×

कृतज्ञ अंग्रेज़ी में

[ krtajnya ]
कृतज्ञ उदाहरण वाक्यकृतज्ञ मीनिंग इन हिंदी
डाउनलोड Hindlish App

उदाहरण वाक्य

अधिक:   आगे
  1. He felt her press against him gratefully .
    उसे लगा , जैसे वह गहरे कृतज्ञ भाव से उसके निकट सट आई हो ।
  2. And , in that mood , he was grateful to be in love .
    ऐसी मनोदशा में वह कृतज्ञ था कि उसे प्यार हो गया है ।
  3. She put her arms round his neck gratefully and stretched happily .
    वह एकदम उसके प्रति कृतज्ञ - सी हो आई और अपनी बाँहें उसके गले में डाल दीं ।
  4. and we feel gratitude.
    और हम कृतज्ञ महसूस करते हैं.
  5. “ To the end of his life , ” testified the grateful son , ” he never stood in the way of our independence .
    “ अपने जीवन के अंतिम क्षणों तक , ” जैसा कि उस कृतज्ञ पुत्र ने जांच-परख कर कहा था , ” वे हमारी स्वतंत्रता की राह में कभी आड़े नहीं आए .
  6. The joy of living and exercising his sensibilities was to him a gift divinely dispensed for which he never ceased to be grateful .
    जीवित रहने का आनंद और अनुभूतियों को सक्रिय बनाए रखने का संकल्प ही उनके लिए एक ईश्वर-प्रदत्त उपादान था , जिसके लिए वे सदैव कृतज्ञ रहे .
  7. But the girl , though she is grateful to her benefactors , is really in love with her seducer and prefers to commit suicide to the shame of marrying anyone else .
    लेकिन अपने आश्रयदाता के प्रति यह कृतज्ञ युवती अपने भ्रष्ट भाई से अब भी सच्चा प्यार करती है और आत्महत्या करना चाहती है ताकि उसे किसी और से शादी करने की शर्मिंदगी न झेलनी पड़े .
  8. The greatful foreigner gladly turns Syama 's lover , but when he comes to know of her inhuman conduct by which she procured his freedom he is filled with disgust and shame and leaves her .
    परदेसी वज्रसेन कृतज्ञ होकर श्यामा का प्रेमी बन जाता है लेकिन उसे जब यह पता चलता है कि श्यामा ने उसे कितने अमानवीय ढंग से छुड़ाया था- वह लज्जा और घृणा से भरकर श्यामा को त्याग देता है .
  9. But this exquisite overflow of high spirits , of genial cynicism and unconcern , was itself a fleeting interludehis parting gift to the dying century to which he owed so much .
    लेकिन शिखर उत्साह का यह अभिनव विस्तार , एक प्रसन्न उन्माद और निस्संगता ये सब जैसे क्षणस्थायी अंतराल थे- और एक दम तोड़ती हुई शताब्दी को ये ऐसे विदाई उपहार थे- जिसके प्रति सचमुच कृतज्ञ थे .
  10. In the heart of Calcutta in the quarter known as Jorasanko the family mansion of the Tagores still stands , now a seat of learning , a grateful nation 's monument to Dwarkanath 's illustrious grandson .
    कलकत्ता के मध्य स्थित जोड़ासांको नाम से प्रसिद्ध यह इलाका , जहां ठाकुरों का पैतृक भवन आज भी खड़ा है और जो शिक्षा का केंद्र है ; द्वारकानाथ के प्रतिभावान पौत्र का ही नहीं , एक कृतज्ञ राष्ट्र का स्मारक भी है .

परिभाषा

विशेषण
  1. अपने साथ किया हुआ उपकार माननेवाला:"मैं आपका कृतज्ञ हूँ कि आपने मुझे जेल जाने से बचा लिया"
    पर्याय: एहसानमंद, अहसानमंद, आभारी, आभारक, शुक्रग़ुज़ार, शुक्रगुजार, धन्यवादी, उपकृत, अनुगृहीत, शाकिर

के आस-पास के शब्द

  1. कृतकनाम
  2. कृतकवाणी
  3. कृतकृत्य
  4. कृतघ्न
  5. कृतघ्नता
  6. कृतज्ञ होना
  7. कृतज्ञता
  8. कृतज्ञता के साथ
  9. कृतज्ञता प्रकट करना
PC संस्करण
English


Copyright © 2023 WordTech Co.