कुख्यात अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Or take the infamous verse
   या फिर आप उस कुख्यात आयत को ही लीजिए
2. The notorious misuse of ordinance-making powers of the Governor was highlighted in D.C . Wadhava v . State of Bihar -LRB- 1987 -RRB- 1 SCC 378 -RRB- .
   राज्यपाल की अध्यादेश जारी करने की शक्तियों के कुख्यात दुरुपयोग को डी.सी . वधवा बनाम बिहार राज्य ( 1987 ) 1 एस सी सी 378 में उजागर किया गया था .
3. Even prisoners in the notorious Hijil prison near Kharagpur were beaten up in 1931 by the jailers who later fired on them , killing two .
   यहां तक कि सन् 1931 में खड़गपुर के नजदीक के हिजली के कुख्यात जेल के कैदियों को वहां के जेल अधिकारियों ने पीटा और बाद में गोली भी चलाईं जिससे दो व्यक्ति मारे गये .
4. Content from %{ELEMENTS_HOST_NAME}, a known malware distributor, has been inserted into this web page. Visiting this page now is very likely to infect your device with malware.
   कुख्यात मैलवेयर वितरक, %{ELEMENTS_HOST_NAME} की सामग्री इस वेब पृष्ठ में डाल दी गई है. अब इस पृष्ठ पर जाने से आपके उपकरण के मैलवेयर से संक्रमित हो जाने की संभावना है.
5. The Lobby also monitors what professors write and teach. In September 2002, Martin Kramer and Daniel Pipes, two passionately pro-Israel neo-conservatives, established a website (Campus Watch) that posted dossiers on suspect academics and encouraged students to report remarks or behaviour that might be considered hostile to Israel.
   जान मियारशेमर और स्टीफन एम. वाल्ट ने अपने कुख्यात पत्रक The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy में 2002 में स्थापित कैम्पस वॉच के सम्बन्ध में ये बातें कहीं -
6. Rose characterized his comment as “a light-hearted, throwaway remark born of the stress I was under and the speed with which I was having to work.” The good news is that the employment tribunal issued a scathing judgment against Rose's dismissal:
   छ: महीने तक मामले की विभागीय जाँच हुई और मई 2002 में रोज को बर्खास्त कर दिया गया। उसने नियोजन अधिकरण के समक्ष उपील की और पैराशूट में चाबी डालने के अपने कुख्यात वक्तव्य को स्पष्ट किया।
7. Scriptural : The Koran itself in several places insists that its God is the same as the God of Judaism and Christianity. The most direct statement is one in which Muslims are admonished to tell Jews and Christians “We believe in that which has been revealed to us and revealed to you; our God and your God is One, and to Him we do submit” ( E.H. Palmer translation of Sura 29:46) Of course, the verse can also be rendered “our Allah and your Allah is One” (as it is in the notorious Abdullah Yusuf Ali translation )
   (इ.एच.पाल्मर अनुवाद सुरा 29 : 46 ) इस आयत की व्याख्या ऐसे भी हो सकती है जैसा कुख्यात अबदुल्लाह यूसुफी अली के अनुवाद में है . “ हमारे और तुम्हारे अल्लाह एक हैं.”
8. * UC-Berkeley: The English department's Snehal Shingavi, a leader of “Students for Justice in Palestine,” announced a course on “The Politics and Poetics of Palestinian Resistance” with the now-infamous “warning” to conservatives “to seek other sections.”
   * यू सी बर्कली: अंग्रेजी विभाग के स्नेहल शिंगवी जो कि “ फिलीस्तीन में छात्र न्याय” के नेता भी हैं उन्होंने “ फिलीस्तीनी प्रतिरोध की राजनीति और कविता” नामक पाठ्यक्रम की घोषणा की और परम्परावादियों को कुख्यात चेतावनी दी कि वे अन्य सेक्शन में चले जायें।
9. When a person breaks a notice or law its taken to civil court but if a person defames court or judges its treated as criminal type and considered in criminal court. In criminal court punishment is given in teh form of jail for a certian period but in civil jail provision is not applicable
   जब कोई व्यक्ति आदेश निर्देश का पालन न करे या उल्लंघ न करे तो यह सिविल अवमानना है पर्ंतु यदि कोई व्यक्ति न्यायालय को बदनाम करे जजों को बदनाम तथा विवादित बताने का प्रयास करे तो यह आपराधिक अवमानना होगी जिसके लिये कारावास/जुर्माना दोनो देना पडेगा वही सिविल अवमानना मे कारावास संबव नही है यह शक्ति भारत मे काफी कुख्यात तथा विवादस्पद है
10. It is a civil contempt if a person does not follow orders but it a person humiliates the court and the judges then it becomes a criminal contempt and for which he may face jail/fine or both. There is not provision for imprisonment in civil contempt which is quite notorious and infamous in India.
    जब कोई व्यक्ति आदेश निर्देश का पालन न करे या उल्लंघ न करे तो यह सिविल अवमानना है पर्ंतु यदि कोई व्यक्ति न्यायालय को बदनाम करे जजों को बदनाम तथा विवादित बताने का प्रयास करे तो यह आपराधिक अवमानना होगी जिसके लिये कारावास/जुर्माना दोनो देना पडेगा वही सिविल अवमानना मे कारावास संबव नही है यह शक्ति भारत मे काफी कुख्यात तथा विवादस्पद है

परिभाषा

1. / वह अपने कारनामों के कारण समाज में बदनाम है"
   पर्याय: बदनाम, कुप्रसिद्ध, दुर्नाम, अंगुश्तनुमा, अजसी, अपकृत्, अयशी, पापनाम, अयशस्वी

1. वह जिसे लोग बुरा कहते हों या जिसे कुख्याति मिली हो :"बदनामों की बस्ती में रहोगे तो बदनामी तो होगी ही"
   पर्याय: बदनाम