| संज्ञा • inversion • fallback | क्रिया • vary • flip through • thumb • invert • revert • take turns • tip • turn • return • restore • recoil • rebound • flip • convert • change • capsize • alter • flick through |
पलटना अंग्रेज़ी में
[ palatana ]
पलटना उदाहरण वाक्यपलटना मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
- We have to turn it, go up and go down.
हमें इसे पलटना है, ऊपर और नीचे चलने के लिए. - Image colors inversion
छवि रंग पलटना - Reaching out to the Muslim world : Obama's reference to wanting to return to “the same respect and partnership that America had with the Muslim world as recently as 20 or 30 years ago” revises history, ignoring that 1989 was a bad year and 1979 the worst ever for U.S.-Muslim relations. (In November 1979 alone, Khomeini overthrew the shah of Iran and then seized the American embassy in Tehran, while an Islamist insurgency in Mecca inspired a wave of attacks against U.S. missions in eight majority-Muslim countries.)
मुस्लिम विश्व तक पहुँचने की नीति- ओबामा की राय में-वो अमेरिका और मुस्लिम देशों के रिश्ते को पहले जैसा बनाने समर्थक हैं। वो अमेरिका और मुस्लिम देशों के बीच 20-30 साल पहले जैसा रिश्ता बनाने के पक्षधर हैं, जो आपसी सम्मान और भरोसे की बुनियाद पर खड़ा हो। लेकिन ओबामा की इस इच्छा पर इतिहास के पन्नों को पलटना जरुरी हो जाता है। 1989 अमेरिका- मुस्लिम देशों के लिए एक खराब साल रहा और 1979 सबसे बुरा साल रहा। अगर सिर्फ 1979 की ही चर्चा की जाए तो, खुमैनी ने इसी साल ईरान के शाह को न सिर्फ बेदखल किया बल्कि तेहरान में अमेरिकी दूतावास को भी अपने कब्जे में ले लिया था। सिर्फ यही नहीं इसके बाद मक्का में इस्लामिक घुसपैठ के बाद आठ मुस्लिम देशों में अमेरिकी मिशन पर हमले भी हुए। - Over the last 40 years, small groups of devout Muslim men have gathered in homes in U.S. cities to pray, memorize the Koran and discuss events of the day. But they also addressed their ultimate goal, one so controversial that it is a key reason they have operated in secrecy: to create Muslim states overseas and, they hope, someday in America as well. … Brotherhood members emphasize that they follow the laws of the nations in which they operate. They stress that they do not believe in overthrowing the U.S. government, but rather that they want as many people as possible to convert to Islam so that one day-perhaps generations from now-a majority of Americans will support a society governed by Islamic law.
इस लेख में लेखकों ( नोरीन एस अहमद उल्लाह , सैम रोय और लौरी कोहेन ) ने बड़े स्पष्ट रुप में अमेरिका को एक इस्लामिक राज्य के रुप में परिवर्तित करने के इस्लामवादियों के लक्ष्य को पहचाना था . इस लेख में कहा गया कि पिछले 40 वर्षों से कट्टर मुसलमानों के छोटे- छोटे वर्ग अमेरिका के घरों में , शहरों में प्रार्थना के लिए इकट्ठा हुए , कुरान को याद किया और दिन भर के कार्यक्रमों की चर्चा की लेकिन उन्होंने अपने उद्देश्य की चर्चा भी की .यह उद्देश्य बड़ा विवादित है इसलिए गोपनीय तरीके से कार्य संचालन किया गया. विदेशों में मुस्लिम राज्य की स्थापना और अमेरिका में ऐसा कर पाना उनकी इच्छा रही है. ब्रदरहुड सदस्यों ने जोर दे कर कहा कि जिन देशों में वे कार्य करते हैं .वहां के कानून का पालन करते हैं. उनका कहना है कि वे अमेरिकी शासन को पलटना नहीं चाहते वरन् अधिक से अधिक लोगों को मुसलमान बनाना चाहते हैं ताकि इस्लाम कानून से शासित राज्य का समर्थन अधिकांश अमेरिकी जनता करे. ब्रदरहुड के इस तरीके को देखकर मेरी दृष्टि में पश्चिम को इस्लामवादियों की हिंसा से उतना खतरा नहीं है जितना शिक्षा , कानून , मीडिया और राजनीतिक ढ़ांचे के द्वारा बढ़ता हुआ उनका प्रभाव है .
परिभाषा
क्रिया- कोई बात आदि कहकर या वादा आदि करके उससे इनकार करना या पीछे हटना:"वह अपनी बात से मुकर गया"
पर्याय: मुकरना, बदलना, उलटना, हटना, नटना, वचन_तोड़ना, नकारना, फिरना - खेत या जमीन की मिट्टी खोदकर नीचे से ऊपर करना:"किसान खेत की मिट्टी उलट रहा है"
पर्याय: उलटना - सीधे न रहकर दाहिने या बाएँ गिरना:"सड़क के किनारे एक ट्रक उलट गई है"
पर्याय: उलटना - नीचे का भाग ऊपर या ऊपर का भाग नीचे करना :"जल्दी से रोटी उलटो नहीं तो जल जाएगी"
पर्याय: उलटना, अपूठना, उलटा_करना, उल्टा_करना, उलटना-पलटना - दिशा परिवर्तित करना:"मार्ग बदलने के लिए ड्राइवर ने कार घुमाई"
पर्याय: घुमाना, मोड़ना, उलटना - चौपायों का गर्भ न ठहरना:"गाय उलट गई"
पर्याय: उलटना - जैसे सामान्य रूप में रहना या होना चाहिए उसके ठीक विपरीत या विरुद्ध होना:"यहाँ की सारी व्यवस्था ही उलट गई है"
पर्याय: उलटना - नीचे का ऊपर या ऊपर का नीचे होना:"पुस्तक का पन्ना उलट गया है"
पर्याय: उलटना - पीछे की ओर घूमना:"राम की पुकार सुनकर श्याम लौटा"
पर्याय: लौटना, फिरना, मुड़ना, घूमना, उलटना - एक तल या पार्श्व नीचे करके दूसरे तल या पार्श्व को ऊपर लाना:"मुनीम जी हिसाब देखने के लिए बही के पन्ने उलट रहे हैं"
पर्याय: उलटना