| संज्ञा • avouchment | • confession |
इकबाल अंग्रेज़ी में
[ ikabal ]
इकबाल उदाहरण वाक्यइकबाल मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- and tomorrow Iqbal Quadir is going to talk about Grameen,
और कल इकबाल क़ादिर “ग्रामीण” के बारे में बात करेंगे, - which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town.
जो 730 निजाम ब्लॉक अल्लामा इकबाल टाउन में है. - Allama Iqbal International Airport
अल्लामा इकबाल अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र - Poet Iqbal also made a deep impact on him .
कवि इकबाल ने भी उन्हें काफी प्रभावित किया . - In Tagore and Iqbal 's ideas about God , man and the world , are reflected their philosophies of life .
ईश्वर के संबध में टैगोर और इकबाल के विचारों में मनुष्य और संसार उनके जीवन दर्शन में प्रतिबिंबित हैं . - Iqbal 's conception of the universe like that of Absolute Reality is derived partly from the Quran and partly from modern vitalistic philosophy .
2 इकबाल को चरम वास्तविकता के समान ब्रह्राण की धारणा कुछ अंशों में कुरान से आधुनिक जैवशक़्तिवादी दर्शन से ली गयी - Fortunately we have had two such poets in our time , Tagore among the Hindus and Iqbal among the Muslims .
भाग़्य से हमारे समय में ऐसे दो कवि थे , हिदुओं में टैगोर और इकबाल मुसलमानों संस्कृति की आत्मा को इकबाल से अच्छा और कोई नहीं समझ सका था . - Fortunately we have had two such poets in our time , Tagore among the Hindus and Iqbal among the Muslims .
भाग़्य से हमारे समय में ऐसे दो कवि थे , हिदुओं में टैगोर और इकबाल मुसलमानों संस्कृति की आत्मा को इकबाल से अच्छा और कोई नहीं समझ सका था . - Ibid . , p . 58 . right development 6f personality is possible only by conforming to the Divine Law in a society organised on the basis of liberty , fraternity and equality .
इकबाल के अनुसार व्यक़्तित्व का सही विकास स्वतंत्रता , बंधुZता और समानता के आधार पर संगठित समाज में दैवी नियमों के पालन करने से ही संभव है . - The real divergence between the religious philosophy of Tagore and Iqbal is seen in their conceptions of the human personality and the relation between man and God .
टैगोर और इकबाल के धर्मदर्शनी के बीच वास्तविक अंतर , उनकी मनुष्य के व्यक़्तित्व के संबंध में धारणाओं और मनुष्य तथा ईश्वर के बीच संबधों में देखा जाता है .
परिभाषा
संज्ञा- / दैव के भरोसे बैठने वाला जीवन में कुछ नहीं पा सकता"
पर्याय: भाग्य, नसीब, किस्मत, तक़दीर, तकदीर, नियति, प्रारब्ध, मुकद्दर, मुक़द्दर, भाग, दई, दैव, इक़बाल, प्राक्तन, सितारा - सोना-चाँदी, ज़मीन-जायदाद आदि संम्पत्ति जिसकी गिनती पैसे के रूप में होती है :"धन-दौलत का उपयोग अच्छे कार्यों में ही करना चाहिए"
पर्याय: धन-दौलत, दौलत, धन, रुपया-पैसा, पैसा, वित्त, अर्थ, वैभव, लक्ष्मी, विभव, द्रव्य, इक़बाल, नियामत, ज़र, नेमत, शेव, शुक्र, अरथ, दत्र, अर्बदर्ब, इशरत, जमा, कंचन, माल - शक्ति, वीरता आदि का ऐसा प्रभाव जिससे विरोधी दबे रहें:"रावण के प्रताप से देव भी आतंकित थे"
पर्याय: प्रताप, रोब, दाब, दाप, इक़बाल - अपनाने या ग्रहण करने की क्रिया:"विवाह के दो वर्ष पश्चात् भी वरुण अपनी पत्नी को स्वीकार नहीं कर सका"
पर्याय: स्वीकार, अंगीकार, मंजूर, मंज़ूर, मन्जूर, क़बूल, कबूल, क़ुबूल, कुबूल, इक़बाल, अभ्युपगम, आश्रव