| संज्ञा • commissionaire • porter • ostiary • portent • usher • porter • janitor • gatekeeper • doorkeeper • concierge • doorman • door-keeper | • gate keeper • gateman |
द्वारपाल अंग्रेज़ी में
[ dvarapal ]
द्वारपाल उदाहरण वाक्यद्वारपाल मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The sanctum entrance is guarded by huge dvarapalas .
गर्भगृह के द्वार पर विशाल द्वारपाल पहरा दे रहे हैं . - The niches flanking the entrance contain dvarapalas .
प्रवेश के अगल बगल के ताकों में द्वारपाल हैं . - The outer doorway is flanked by two colossal dvarapalas as are the outer entrances too .
बाहरी द्वार पर , बाहरी प्रवेशों के समान ही दो विशालकाय द्वारपाल हैं . - The four doorways of the shrine are flanked by large dvarapalas and other accompanying sculptures .
मंदिर के चार द्वारों पर बड़े बड़े द्वारपाल और अन्य सलंग़्न मूर्तियां हैं . - The shrine doors are generally guarded by relief sculptures of two armed dvarapalas , or gatekeepers , one on each side .
मंदिर कक्ष के दरवाजों पर सामान्यतया दोनों और दो सशस्त्र द्वारपाल उत्कीर्ण होते हैं . - The entrances of the three vimana fronts are guarded by appropriate dvarapala figures carved inside the niches .
तीनों विमानों के अग्रभागों के प्रवेश द्वारों पर उपयुक़्त द्वारपाल आकृतियां ताकों के भीतर तराशी गई . - The antrala front has two dvarapalas , one of which , curiously enough , is Hanuman while the other is sage Bhiringi .
अंतराल के अग्रभाग में दो द्वारपाल हैं , विस्मय की बात है कि उनमें से एक हनुमान है जबकि दूसरा संत भृंगी हैं . - In the Chalukyan cave-temples of the southern zone , the Kannada area , dvarapala forms along with the river goddesses are depicted in the same panels .
दक्षिणी क्षेत्र के कन्नड़ भाग के चालुक़्य मंदिरों में द्वारपाल भी नदी देवियों सहित उन्हीं फलकों पर चित्रित किए गए हैं . - They vary in size from very large-sized individual figures , as the dvarapalas , Mahesamurti , etc . to almost the size of cameos .
वे द्वारपाल , महेशमूर्ति आदि के समान बहुत बड़े आकार की वैयक़्तिक मूत्रियों से लेकर लगभग छोटे उत्कीर्णनों तक विविध आकोरों में है . - The dvarapalas are cut almost in the round-out of the side walls on the eastern and western sides , a little behind the median east-west axial line .
द्वारपाल पूर्वी और पश्चिमी पार्श्वों पर दीवारों की बाहरी गुलाई पर , पूर्व-पश्चिम अक्ष रेखा के मध्य के थोड़ा-सा पीछे बनाए गए