पत्तियां अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Why do leaves at the apex of mango tree get burnt?
   आम के पेड़ के शीर्ष पर पत्तियां जल क्यों जाती हैं?
2. Their caterpillars feed on leaves of a great variety of plants .
   उनकी इल्लियां विभिन्न किस्म के पौधों की पत्तियां खाती हैं .
3. If the new leaves at the apex of a mango tree are getting burnt mainly because of a fungus, then spray 0.5% Bordo mixture. Spray the solution of 25 gm M-45 in 10 litre water, once in 15 days.
   आम के पेड़ के शीर्ष पर पत्तियां जल क्यों जाती हैं?
4. Their caterpillars feed on the leaves of diverse plants and the pupae are generally found in soil .
   इनकी इल्लियां विविधि प्रकार के पौधों की पत्तियां खाती हैं और प्यूपे आमतौर पर मिट्टी में पाए जाते हैं .
5. Men and women were employed in equal numbers and children too found work in plucking operations .
   श्रमिकों में महिलाओं और पुरूषों की संख़्या समान थी और पत्तियां तोड़ने के काम के लिये बच्चों को भी लगाया जाता था .
6. This animal , seeking to browse higher and higher on the leaves of trees on which it feeds stretches its neck .
   यह प्राणी जिन पेड़ों की पत्तियां खाता है उनके अधिकाधिक ऊँचाई पर जगह पर लगे कोंपल खाने हेतु उसे अपनी गर्दन को काफी तानना पड़ता है .
7. In the words of Sarvepalli Radhakrishnan : “ The blossom cannot deny the leaf , the leaf cannot deny the stalk nor the stalk , the root . ”
   सर्वपल्ली राधाकृष्णन के शब्दों में : न फूल पत्तियों को अस्वीकार कर सकते हैं , न पत्तियां डंठलों को , और न डंठल जड़ों को .
8. The Great One comes , on earth the blades of grass shiver in anticipation , in the heavens the trumpets sound . ..
   यह प्रस्ताव एक बीज की तरह था जो शीघ्र ही अंकुरित और पल्लवित हो गया- ? इस धरा पर वह महान आत्मा उतर रही है तो घासों की पत्तियां , सिहर-सिहर उठती हैं
9. Raw materials required by the dyeing and tanning industry include my-robalan , oil seeds , honey , beeswax , bidi leaves and sandal-wood .
   हर्र-बहेड़ा , तेलबीज , शहद , मोम , बीड़ी बनाने की पत्तियां और चंदन सहित रंगाई एवं चमड़ा शोधन उद्योगों के लिए कच्चा माल वनों से ही प्राप्त होता है .
10. The caterpillars which feed on leaves of crop plants are heavily parasitized by Braconids like Apanteles , and Chalcidoides like Brachymeria .
    फसलों की पत्तियां खाने वाली इल्लियां एपैन्टेलीज जैसे ब्रैकोनिडों और ब्रैकीमीरिया जैसे चैल्सिडॉइडों द्वारा बहुत ज़्यादा परजीवीकृत होती हैं .