ख़्याति अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Camel has earned a special reputation for military transport work .
   ऊंट ने सैनिक परिवहन के काम में विशेष ख़्याति पायी है .
2. They are well-known for their pace and speed .
   उसकी चाल और वेग की बड़ी ख़्याति है .
3. These animals are fiery , active and are noted for their power of endurance .
   इस नस्ल के ढोर बड़े तेजमिजाज के और सक्रिय होते हैं.उनकी सहन शक़्ति की भी बड़ी ख़्याति है .
4. The Buddha was the undisputed leader of the Sangha , and Devadatta grew envious of him .
   गौतम बुद्ध संघ के सर्वोपरि नेता थे पर उनकी ख़्याति देवदत्त को फूटी आंखों नहीं सुहाती थी .
5. BASAVA IS RRMEMBERED not only as a social and religious reformer , but also as a man of letters .
   बसव की ख़्याति सामाजिक और धार्मिक सुधारक के रूप में ही नहीं है बल्कि साहित्यकार के रूप में भी है .
6. The best known and the most highly esteemed of his dramatic works is Shakuntala , which is regarded to be a mirror of the mixed classic-romantic spirit of the Puranic period .
   सबसें अधिक ख़्याति प्राप्त और सबसे अधिक सम्मानित उनके नाट्य को मिश्रित उत्कृष्ट रोमांचपूर्ण भावनाओं का दर्पण माना जाता है .
7. He had the reputation of never breaking a promise ; and he also had the reputation of never , just in order to please someone , saying a word he did not mean .
   वह कभी भी वादा न तोड़ने के लिए मशहूर थे और उनकी यह ख़्याति थी कि वह मात्र किसी को खुख करने के लिए बिना अभिप्राय के एक शब्द भी नहीं कहते
8. Badruddin 's reputation as a judge rested firstly on his absolute impartiality neither the colour , creed , race , religion , wealth , status , or lack of it of the men before him made any difference to him .
   जज के रूप में उनकी ख़्याति का सर्वप्रथम आधार उनकी संपूर्ण निष्पक्षता थी.उनके समक्ष उपस्थित व्यक़्ति के किसी विशेष रंग,पंथ , जाति , धर्म , संपति और रूतबे के होने या न होने या उन पर कोई असर नहीं होता था .
9. We beg to conclude with the expression of our hope that you may long continue to discharge the responsible and onerous duties of your office , with credit to yourself and satisfaction to all the subjects of Her Majesty in the Bombay Presidency .
   4 . हम इस आशा की अभिव्यक़्ति के साथ यह पत्र समाप्त करनेके प्रार्थी हैं आप अपने पद के उत्तरदायित्वपूर्ण और दुर्भर कर्तव्यों को दीर्घकाल तक अपने लिए ख़्याति और बंबई प्रेसिडेंसी में महामहिम की प्रजा की संतुष्टि साथ
10. The latter had been fortunate , insofar as he had End of the Tibetan dynasty , and origin of the Brahman dynasty found by accident hidden treasures , which gave him much influence and power .
    ] तिब्बती राजवंश का अंत और ब्राह्मण राजवंश का उद्गम इस वंश का अंतिम राजा ? लागातुरमन ? था जिसका मंत्री कल्लर एक ब्राह्मण था.मंत्री बड़ा भाग़्यशाली था क़्योंकि उसे संयोग से कुछ छिपा हुआ खजाना मिल गया था जिससे उसे न केवल बहुत शक्ति मिली बल्कि उसकी दूर-दूर तक ख़्याति