| संज्ञा • ऊपर की ओर | विशेषण • देहात |
upcountry मीनिंग इन हिंदी
upcountry उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The number of Bombay mills declined from 83 in 1920-21 to 79 in 1924-25 , and that of upcountry mills rose from 162 to 196 .
बंबई मिलों की संख़्या 1920-21 में 83 से घटकर सन् 1924-25 में 79 रह गयी और उपनगरीय मिलों की संख़्या 162 से बढ़कर 196 हो गयी . - The share of the upcountry mills in looms now rose from 52 per cent in yarn output to 62 per cent , and in cloth production to 57 per cent .
करघों में उपनगरीय मिलों का भाग उत्पादन में 52 प्रतिशत से बढ़कर 62 प्रतिशत हो गया और कपड़ा उत्पादन में यह 57 प्रतिशत हुआ . - It was decided that Subhas Chandra would travel in the guise of an upcountry Muslim with the assumed name of Moham-mad Ziauddin , the travelling inspector of an insurance company .
निश्चय हुआ कि सुभाष एक बीमा कंपनी के ट्रैवलिंग इंस्पेक़्टर , गैरमहानरीय मुसलमान मुहम्मद जियाउद्दीन के रूप में यात्रा करेंगे . - The efficiency of the industry , even of the new units in the upcountry centres , was not progressively improving , and was nowhere near the level achieved by other countries .
उद्योग की कार्यक्षमता , यहां तक कि उपनगरीय क्षेत्रों की नयी इकाइयों की कार्यक्षमता में उत्तरोत्तर रूप में कोई विकास नहीं हुआ था और यह अन्य देशों द्वारा प्राप्त स्तर के कहीं भी आसपास नहीं - As for the other upcountry mills , the Tariff Board found it difficult to make a generalisation , in view of their wide dispersal and the diverse conditions surrounding them , but found it safe to observe that they had fared as well as their counterparts in Ahmedabad .
जहां तक दूसरी उपनगरीय मिलों का प्रश्न है टैरिफ बोर्ड को , इनके विस्तृत विकेंद्रीकरण के कारण तथा इनकी विभिन्न पर्Lस्थितियों के कारण , इनके बारे में एक सामान्यीकरण करना कठिन लगा.टैरिफ बोर्ड ने बस केवल इतना ही कहना ठीक समझा कि इनका तथा अहमदाबाद की मिलों का काम ठीक रहा है . - While speculation took the form of starting new mills in the upcountry centres , some of which floundered in the course of time , in Bombay , where there was a ban on new ventures after 1919 , it found expression in the change of managing agency , resulting in over-capitalisation at every change .
जहां अटकलबाजियों के आधार पर उपनगरीय क्षेत्रों में नये नये मिल खुलने शुरू हुए और जिनमें से कुछ तो समय के साथ लड़खड़ाने भी लगे ; बंबई में , जहां सन् 1919 के बाद नये मिल खोलने पर प्रतिबंध लग गया था , यह मैनेजिंग एजेंसियों में बदलाव के रूप में आना शुरू हो गया था और जिसका परिणाम था हर परिवर्तन पर अधिक पूंजीकरण .