| संज्ञा • धूर्त • भुजंग • सर्प • साँप • सांप • एक किस्म की आतिशबाजी • अग्निक्रीड़ा |
serpent मीनिंग इन हिंदी
[ 'sə:pənt ]
serpent उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Naga , beings in the shape of serpents .
7 . नाग : सर्प की आकृति के होते हैं . - The serpent relaxed immediately .
ऐसा करते ही सौंप एकदम शांत हो गया । - Crested Serpent Eagle
कलगीदार सर्प चील - His heart was restless “ like a serpent reviving from its long winter 's sleep . ”
उसका चित्त विचलित हो उठता है , उस सर्प की तरह जो शीतकाल में अपनी लंबी नींद के बाद जग उठता है . - He kills the serpent king across the hills and also the demon guarding princess Roopkesi and brings her home .
वह उपने डाकू मित्र ZZको लेकर पहाड़ी के पार सर्पसराज , राक्षस को मारकर रूपकेसी को मुक़्त कर घर लाता है . - As the name signifies the instrument is in the shape of a serpent -LRB- nag -RRB- and the flare is the face as also the hood -LRB- phani -RRB- , with an open mouth including the split tongue .
जैसाकि नाम से प्रकट है कि वाद्य नाग के आकार का होता है और मुख की झालर फन जैसी होती है जिसका मुख खुला और दो जीभ वाला होता है . - The dvarapalas either face full-front or are in semi-profile or half-turned towards the shrine door and stand resting on a massive club entwined by a serpent .
द्वारपालों का मुंह या तो पूरा सामने की और है या तो पूरा सामने की और है या वे मंदिर द्वार की और आधे मुड़े हुए हैं.और एक विशाल मुदगर पर टिके हुए हैं जिस पर एक सर्प लिपटा हुआ है . - Abu-Yazid Albis ' ami once being asked how he had attained his stage in Sufism , answered : ” I cast off my own self as a serpent casts off its skin .
अबू-यज़ीद अलबिस्तामी से एक बार किसी ने पूछा कि आपने सूफ़ी मत में इतना उच्च स्थान कैसे प्राप्त किया , तो उसने उत्तर दिया : ? मैंने अपने अहं को उसी प्रकार त्याग दिया जेसे सांप अपनी केंचुली का त्याग करता है . - The book Patanjah relates that Nandikesvara offered many sacrifices to Mahadeva , and was in consequence transferred into paradise in his human shape ; that Indra , the ruler , had intercourse with the wife of Nahusha the Brahmin , and therefore was changed into a serpent by way of punishment .
? पातंजल ? में यह वर्णन आता है कि नंदिकेश्वर ने महादेव के नाम पर अनेक यज्ञ किए और उसी के फलस्वरूप उसे मानव-शरीर के साथ स्वर्ग में भेज दिया गया.और राज इंद्र ने चूंकि नहुष नामक ब्राह्मण की पत्नी के साथ संभोग किया था , इसलिए उसे दंडस्वरूप सर्प की योनी में परिवर्तित कर दिया गया था . - The image of a frog resting in the shade of the outspread hood of a serpent and the image of a frog trying to catch a flying insect while it is itself being slowly swallowed by a snake are employed to suggest the tragedy of human life : men live under the very shadow of death and are slowly dragged towards it , and yet are unmindful of what is happening to them .
नाग के फैले हुए फन के नीचे आराम कर रहे मेंढ़क का बिम्ब अथवा धीरे धीरे सांप द्वारा निगले जाते मेंढक की उड़ते हुए कीड़े को पकड़ने की कोशिश का बिम्ब मानवीय त्रासदी को अभिव्यक़्ति देता है : मनुष्य अनुक्षण काल की छाया में जी रहा है और धीरे धीर उस ओर सिंच रहा है मगर अपने पर बीत रही से बेखबर है .