नजरबंद अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. As soon as he arrived in Calcutta , Subhas was interned in his house on Elgin Road .
   कलकत्ता पहुंचते ही सुभाष को एलगिन रोड वाले अपने घर में नजरबंद कर लिया गया .
2. Sometime later , he was transferred to Kurseong near Darjeeling and detained in his brother Sarat 's bungalow there .
   कुछ समय बाद उन्हें दार्जिलिंग के पास कर्शियांग ले जाकर बड़े भाई शरत् के बंगले में नजरबंद कर दिया गया .
3. The same house had served as the detention camp for Sarat Chandra himself earlier during the civil disobedience movement .
   इसका एक पूर्वदृष्टांत भी था ; सविनय अवज्ञा आंदोलन के दौरान यहां घर के मालिक शरत् चन्द्र को भी नजरबंद रखा गया था .
4. But more than the King or the Duce , Tagore was keen on meeting the philosopher Benedetto Croce who was at that time virtually home-interned in Naples .
   पर राजा ड्यूस की अपेक्षा वे विद्वान दार्शनिक बेनेदेत्तो क्रोचे से मिलना चाहते थे जो कि उस समय नेपल्स में अपने ही घर में नजरबंद थे .
5. If a member of the Lok Sabha is arrested on a criminal charge , or is sentenced to imprisonment , or is detained under an executive order , the fact must immediately be reported to the Speaker by the magistrate or the executive authority .
   सदन की गरिमा की रक्षा और उसको बनाए रखने के लिए ऐसा करना आवश्यक है . यदि लोक सभा का कोई सदस्य किसी अपराध में गिरफ्तार किया जाता है , या उसे कारावास का दंड दिया जाता है , या कार्यपालिका Zके किसी आदेश से नजरबंद किया जाता है तो ऐसे तथ्य की सूचना दंडाधिकारी या कार्यपालिका प्राधिकारी के द्वारा तुरंत अध्यक्ष को दी जानी अनिवार्य है .
6. Also encouraging, the survey finds the more people follow TV news, the more likely they are to support these common-sense steps. Those who are best informed about current issues, in other words, are also the most sensible about adopting self-evident defensive measures. That's the good news; the bad news is the near-universal disapproval of this realism. Leftist and Islamist organizations have so successfully intimidated public opinion that polite society shies away from endorsing a focus on Muslims.
   अमेरिका में यह भय बहुत बड़ी मात्रा में द्वितीय विश्वयुद्ध के समय जापानी नस्ल के लोगों को हटाने और नजरबंद करने की संशोधनवादी व्याख्या के कारण है . साठ वर्ष बीतने के बाद भी यह विषय काफी गहरे ढ़ंग से अपना महत्व रखता है कि नजरबंदी के मुआवजे के रुप में एक लॉबी नजरबंदी जैसे भविष्य के किसी प्रयास की संभावित कल्पना को दिखाकर राष्ट्रीय सुरक्षा के किसी घरेलू विषय को नस्ल राष्ट्रीयता या धर्म से जुड़ा मानकर उसकी चर्चा ही नहीं होने देती.

परिभाषा

1. जो किसी ऐसे स्थान पर कड़ी निगरानी में रखा जाए जहाँ से वह कहीं आ-जा न सके:"आपात्काल में नज़रबंद नेता ने अपने अनुभव से अवगत कराया"
   पर्याय: नज़रबंद

1. जादू या इन्द्रजाल का वह खेल जिसके विषय में लोगों का यह विश्वास रहता है कि वह नज़र बाँधकर किया जाता है:"वह नज़रबंद में माहिर है"
   पर्याय: नज़रबंद