| संज्ञा • कमजोर हो जाना • कमजोर बना देना | क्रिया • निर्बल करना • दुर्बल करना • दुर्बल होना • हल्का करना • शक्तिहीन करना • शिथिल होना • कमज़ोर होना • कमज़ोर करना • कमजोर हो जाना • कमजोर बना देना • ढीला होना • उतरना • कम • निर्बल • पतला |
weaken मीनिंग इन हिंदी
[ 'wi:kən ]
weaken उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Abbasi Kingdom weaken slowly politically.
राजनैतिक तौर पर अब्बासी सम्राज्य धीरे धीरे कमज़ोर पड़ता गया। - If the economic problems are not solved then the political structure tends to weaken and crack up .
यदि आर्थिक समस्याएं हल नहीं होतीं तो राजनीति ढांचा कमजोर होता जाता है तथा टूट जाता है . - Another low turn in Hindu-Muslim relations can only weaken the country , domestically as well as internationally .
हिंदू-मुसलमानों के संबंधों में एक बार फिर गिरावट आने से सिर्फ देश कमजोर होगा-अंदर से और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर भी . - A day after Israeli troops killed its second leader within a single month, the Islamist terrorist organization Hamas put on a brave face. The Israelis “are dreaming” if they think this would weaken Hamas, announced Ismail Haniyeh to a crowd of over 70,000 mourners at the funeral for Abdel Aziz Rantisi. “Every time a martyr falls,” Haniyeh insisted, “Hamas is strengthened.”
इजरायल विरोधी आतंक का उल्टा पड़ता दाँव - He wrote on one occasion : ” We want the defeat of fascism , because we are revolutionaries , because we know that the defeat of fascism will weaken imperialism .
उन्होनें एक बार अवसर लिखा ? ? हम तानाशाही की पराजय इसलिए चाहते है , क़्योकि हम क्रांतिकारी है , क़्योकि हम जानते है कि तानाशाही की पराजय ही साम्राज़्यवाद को कमजोर बनाएगी . - On the other hand , a successful fight against fascism would weaken imperialism to such an extent and would release such social forces as would make it impossible for Britain to hold India in bondage any longer .
दूसरी ओर तानाशाही के विरूद्व सफल संघर्ष से साम्राज़्यवाद इतना कमजोर हो जाएगा और ऐसी सामाजिक शक़्तियां उभर आएंगी कि ब्रिटेन के लिए भारत को और अधिक परतंत्रता में रखना असंभव हो जाएगा . - In the interest of his successors he constructed , in order to weaken the Indian frontier , those roads on which afterwards his son Yaminaddaula Mahmud marched into India during a period of thirty years and more .
उसने अपने उत्तराधिकारियों के हित में भारत की सीमा को कमज़ोर करने के लिए वे सड़कें बनवाईं जिन पर चलकर उसके बेटे यामीनउद्दौला महमूद ने तीस-चालीस या इससे कुछ अधिक वर्षों तक भारत पर चढ़ाई की . - During the reign of Shahjehan , which carried Mughal architecture to the height of perfection , architects were brought from Persia , and other countries and a fresh wave of foreign influences tended to weaken the indigenous Hindu style .
शाहजहां के शासनकाल में मुगल वास्तुकला को पूर्णता की ऊंचाई तक ले जाने वाले वास्तुकार परशियन तथा अन्य देशों से लाये जाते थे , जिसके कारण विदेशी प्रभाव की एक नयी लहर स्थानीय बिंदू शैली को कमजोर बनाने लगी थी . - Subhas Chandra laid great emphasis on a plan to oppose the inauguration of the federal part of the British-made constitution because the federal scheme as envisaged in that constitution was really designed to dismember India politically and weaken her economically .
सुभाष चन्द्र ने अंग्रेजों के बनाये संविधान के संघीय भाग को लागू करने के विरोध की योजना बनाने पर बहुत जोर दिया , क़्योंकि संघीय योजना वस्तुतया इस संविधान में भारत को राजनीतिक रूप से विभाजित और आर्थिक दृष्टि से कमजोर करने के लिए परिकल्पित की गयी थी . - But if “hot money” flees Turkey, if foreign investors go elsewhere, and if Persian Gulf patrons cool on the AKP, then the demonstrations could end AKP rule and rupture the drive toward Islamism and the application of Islamic law. Infighting within the party, especially between Erdoğan and President Abdullah Gül , or within the Islamist movement, especially between the AKP and Fethullah Gülen 's powerful movement, could weaken the Islamists. More profoundly, the many non-Islamist voters who voted for the AKP's sound economic stewardship might abandon the party.
इसी के साथ जून 2011 में हुई चुनावों के बाद से दो मामलों में कमजोरी साफ दिख रही है जिससे कि सरकार पर एरडोगन की पकड को खतरा उत्पन्न हो गया है।
परिभाषा
क्रिया.- become weaker; "The prisoner''s resistance weakened after seven days"
- lessen the strength of; "The fever weakened his body"
- reduce the level or intensity or size or scope of; "de-escalate a crisis"
पर्याय: de-escalate, step down - lessen in force or effect; "soften a shock"; "break a fall"
पर्याय: dampen, damp, soften, break - destroy property or hinder normal operations; "The Resistance sabotaged railroad operations during the war"
पर्याय: sabotage, undermine, countermine, counteract, subvert