| • ungarnished | विशेषण • bare • classic • undecorated • unadorned • unvarnished • unornamented • unembellished • bald |
अनलंकृत अंग्रेज़ी में
[ analamkrta ]
अनलंकृत उदाहरण वाक्यअनलंकृत मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The door-frame , if distinct , is again simple and unadorned .
दरवाजे की चौखट , यदि स्पष्ट है , तो , सादी और अनलंकृत होती है . - The shrine wall is plain but for a devakoshtha niche on each side .
हर दिशा में एक देवकोष्ठ ताक के अतिरिक़्त मंदिर की दीवार अनलंकृत हैं . - The walls are plain , the pilasters simple , crudely shaped and devoid of vyala bases .
दीवारे अनलंकृत , भित्तिस्तंभ सादे , अनगढ़ आकार और व्याल आधार से रहित हैं . - Such simple mandapa pillars do not have differentiated capital mouldings , but bear the potika or corbel block directly over the top square section .
ऐसे अनलंकृत मंडप स्तंभों में विशेषीकृत शीर्ष गढ़न नहीं होती , किंतु सीधे शीर्षस्थ वर्गाकार खंड के ऊपर पोतिका होती है . - The whole is enclosed by a brick-wall with entrance on the front side -LRB- east or west -RRB- on the gopura pattern , with simpler additional entrances on the south and north sides .
यह पूरी संरचना ईंटों की एक दीवार से Zघिरी है जिसमें सामने की और ( पूर्व अथवा पश्चिम ) में गोपुरम की शैली में प्रवेश द्वार बने है और उत्तर एवं दक्षिण में भी अनलंकृत छोटे प्रवेश द्वार है . - They are essentially oblong on plan , transversely linear , with the entrance running through at the middle , and , with a single simple or storeyed superstructure , terminated by a sala sikhara with a row of stupis .
वे तात्विक रूप से आयोजना पर आयताकार आड़ी रेखा में , मध्य में प्रवेश द्वार सहित और एक अनलंकृत सादे या मंजिल वाली अधिरचना है जिस पर स्तूपियों की पंक़्ति सहित शाला शिखर है . - The inner wall of the garbha-griha is plain and square , while the outer wall , visible in parts between the abutting vimanas , is profusely sculptured with reliefs of gods and goddesses , as also are the walls of the abutting structures .
गर्भगृह की भीतरी दीवार अनलंकृत और वर्गाकार है , जबकि संलग़्न विमानों के बीच से दिखाई पड़ती बाहरी दीवार पर और संलग़्न संरचनाओं की दीवारों पर भी देवी देवताओं की आकृतियां सघन रूप से उकेरी हुई हैं . - The wall of the garbha-griha over the adhishthana on each face has five prominently relieved pilasters , the central one wider than the lateral pairs , and the prastara on top has a slopy , flat , plain cornice .
अधिष्ठान के ऊपर गर्भगृह की दीवार पर हर दिशा में पाँच स्पष्ट उभरे हुए भ्Lत्तिस्तंभ हैं जिनमें से केंद्रीय भित्तिस्तंभ पार्श्ववर्ती जोड़ियों से चौड़ा है , और ऊपर प्रस्तर में एक ढलवां सपाट , अनलंकृत कोर्निस है . - The wall of the garbha-griha over the adhishthana on each face has five prominently relieved pilasters , the central one wider than the lateral pairs , and the prastara on top has a slopy , flat , plain cornice .
अधिष्ठान के ऊपर गर्भगृह की दीवार पर हर दिशा में पाँच स्पष्ट उभरे हुए भ्Lत्तिस्तंभ हैं जिनमें से केंद्रीय भित्तिस्तंभ पार्श्ववर्ती जोड़ियों से चौड़ा है , और ऊपर प्रस्तर में एक ढलवां सपाट , अनलंकृत कोर्निस है . - The main roofing dome rests on a ring of twelve plain octagonal pillars , instead of on a circular wallas in the other examplesenclosing a central stupa , both surrounded by a circular aisle , or pradakshina , which is half-domed .
मुख़्य गुबंद बारह अनलंकृत अष्टकोणी स्तंभों पर आधारित है.दूसरी जगहों पर एक छत एक गोल दीवार पर आधारित मिलती हैं.बीच में एक स्तूप है और ये दोनों संरचनाएं एक प्रदक्षिणा पथ से घिरी हैं-जो कि अर्धगुंबदाकार है .