| क्रिया • खोलना • छुड़ाना • सुलझाना • स्पष्ट करना • खोल देना • असफल होना • उधेड़ना • उधड़ना • उधेड़ना |
unravel मीनिंग इन हिंदी
[ ʌn'rævəl ]
unravel उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The police tried hard to unravel the mystery of killing.
पुलिस ने हत्या की गुथी को सुलझाने के लिए कड़ा प्रयास किया. - The police tried hard to unravel the mystery of killing.
पुलिस ने हत्या की गुथी को सुलझाने के लिए कड़ा प्रयास किया। - that absolutely unraveled connection
जिसने संपर्क को बिलकुल तार तार कर दिया - Scientists have been tinkering with the human body , down to its molecular level to unravel the mysteries of this ticking .
वैज्ञानिक आण्विक स्तर पर इस टिकटिक के रहस्य को उजागर करने के लिए मानव शरीर की जांच कर रहे हैं . - If history interests you , if you feel some of the fascination of history , you will find your way to many books which will help you to unravel the threads of past ages .
अगर इतिहास की बातें तुम्हें पसंद हैं , तब तुम खुद ऐसी कई किताबें ढूंढ़ लोगी जो पुराने जमाने की गुत्थियों को सुलझाने में तुम्हारी मदद कर सकें . - He had unraveled the truths behind important questions , but his studies had taken him to a point beyond which he could not seem to go .
उसने एक से बढ़कर एक अहम सवालों के पीछे छिपे मायने खोज निकाले थे , पर अब वह ऐसे मुकाम पर पहुंच चुका था , जहां से उसकी पढ़ाई - लिखाई भी उसे आगे नहीं ले जा सकती थी । - At the US Congress too , Pakistan defined the grammar of his speech : “ There are forces outside our country that believe that they can use terror to unravel the territorial integrity of India . ”
अमेरिकी कांग्रेस में भी पाकिस्तान ने वाजपेयी के भाषण के तेवर तय किए.उन्होंने कहा , ' ' हमारे देश के बाहर ऐसे तत्व हैं जो यह मानते हैं कि आतंक के बल पर वे भारत की अखंड़ता को खंड़ित कर सकते हैं . ' ' - Ah yes … but Begin did not stand up to that cur Anwar Sadat who had the chutzpah to bark his demands to Israel's parliament which included the West Bank which had nothing, nada to do with Egypt. … That was the unraveling of Israel's control over its own security needs. … They all fell for Camp David and so did American Jews who just gushed and swooned over the Trojan Horse from Egypt … RSK Indeed, she is correct. Begin was less consistent than the words I quoted above would suggest. Comment on this item
(6) इस बात की कल्पना करना कठिन है कि कोई भी इजरायल का राजनेता जिसमें कि बिनयामिन नेतन्याहू भी शामिल हैं जो कि बेगिन के वक्तव्य के प्रहार को दुहरा सके। - When an accused Los Angeles terror gang , the Assembly of Authentic Islam, needed money for arms, it robbed gas stations rather than obtain funds legally. One of its holdup artists dropped a mobile phone during a June robbery, which the police retrieved and used to unravel the plot and arrest the conspirators.
जब लॉस एन्जेल्स के आतंकवादी संगठन The Assembly of Authantic Islam को पैसे की आवश्यकता हुई तो उन्होंने कानूनी तरीके से पैसा इकट्ठा करने के बजाए गैस स्टेशन को लूटने की योजना बनाई. जून की लूट के समय उसके एक साथी ने अपना मोबाईल फोन गिरा दिया. बाद में मोबाईल के आधार पर पुलिस ने षडयंत्र का भंडाफोड़ कर षड्यंत्रकारियों को गिरफ्तार कर लिया . - Some predictions: (1) Iran being Netanyahu's top priority, he will avoid a crisis by mouthing the words “two-state solution” and agreeing to diplomacy with the Palestinian Authority. (2) Democrats too will be on their best behavior, checking their alienation through Netanyahu's visit, momentarily averting a meltdown. (3) Obama, who has plenty of problems on his hands, does not need a fight with Israel and its supporters. His move to the center, however tactical, will last through the Netanyahu visit. Short term prospects, then, hold out more continuity than change in U.S.-Israel relations. Those concerned with Israel's security will prematurely breathe a sigh of relief - premature because the status quo is fragile and U.S. relations with Israel could rapidly unravel.
(3) ओबामा स्वयं डेमोक्रेट पार्टी के अति इजरायलवाद विरोधी वामपंथी खेमे से आते हैं। अभी कुछ ही वर्षों पूर्व वे अनेक ख्यातिलब्ध इजरायल के प्रति घृणा रखने वालों से जुडे हुए थे जैसे अली अबूनिमाह, राशिद खालिदी, एडवर्ड सेड तथा जेरेमिया राइट तथा सद्दाम हुसैन समर्थक , काउंसिल आन अमेरिकन इस्लामिक रिलेशंस तथा नेशन आफ इस्लाम का कहना की क्या। जैसे जैसे ओबामा राष्ट्रीय राजनीति में आगे बढने लगे उन्होंने इन सबसे किनारा कर लिया। राष्ट्रपति पद पर विजय प्राप्त करने के बाद उन्होंने अनेक मुख्य धारा के डेमोक्रेट को मध्य पूर्व का मामला देखने के लिये नियुक्त किया। इस बात पर अनुमान ही लगाया जा सकता है कि यह परिवर्तन रणनीतिक था ताकि रिपब्लिकन को मुद्दा देने से बचा जाये या फिर यह वास्तव में नया रुख था।