अतंराल अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. The larger Ramalingesvara has a sanctum , antarala and axial mandapas in front .
   बड़े रामलिंगेश्वर में एक मंदिर , एक अतंराल और सामने एक अक्षीय मंडप है .
2. The middle of the front face of the upper talas is drawn forward into a sukanasika over the antarala below .
   ऊपरी तलों के सामने के भाग के मध्य नीचे के अतंराल के ऊपर शुकनासिका के रूप में बाहर प्रक्षिप्त होते है .
3. Each unit consists of a sanctum with a well-proportioned tri ratha sikhara , an antarala and pillared mandapa with a two-tiered flat roof .
   हर इकाई में एक वेदिका मंदिर , एक संतुलित त्रिरथ शिखर , एक अतंराल और दो स्तरों वाली सपाट छत युक़्त मंडप है .
4. The topmost stones closing the ultimate gap alone is estimated from their size to weigh 80 tons -LRB- 81.3 metric tonnes -RRB- .
   अंतिम अतंराल को भरने वाले शीर्षस्थ पाषाणों का अकेले भार उनके आकार के अनुसार 80 टन ( 81.3 मीZZट्रिक टन ) अनुमानित हैं .
5. In front of this antarala is laid the north-south transept with flights of steps at either end , north and south , described above .
   इस अतंराल के सामने उत्तर-दक्षिण अनुप्रस्थ पथ बना हुआ है जिसके साथ दोनों उत्तर और दक्षिण पार्श्वों पर , पूर्व वर्णित सीढ़ियां बनी हुई हैं .
6. The navaranga forms a larger square in front , its outer walls and adhishthana similarly relieved and recessed , and with similar external ornamentation .
   नवरंग सामने एक बड़ा वर्ग बनाता हैं और उसकी बाहरी दीवारें और अधिष्ठान उसी प्रकार उभार और अतंराल और वैसे ही बाह्य अलंकरण युक़्त है .
7. The entrances of the porches , the antarala and the shrine chamber are framed by elaborately carved over-doors , with elegant makara torana lintels on top .
   ड्यौढ़ियों के , अतंराल के और मंदिर कक्षों के प्रवेश पर विशद रूप से उत्कीर्णित द्वार चौखटें हैं , जो शीर्ष पर मकर तोरण शहतीर युक़्त हैं .
8. The entrances of the porches , the antarala and the shrine chamber are framed by elaborately carved over-doors , with elegant makara torana lintels on top .
   ड्यौढ़ियों के , अतंराल के और मंदिर कक्षों के प्रवेश पर विशद रूप से उत्कीर्णित द्वार चौखटें हैं , जो शीर्ष पर मकर तोरण शहतीर युक़्त हैं .
9. In front on the east , the massiveness of the walls pierced behind the main doorway provides the antamla passage across the sandhara circuit , leading to the inner doorway of the sanctum .
   पूर्व में सामने मुख़्य द्वार के पीछे दीवारों की स्थूलता में बेध गर्भगृह के भीतरी द्वार तक जाने वाले संधार परिपथ के आरपार अतंराल पथ प्रदान करते हैं .
10. The superstructure of the main vimana , now ruined , appears to have been of four talas or storeys with a prominently projected sukanasika on the front side over the antarala , a Nandi placed on top of it .
    मुख़्य विमान की अधिरचना जो अब नष्ट हो गई है , चार मंजिल की रही होगी , जिसमें सामने की और एक स्पष्ट प्रक्षिप्त शुकनासिका अतंराल के ऊपर रही होगी जिसके ऊपर एक नंदी रखा गया होगा .