संज्ञा • भूषण • श्रंगार • साज-सामान • घोड़े की झूल • घोड़े का साज़-सामान |
trappings मीनिंग इन हिंदी
trappings उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- She is used to the trappings of a star-a mobile phone , a Ford Ikon and a Maruti Zen in the parking lot , and an attitude to boot .
आज स्टार का रुतबा दिलने वाली सारी चीजें उनके पास हैं-एक मोबाइल फोन , एक फोर्ड़ आइकन कार , एक मारुति ज़ेन , सबसे बढेकर नखरे . - But what they had in place were the trappings of privilege : a white Ambassador with a red , flashing light on its roof and what looked like a Home Ministry sticker .
इसकी जगह उनके पास ' विशेषाधिकार ' का साजो-सामान था ; छत पर लल बत्तैइ लगी सफेद एंबेसेड़र , और गृह मंत्रालय के स्टिकर जैसा लगता कागज . - The British left in 1947 , but we still cling to the trappings of their system , torn gowns , feudal expressions like ' my lord ' and ' your worship ' and so on .
अंग्रेज तो 1947 में चले गए पर हम अभी तक उनके बाहरी आडंबर से चिपके हुए हैं-वही फटे गाउन , वही ? माई लार्ड ? और ? योर Zवर्शिप ? जैसे सामंती संबोधन आदि आदि . - Likewise he discarded , even at this early age , all trappings of belief and faith , and stuck to his concept of God as Luminous Pure Intelligence .
इस तरह अपनी अल्प आयु में ही उन्होंने विश्वास एवं धारणा के सभी बंधनों को तोड़ डाला.ईश्वर की परिकल्पना प्रदीप्त और पवित्र ज्ञान के रूप में वे करते रहे . - He ordered the upper part to be broken and the remainder to be transported to his residence , Ghaznin , ivith all its coverings and trappings of gold , jewels , and embroidered garments .
उसने हुक़्म दिया कि मूर्ति का ऊपरी भाग तोड़ दिया जाए और शेष भाग उसके निवास-स्थान गजनी को भेज दिया जाए जिसमें उसके सारे सोने के आच्छादानों , भूषणों और गुलकारीयुक़्त वस्त्रों को भी शामिल किया जाए . - Though brand new in the Middle East and South Asia, the holiday has rapidly taken on the trappings of custom. “We have celebrated Valentine's Day every year,” recounts a 23-year-old Bangladeshi woman. “We would wish each other a happy Valentine's Day on the phone at midnight. Later we used to exchange gifts.”
अधिकारी भले ही इसे रोमांस दिवस कहकर इसकी निन्दा करें परन्तु या युवाओं और अधिक आयुवालों को आकर्षित करता है तो इसकी नवनिर्मित परम्परा के संवाहक हैं । - These great and pure souls , some of whom are named above tried to divest religion of its trappings , taking the pure spirit of Hindu mysticism and that of Islamic Tasavwuf and blending them into a religious movement which would unite the whole of India in love and devotion to one God .
इन महान पवित्र आत्माओं ने , जिनमें से कुछ का ऊपर नाम दिया गया है , हिंदुत्व के रहस्य तथा इस्लाम तसव्वुफ के विशुद्ध भाव को लेकर धार्मिक आंदोलन में समावेश करते हुए , जो एक ईश्वर के प्रेम और भक़्ति के द्वारा संपूर्ण भारत को एक बनायेगा , धर्म के आवरण को हटाया . - Worse, the speech drum-rolled the appointment of a U.S. special envoy to the Organization of the Islamic Conference, directing this envoy to “listen to and learn from” his Muslim counterparts. But the OIC is a Saudi-sponsored organization promoting the Wahhabi agenda under the trappings of a Muslim-only United Nations. As counterterrorism specialist Steven Emerson has noted, Bush's dismal initiative stands in “complete ignorance of the rampant radicalism, pro-terrorist, and anti-American sentiments routinely found in statements by the OIC and its leaders.”
इसके बजाय उन्होंने मध्य पूर्व से बाहर कट्टरपंथ के विरूद्ध संघर्ष तथा व्यापक रूप में ऐसे कट्टरपंथियों के गुट का उल्लेख किया जो प्रभाव और सत्ता प्राप्त करने के लिए धर्म का प्रयोग कर रहे हैं।
परिभाषा
संज्ञा.- (usually plural) accessory wearing apparel
पर्याय: furnishing