violated मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. You have therefore violated your fast . ”
   इसलिए आपने अपने रोजे के नियम को तोड़ डाला है . ”
2. Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes.
   हमारी माँ ,मेक्सिको हमारी अपनी आँखों के सामने प्रताड़ित हो रही है |
3. It is not clear how many companies have violated their agreements .
   वैसे , यह स्पष्ट नहीं है कि कितनी कंपनियां अपने वादे से पीछे हटीं .
4. The bank violated its own sustainability policies in the process,
   बैंक नें इस प्रकरण में पर्यावरण स्थिरता की अपनी ही नीतियों का उल्लंघन किया,
5. The Commission has specifically been granted powers of contempt of court if its orders are violated .
   यदि आयोग के आदेशों का उल्लंघन होता है तो उसे न्यायालय के अवमान की कार्रवाई की शक्तियां विशेष रूप से प्रदान की गई हैं .
6. Keshubhai was n't available for comment but a spokesman said that the chief minister had not violated any rules .
   केशुभाई तो टिप्पणी के लिए उपलध नहीं हो सके , लेकिन उनके प्रवक्ता ने कहा कि मुयमंत्री ने किसी नियम का उल्लंघन नहीं किया है .
7. That afternoon , he was brought before the tribal chieftains , who asked him why he had violated the Tradition .
   उसी दोपहर वह कबीले के सरदारों के सामने हाजिर किया गया , जिन्होंने जवाब तलब करते हुए पूछा कि उसने नखलिस्तान की परंपरा को क्यों तोड़ा ?
8. Even elementary civil rights , the freedoms of thought , speech and association were increasingly violated and restricted .
   यहां तक कि अभिव्यक्ति और विचार की आधारभूत स्वतंत्रता और संगठन बनाने के अधिकार का तेजी से हनन किया जाने लगा , उसे सीमित किया जाने लगा .
9. The Court held that the order violated article 351 in as much as it excited emotion against Hindi instead of promoting it .
   न्यायालय का विचार था कि आदेश से अनुच्छेद 351 का उल्लंघन होता है क्योंकि वह हिंदी के संवर्धन के स्थान पर हिंदी-विरोध की भावना को भड़काता है .
10. The rules and regulations framed by the Election Commission should not be violated, but it cannot act according its whims and fancies, its decisions are subject to judicial review.
    निर्वाचन आयोग विधायिका निर्मित विधि का उल्लघँन नहीं कर सकता है और न ही ये स्वेच्छापूर्ण कार्य कर सकता है उसके निर्णय न्यायिक पुनरीक्षण के पात्र होते है