| संज्ञा • island • isle • islet | • Holm |
टापू अंग्रेज़ी में
[ tapu ]
टापू उदाहरण वाक्यटापू मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- This is a photograph I took at the northern tip of Baffin Island
यह तस्वीर मैंने तब खीची थी जब मैं बैफिन टापू के उत्तरी छोर पर - The young biologists spent hours studying and making a list of all the fauna and flora of the island.
युवा जीव वैज्ञानिकों ने पढ़ाई करने और टापू के सभी जीव जंतुओं और पेड़ पौधों की सूची तैयार करने में घंटों बिताए। - Tillangchong, situated opposite Car-Nicobar, is a narrow mountainous island with precipitous cliffs, stretching from north-west towards south-east.
कार-निकोबार के दूसरी ओर स्थित तिलंगचोंग उत्तर पूर्व से दक्षिण-पूर्व की ओर फैला एक संकड़ा और ढालू चट्टानों वाला पर्वतमय टापू है. - I was born into a middle-class Tamil family in the island town of Rameswaram in the erstwhile Madras state. A P J Abdul Kalam, “Wings of Fire: an autobiography”
मेरा जन्म पहले के मद्रास राज्य में टापू पर बसे रामेश्वरम नामक कस्बे में एक मध्य-वर्गीय तमिल परिवार में हुआ था. - ए पी जे अब्दुल कलाम, “विंग्स ऑफ़ फ़ायर: एन ऑटोबायोग्राफी” - After the Japanese submarine had left the British patrolling area , it received a radio message from Penang that the passengers should be landed at Sabang , an isolated off-shore islet north of Sumatra .
ब्रिटिश गश्ती समुद्र से निकल आने पर जापानी पनडुब्बी को रेडियो-आदेश मिला कि यात्री सुमात्राई समुद्र-तट से दूर , उत्तर में , अलग-थलग टापू साबांग पर उतार दिये गये . - It seemed monstrous to me that a great country like India , with a rich and immemorial past , should be bound hand and foot to a far-away island which imposed its will upon her . . was still more monstrous that this forcible union had resulted in poverty and degradation beyond measure . That was^feaso ^
यह देखकर मुझे बेहद हैरत हुई कि हिंदुस्तान जैसा मुल्क , जिसका इतना समृद्ध और शानदार इतिहास रहा हो , बहुत दूर एक टापू पर बसे देश के द्वारा किस तरह गुलाम बना डाला गया और उस पर किस तरह अपनी मनमानी कर रहा है . - * Both incidents point to profound problems in the university, and why Abigail Thernstrom calls it “an island of repression in a sea of freedom.” In Colorado, the administration made the morally idiotic choice of honoring an apologist for terrorism. At Concordia, a weak-kneed response let thugs inhibit free speech.
दोनों ही घटनाक्रम विश्वविद्यालयों में व्याप्त जबर्दस्त समस्या की ओर संकेत करते हैं जिसे कि अबीगेल थर्न्स्ट्राम ने “ स्वतंत्रता के सागर में उत्पीडन का टापू बताया है” । कोलोराडो में प्रशासन ने नैतिक रूप से मूर्खतापूर्ण कार्य किया और आतंकवाद के प्रति क्षमाभाव रखने वाले को सम्मानित किया। कोंकोर्डिया में लुंज पुंज रवैये के चलते कुछ दुष्ट लोगों के चलते स्वतंत्र भाषण को रोका गया। - In a delightful story a satirical phantasy which he much later in 1933 developed into a play called Tosher Desk -LRB- The Kingdom of Cards -RRB- , he relates the experiences of the traditional adventurers of Indian folklore , the Prince and his two boon companions , who are ship wrecked and stranded on a strange island whose inhabitants are all classified and labelled like a pack of cards .
ऐसी ही एक और चमकप्रद कहानी या व्यंग्यात्मक फैंटेसी है- ? ताशेर देश ? ( ताश का राज्य ) जिसे बहुत बाद में इसी शीर्षक से नाटक में रूपांतरित किया गया.इसे उन्होंने भारतीय.लोक-संस्कृति के परंपरागत साहसिक कार्यों के अनुभवों से संबद्ध किया जो राजकुमार और उसके जिंदादिल साथी की यात्रा से जुड़ी है.इस कहानी में उनका जहाज समुद्र में उलट जाता है और वे दोनों अपने आपको एक अनोखे टापू में पाते हैं , जहां के सभी निवासी खानों में बंटे हुए