these islands and would never agree to part with them .
    ” वायसराय लार्ड माउंटबेटन को भली-भांति मालूम था कि भारतवासियों का इन द्वीपों के साथ एक भावनात्मक संबंध है और वे उन्हें छोड़ने के लिए कदापि सहमत नहीं होंगे .