डिप्टी अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. The Office of the Deputy Speaker , Deputy President as it was known till 1947 , is as old as the Central Legislature itself .
   उपाध्यक्ष के पद का , जिसे 1947 तक डिप्टी प्रेजीडेंट कहा जाता था , उद्भव केंद्रीय विधानमंडल के साथ ही हुआ .
2. His deputy was Alexander Werth who had qualified as a barrister in England and had deep and sympathetic interest in Indian affairs .
   उसके डिप्टी अलैक़्जैंडर वर्ट ने भी इंगलैंड में बैरिस्टरी की थी और भारत के प्रति गहरी सहानुभूतिपूर्ण रुचि रखता था .
3. The administration of the town of Port Blair was directly under the Deputy Commissioner and the non-officials were never associated with the municipal governance .
   पोर्ट ब्लेयर के शहर का प्रशासन सीधे डिप्टी कमिश्नर के अधीन था और गैर-सरकारी लोग स्थानीय निकायों से कभी भी संबंधित नहीं रहे .
4. Not for him the adventures of the spirit or the quest of the stars : he was happy if he got a Deputy Collectorship .
   उसमें साहस की भावना या किसी ऊंचे मकसद को हासिल करने की ख़्वाहिश कभी नहीं हुई.उसे तो अगर कहीं डिप्टी कलक़्टरी मिल गयी तो इसी में वह अपने को धन्य समझता था .
5. Along with job he continued studies, in 1910 passed inter and in 1919, after passing B.A was appointed to the post of Deputy Sub Inspector of schools.
   नौकरी के साथ ही उन्होंने पढ़ाई जारी रखी १९१० में इंटर पास किया और १९१९ में बी.ए. पास करने के बाद स्कूलों के डिप्टी सब-इंस्पेक्टर पद पर नियुक्त हुए।
6. He continued his studies with service, in 1910 he passed the inter and 1919 he passed out B.A. after that he got the post of Deputy Sub-Inspector in school.
   नौकरी के साथ ही उन्होंने पढ़ाई जारी रखी १९१० में इंटर पास किया और १९१९ में बी.ए. पास करने के बाद स्कूलों के डिप्टी सब-इंस्पेक्टर पद पर नियुक्त हुए।
7. He kept studying while working and passed his Inter in the year 1910 and passed M B A in the year 1919 and was appointed to the post of Deputy Sub Inspector.
   नौकरी के साथ ही उन्होंने पढ़ाई जारी रखी १९१० में इंटर पास किया और १९१९ में बी.ए. पास करने के बाद स्कूलों के डिप्टी सब-इंस्पेक्टर पद पर नियुक्त हुए।
8. While working he continued his education, In 1910 passed “”Inter“” and in 1919 after passing the B.A., He was appointed as Deputy Sub-Inspector of schools.
   नौकरी के साथ ही उन्होंने पढ़ाई जारी रखी १९१० में इंटर पास किया और १९१९ में बी.ए. पास करने के बाद स्कूलों के डिप्टी सब-इंस्पेक्टर पद पर नियुक्त हुए।
9. So while on the one hand they claimed more seats in the councils , more jobs as policemen , deputy collectors , tahsildars,- chaprasis and the like , they hurried on with the work of increasing their child-wives . . ..
   इसलिए उन्होंने एक तरफ कौंसिलों में ज़्यादा सीटों की और पुलिस मैन , डिप्टी कलेक़्टर , तहसीलदार , चपरासी वगैरह की ज़्यादा नौकरियों की मांग की , वहीं दूसरी तरफ वे तेजी से अपनी कौम में ज़्यादा से ज़्यादा बाल-विवाह करने लगे . . ..
10. So while on the one hand they claimed more seats in the councils , more jobs as policemen , deputy collectors , tahsildars,- chaprasis and the like , they hurried on with the work of increasing their child-wives . . ..
    इसलिए उन्होंने एक तरफ कौंसिलों में ज़्यादा सीटों की और पुलिस मैन , डिप्टी कलेक़्टर , तहसीलदार , चपरासी वगैरह की ज़्यादा नौकरियों की मांग की , वहीं दूसरी तरफ वे तेजी से अपनी कौम में ज़्यादा से ज़्यादा बाल-विवाह करने लगे . . ..