गत अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. I will not lend my name nor my rhythm to your beat.
   अपना नाम या अपनी गत मैं तुम्हारे ताल को नहीं दूँगी.
2. according to the Wall Street Journal.
   केथोलिक चर्च ने गत वर्ष 97 बिलियन डालर एकत्रित किये.
3. During the last ten years , it has varied between 80 and 90 per cent .
   गत दस वर्षों में , यह 80 और 90 प्रतिशत के बीच रहा है .
4. These projects took thousands of actions in one year,
   गत वर्ष में इस तरह के प्रोजैक्टो ने हजारों कार्य किए हैं,
5. When I launched my wish last year,
   गत वर्ष जब मैंने अपनी यह ईच्छा अभिव्यक्त की थी,
6. So when I had my TED wish last year,
   तो गत वर्ष जब मैंने अपनी TED ईच्छा बताई थी,
7. Blue has been turning red on the Indian stock markets this past fortnight .
   गत पखवाड़ै देश के शेयर बाजारों में भारी मंदी का रुज्हन दिखा .
8. Last week I witnessed a minor municipal miracle in Mumbai .
   गत सप्ताह मैंने मुंबई में महानगरपालिका का एक छोटा-सा चमत्कार देखा .
9. Someone said ‘ Aha ! ' not long ago and came to a bad end .
   कुछ दिन पहले किसी व्यक्ति ने इसी तरह ' अहा ' कहा था , बुरी गत बनी बेचारे की !
10. In the past year , eight movies have been released , 10 more are on the floor .
    गत एक साल में आ फिल्में प्रदर्शित हीं और 10 फिल्में निर्माणाधीन हैं .

परिभाषा

1. / आज के कुछ नेता देश को चौपट कर रहे हैं"
   पर्याय: नष्ट, चौपट, तहस-नहस, तहस_नहस, ध्वस्त, विध्वस्त, नेस्तनाबूद, नेस्तोनाबूद, मटिया_मेट, समाप्त, तबाह, बरबाद, बर्बाद, ध्वंसित, बंटाढार, बंटाधार, बँटाधार, अपध्वस्त, फ़ना, फना, विनष्ट, निकंदन, अपहत, मर्दित, मर्द्दित, पामाल, उच्छिन्न, उछिन्न, अवकीर्ण, अवदारित, गारत, ग़ारत, अवधूत, अवध्वंस्त, फौत, अस्तंगत, अस्त, अस्तमित, संहृत, तलफ, तलफ़, नीवानास, विलुप्त, साफ़, साफ
2. बीता हुआ:"अतीत काल में नालंदा विश्व शिक्षा का केन्द्र था"
   पर्याय: अतीत, भूत, व्यतीत, बीता, गया, गुज़रा, गुजरा, पिछला, विगत, पुराना, अपेत, अर्दित, अवर्त्तमान, अवर्तमान
3. / उसने स्वर्गीय पिता की स्मृति में एक अस्पताल बनवाया"
   पर्याय: मृत, मृतक, मुरदा, मुर्दा, मुरदार, परलोकवासी, दिवंगत, प्रमीत, स्वर्गीय, अध्रियामाण, अपगत, स्वर्गवासी, परलोकगत, विनष्ट, अपहत, मरहूम, दिविक्षया, अभ्यतीत, सुरधामी, फौत, मुतवफ्फा, मुतवफ़्फ़ा, नष्टासु
4. / अपने अधिकार से च्युत राजा वन को चला गया"
   पर्याय: विहीन, रहित, शून्य, हीन, बग़ैर, बगैर, बिना, बिला, बाज, च्युत

1. / उसकी क्या गति हो गई है"
   पर्याय: अवस्था, दशा, स्थिति, हालत, वृत्ति, सूरत, हाल, गति, रूप, आलम, अवस्थान, अहवाल, स्टेज, स्थानक
2. किसी के मरने पर होने वाले धार्मिक कृत्य या संस्कार:"अंतिम संस्कार एक पारंपरिक विधान है"
   पर्याय: अंतिम_संस्कार, अन्तिम_संस्कार, क्रियाकर्म, अंत्येष्टि, अंत्येष्टि_संस्कार, मृतक_संस्कार, अंत्यकर्म, अन्त्येष्टि, अन्त्येष्टि_संस्कार, अन्त्यकर्म, क्रिया-कर्म, कर्म, क्रिया, संस्कार
3. विशेष ढंग से पहने हुए वस्त्र, गहने आदि :"रमेश की वेश-भूषा अजीब है"
   पर्याय: वेश-भूषा, वेश_भूषा, वेशभूषा, वेषभूषा, वेष-भूषा, वेश, वेष, बाना, पहनावा-ओढ़ावा, आकल्प
4. एक प्रत्यय जो कुछ शब्दों के अन्त में लगकर संबंध रखनेवाला का अर्थ देता है जैसे कि व्यक्तिगत, जातिगत आदि:"मैं आपके व्यक्तिगत मामले को कैसे सुलझा सकता हूँ"
5. एक प्रत्यय जो कुछ शब्दों के अन्त में लगकर आया, मिला या लगा हुआ का अर्थ देता है जैसे कि अंतर्गत, बहिर्गत आदि:"यह इस क़ानून के अंतर्गत नहीं आता है"