| • decree |
डिक्री अंग्रेज़ी में
[ dikri ]
डिक्री उदाहरण वाक्यडिक्री मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The king was invested with the power to pass final decrees .
राजा को अंतिम डिक्री पारित करने की शक्ति थी . - Their decrees were not valid until revised and countersigned by the judge .
उनकी डिक्री तभी विधिमान्य होती थी जब न्यायाधीश उनका पुनरीक्षण करके उन्हें प्रतिहस्ताक्षरित कर देता था ; - Costs In civil cases , while passing any order and decree , the court has the discretion to grant costs .
खर्चा सिविल मामलों में कोई आदेश या डिक्री पारित करते समय न्यायालय को खर्चा दिलाने का विवेकाधिकार है . - Apart from provisions for appeals and revisions , there are provisions in the Code of review of a judgement or decree .
अपील और पुनरीक्षण के उपबंध के अलावा , संहिता में निर्णय या डिक्री के पुनर्विलोकन से संबंधित उपबंध भी हैं . - The judgement is recorded by giving findings on each issue and ultimately the conclusion is recorded which is called a ' decree ' .
प्रत्येक विवाद्यक पर निष्कर्ष देते हुए निर्णय दिया जाता है और अंत में निष्कर्ष होता है जिसे डिक्री कहते हैं . - ii by a decree or order from which no appeal is allowed by this Code ; or iii by a decision on a reference from a Court of Small Causes .
किसी ऐसी डिक्री या आदेश से जिसके विरुद्ध अपील की अनुमति संहिता ने नहीं दी है , या किसी लघुवाद न्यायालय से आए निर्देश पर निर्णय से - The decision of the Tribunal is made by majority , and is final ; it can be executed by a Civil Court “ as if it were a decree ” .
अधिकरण का निर्णय बहुमत से किया जाता है और वह अंतिम होता है ; इसे किसी सिविल न्यायालय द्वारा एक डिक्री के रूप में निष्पादित किया जा सकता है . - An appeal lies to the Supreme Court from any judgement , decree or final order in a civil proceeding of a High Court , if the High Court certifies :
किसी सिविल कार्रवाई में उच्च न्यायालय के किसी निर्णय , डिक्री या अंतिम आदेश के विरुद्ध उच्चतम न्यायालय में अपील की जा सकती है , यदि उच्च न्यायालय यह प्रमाणित कर दे : - An appeal lies to the Supreme Court from any judgement , decree or final order in a civil proceeding of a High Court , if the High Court certifies :
किसी सिविल कार्रवाई में उच्च न्यायालय के किसी निर्णय , डिक्री या अंतिम आदेश के विरुद्ध उच्चतम न्यायालय में अपील की जा सकती है , यदि उच्च न्यायालय यह प्रमाणित कर दे : - The award of the Lok Adalat can be enforced in law as it is deemed to be a decree of a civil court or tribunal and such award is final and binding upon all parties in dispute to avoid further costs , expenses and delay .
लोक अदालत के अधिनिर्णय को विधित : लागू किया जा सकता है क़्योंकि इसे सिविल न्यायालय या अधिकरण की डिक्री माना जाता है तथा आगे और खर्च एवं विलंब को बचाने के लिए इसे विवाद के सभी पक्षों के लिए अंतिम तथा बाध्यकारी माना जाता है .