| संज्ञा • instruction • instructions • charge • whip | • instructions are solicited | विशेषण • instructive |
अनुदेश अंग्रेज़ी में
[ anudesh ]
अनुदेश उदाहरण वाक्यअनुदेश मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Being checked as often as necessary; Accompanied by adequate instructions.
उनके साथ पर्याप्त अनुदेश दिये गये हैं । - Accompanied by adequate instructions .
उनके साथ पर्याप्त अनुदेश दिये गये हैं । - Accompanied by adequate instructions .
उनके साथ पर्याप्त अनुदेश दिये गये हैं . - The Instructions to the House , dated 30 March 1871 , carries the following :
30 मार्च , 1871 को भवन के लिए अनुदेश में निम्नांकित बातें है : - Within six months of its opening he had issued , on 18 July 1872 , written instructions on the manner of running it .
इसके उद्घाटन के छह माह के भीतर ही 18जुलाई 1872 को उन्होनें इसके निर्वाह के लिए लिखित अनुदेश जारी किये थे . - To put his disciples and followers at ease , he fore-wained them in one of his regular ' instructions ' to them :
अपने शिष्यों और अनुयायियों को आश्वस्त करने के लिए उन्होंने अनुदेश देते हुए उन्हें पूर्व-चेतावनी दे दी : - The provincial Sadrs were instructed by the chief Sadr to maintain lists of the recipients of rent-free lands and daily allowances .
मुख्य सद्र के अनुदेश पर स्थानीय सद्र मांफी की जमीन और दैनिक भत्ता पाने वालों की सूचियां तैयार करते थे . - Regarding the building of the temple and its peristyle , the cutting of the trees of four different kinds , the astrological determination of the favourable moment for the erection , the celebration of the rites due on such an occasion , regarding all this Rama gave very long and tedious instructions .
जहां तक मंदिर के निर्माण और उसके परिस्तंभ का संबंध है , राम ने बहुत लंबे और उकता देने वाले अनुदेश दिए थे कि चार विभिन्न प्रकार के वृक्ष काटे जाएं , उनकी स्थापना के लिए फलित-ज़्योतिष के अनुसार कौन-सी शुभ घड़ी होगी , उस अवसर पर कौन-से संस्कार किए जाएंगे . - The European Military Commission , which assembled at Delhi on 27th January , 1858 , was appointed by -the order of Major General Penny , C.B . , commanding the Division , pursuant to instructions from Sir John Lawrence , Chief The Commission consisted of a president and four members .
इस यूरोपीय मिलिट्री कमीशन का गठन पंजाब के मुख्य कमिश्नर सर जान लारेंस के अनुदेश पर मेजर जनरल सी.बी . पैनी के नेतृत्व में किया गया था , जिससे उसके सामने विंधिवत लाए जाने वाले बंदियों पर मुकदमा चलाया जा सके.उसकी बैठक 27 जनवरी 1858 में दिल्ली में हुई.इस कमीशन में एक अध्यक्ष तथा चार सदस्य थे .
परिभाषा
संज्ञा- यह बतलाने की क्रिया कि अमुक कार्य इस प्रकार होना चाहिए:"वह शिक्षक के निर्देश के अनुसार काम करके सफल हुआ"
पर्याय: निर्देश, हिदायत, इर्शाद, इरशाद, अपदेश - हित की बात बतलाने,अच्छी बात या अच्छा काम करने के लिए कहने का कार्य:"गीता में भगवान कृष्ण द्वारा दिए गये उपदेश पूरे मानव समाज के लिए कल्याणकारी हैं"
पर्याय: उपदेश, शिक्षा, बात