| संज्ञा • waterways • gutter • sluice gate • course • sluice • penstock • sluiceway • waterway • watercourse • gully | • channel • klong • orthodrome |
जलमार्ग अंग्रेज़ी में
[ jalamarga ]
जलमार्ग उदाहरण वाक्यजलमार्ग मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Tourist form Europe,Americ,Africa, and western countires comming form Air or sea first comes to mumbai, that is why mumbai is known as gate way of india.
यूरोप अमेरिका अफ़्रीका आदि पश्चिमी देशों से जलमार्ग या वायुमार्ग से आनेवाले जहाज यात्री एवं पर्यटक सर्वप्रथम मुम्बई ही आते हैं इसलिए मुम्बई को भारत का प्रवेशद्वार कहा जाता है। - the airways and shipways coming from countries of europe,africa and west countries will first arrive at mumbai port thats why mumbai is the main gate of india
यूरोप अमेरिका अफ़्रीका आदि पश्चिमी देशों से जलमार्ग या वायुमार्ग से आनेवाले जहाज यात्री एवं पर्यटक सर्वप्रथम मुम्बई ही आते हैं इसलिए मुम्बई को भारत का प्रवेशद्वार कहा जाता है। - The tourist coming through ship via sea route or air route from western countries like Europe, America,Africa, first comes to Mumbai. Therefore, Mumbai is called as Gateway of India.
यूरोप अमेरिका अफ़्रीका आदि पश्चिमी देशों से जलमार्ग या वायुमार्ग से आनेवाले जहाज यात्री एवं पर्यटक सर्वप्रथम मुम्बई ही आते हैं इसलिए मुम्बई को भारत का प्रवेशद्वार कहा जाता है। - Tourists and travellers coming vai ship from Europe, America, Africa and other Western nations come to Mumbai before reaching any other part of India and this is why Mumbai is called the Gateway of India.
यूरोप अमेरिका अफ़्रीका आदि पश्चिमी देशों से जलमार्ग या वायुमार्ग से आनेवाले जहाज यात्री एवं पर्यटक सर्वप्रथम मुम्बई ही आते हैं इसलिए मुम्बई को भारत का प्रवेशद्वार कहा जाता है। - Yet the attempts are on and under the various schemes in November 2008 the Indian government declared it as the national river and the path between Allahahbad and Haliya(1600 kilometers)ganga river waterway was declared as the national waterway.
फिर भी इसके प्रयत्न जारी हैं और सफ़ाई की अनेक परियोजनाओं के क्रम में नवंबर२००८ में भारत सरकार द्वारा इसे भारत की राष्ट्रीय नदी तथा इलाहाबाद और हल्दिया के बीच (१६०० किलोमीटर) गंगा नदी जलमार्ग- को राष्ट्रीय जलमार्ग घोषित किया है। - Then also the attempts are being undertaken and among various cleaning projects on November,2007 Indian government declared it as the National river and the waterway between Allahbaad and Haldiya (1600 km) has been declared as the National waterway.
फिर भी इसके प्रयत्न जारी हैं और सफ़ाई की अनेक परियोजनाओं के क्रम में नवंबर२००८ में भारत सरकार द्वारा इसे भारत की राष्ट्रीय नदी तथा इलाहाबाद और हल्दिया के बीच (१६०० किलोमीटर) गंगा नदी जलमार्ग- को राष्ट्रीय जलमार्ग घोषित किया है। - Even if it is so, the attempts are ging on and as per many projects for cleansing the rive , in Novemebr 2008, Indian government declared it as National river and the span fo ganges between Allahabad and Haldia (1600Kms) is declared are National waterway.
फिर भी इसके प्रयत्न जारी हैं और सफ़ाई की अनेक परियोजनाओं के क्रम में नवंबर२००८ में भारत सरकार द्वारा इसे भारत की राष्ट्रीय नदी तथा इलाहाबाद और हल्दिया के बीच (१६०० किलोमीटर) गंगा नदी जलमार्ग- को राष्ट्रीय जलमार्ग घोषित किया है। - Still efforts are continued to arrest this and as a part of many plans undertaken in this regard, Government of India declared it as a National River and also declared the Ganga River Waterway between Allahabad and Haldia (1600 kilometers) as National Waterway, in the year 2007.
फिर भी इसके प्रयत्न जारी हैं और सफ़ाई की अनेक परियोजनाओं के क्रम में नवंबर२००८ में भारत सरकार द्वारा इसे भारत की राष्ट्रीय नदी तथा इलाहाबाद और हल्दिया के बीच (१६०० किलोमीटर) गंगा नदी जलमार्ग- को राष्ट्रीय जलमार्ग घोषित किया है। - (Alternatively, the Iranians can shift gears and make good on their threat to close the Straits of Hormuz to imperil the 17 percent of world oil that goes through that waterway, thereby creating global economic instability.) Ayatollahs Khomeini and Khamene'i both have the opportunity to affect American presidential elections.
( इसके विकल्प के तौर पर ईरानी अपना रुख बदल कर अपनी धमकी को चरितार्थ कर हारमुज के जलडमरूमध्य को रोक सकते हैं जिस जलमार्ग से विश्व का 17 प्रतिशत तेल जाता है और इस प्रकार वैश्विक आर्थिक अस्थिरता का मार्ग प्रशस्त कर सकते हैं) - India 's rivers and canals , with 8,400 miles of inland waterways , about a fifth of it being navigable by steamers , offered none-too-ample a scope in this direction except in the north-east states of West Bengal , Assam and Orissa , and in the south in Kerala , Madras and Andhra Pradesh .
आंतरिक भारत में नदियों और नहरों से भी , जिनमें 8,400 मील लंबा आंतरिक जलमार्ग है और इसके पांचवें हिस्से में स्टीमरों द्वारा आना जाना हो सकता है , उचित रूप में जल परिवहन का विकास नहीं हो पाया , सिवाय पश्चिमी बंगाल , असम और उड़ीसा के उत्तर पूर्वी प्रदेशों में तथा दक्षिण में केरल , मद्रास और आंध्र प्रदेश में .