| विशेषण • reported • indirect |
प्रतिवेदित अंग्रेज़ी में
[ prativedit ]
प्रतिवेदित उदाहरण वाक्यप्रतिवेदित मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- In 2008 it was confirmed that it is the most trusted source among all the newspapers in India - According to BBC and Writer's.
वर्ष २००८ में इस समाचारपत्र द्वारा यह प्रतिवेदित किया गया की यह भारत में समाचारों का सबसे विश्वसनीय स्रोत है - बीबीसी और रॉय्टर्स की नामावली के अनुसार। - In the year 2008 it had been declared by this newspaper that it is the most trusted newspaper in India according to BBC and Reuters
वर्ष २००८ में इस समाचारपत्र द्वारा यह प्रतिवेदित किया गया की यह भारत में समाचारों का सबसे विश्वसनीय स्रोत है - बीबीसी और रॉय्टर्स की नामावली के अनुसार। - It is claimed by this newspaper in year 2008 that it is most reliable news source in India- As per scedule published by BBC and Routers
वर्ष २००८ में इस समाचारपत्र द्वारा यह प्रतिवेदित किया गया की यह भारत में समाचारों का सबसे विश्वसनीय स्रोत है - बीबीसी और रॉय्टर्स की नामावली के अनुसार। - In 2008 it had been stated in the newspapers that it is the most reliable source of news in India - According to BBC and Reuters directories.
वर्ष २००८ में इस समाचारपत्र द्वारा यह प्रतिवेदित किया गया की यह भारत में समाचारों का सबसे विश्वसनीय स्रोत है - बीबीसी और रॉय्टर्स की नामावली के अनुसार। - The Second Stage : After the motion that the Bill or the Bill as reported by the Select/Joint Committee , be taken into consideration has been adopted , the Bill is taken up for consideration clause by clause .
द्वितीय चरण : विधेयक पर या प्रवर/संयुक्त समिति द्वारा प्रतिवेदित रूप में विधेयक पर विचार करने का प्रस्ताव स्वीकृत हो जाने के पश्चात , विधेयक पर खंड वार विचार आरंभ होता है . - The scope of the debate is confined to the Bill as reported by the Committee and the principle of the Bill is not open to discussion again , because the House , in effect , commits itself to the principle of the Bill when a motion to refer the Bill to a Committee is adopted .
तब वाद विवाद समिति द्वारा प्रतिवेदित रूप में विधेयक तक ही सीमित रहता है और विधेयक के सिद्धांत पर फिर से चर्चा नहीं की जा सकती क्योंकि जब विधेयक समिति को निर्दिष्ट करने का प्रस्ताव स्वीकृत किया जाता है तो सदन विधेयक के सिद्धांत पर वचनबद्ध हो जाता है . - After the report of the Select or Joint Committee on a Bill has been presented to the House , the minister may make any one of these motions ? that the Bill as reported , be taken into consideration or that the Bill , as reported , be committed to the same Committee or to a new Committee or that the Bill be circulated or recirculated , as the case may be , for the purpose of eliciting opinion or further opinion thereon .
विधेयक पर प्रवर या संयुक्त समिति का प्रतिवेदन सदन में पेश किए जाने के पश्चात मंत्री इन तीनों में से कोई प्रस्ताव कर सकता है , अर्थात् कि विधेयक पर , प्रतिवेदित रूप में , विचार किया जाए , या कि विधेयक को , प्रतिवेदित रूप में , फिर से उसी समिति के पास या किसी नयी समिति के पास भेजा जाए , या कि विधेयक पर राय जानने के लिए या अग्रेतर राय जानने के लिए प्रचालित किया जाए या पुनः परिचालित किया जाए , जैसी भी स्थिति हो . - After the report of the Select or Joint Committee on a Bill has been presented to the House , the minister may make any one of these motions ? that the Bill as reported , be taken into consideration or that the Bill , as reported , be committed to the same Committee or to a new Committee or that the Bill be circulated or recirculated , as the case may be , for the purpose of eliciting opinion or further opinion thereon .
विधेयक पर प्रवर या संयुक्त समिति का प्रतिवेदन सदन में पेश किए जाने के पश्चात मंत्री इन तीनों में से कोई प्रस्ताव कर सकता है , अर्थात् कि विधेयक पर , प्रतिवेदित रूप में , विचार किया जाए , या कि विधेयक को , प्रतिवेदित रूप में , फिर से उसी समिति के पास या किसी नयी समिति के पास भेजा जाए , या कि विधेयक पर राय जानने के लिए या अग्रेतर राय जानने के लिए प्रचालित किया जाए या पुनः परिचालित किया जाए , जैसी भी स्थिति हो . - After the report of the Select or Joint Committee on a Bill has been presented to the House , the minister may make any one of these motions ? that the Bill as reported , be taken into consideration or that the Bill , as reported , be committed to the same Committee or to a new Committee or that the Bill be circulated or recirculated , as the case may be , for the purpose of eliciting opinion or further opinion thereon .
विधेयक पर प्रवर या संयुक्त समिति का प्रतिवेदन सदन में पेश किए जाने के पश्चात मंत्री इन तीनों में से कोई प्रस्ताव कर सकता है , अर्थात् कि विधेयक पर , प्रतिवेदित रूप में , विचार किया जाए , या कि विधेयक को , प्रतिवेदित रूप में , फिर से उसी समिति के पास या किसी नयी समिति के पास भेजा जाए , या कि विधेयक पर राय जानने के लिए या अग्रेतर राय जानने के लिए प्रचालित किया जाए या पुनः परिचालित किया जाए , जैसी भी स्थिति हो . - After the report of the Select or Joint Committee on a Bill has been presented to the House , the minister may make any one of these motions ? that the Bill as reported , be taken into consideration or that the Bill , as reported , be committed to the same Committee or to a new Committee or that the Bill be circulated or recirculated , as the case may be , for the purpose of eliciting opinion or further opinion thereon .
विधेयक पर प्रवर या संयुक्त समिति का प्रतिवेदन सदन में पेश किए जाने के पश्चात मंत्री इन तीनों में से कोई प्रस्ताव कर सकता है , अर्थात् कि विधेयक पर , प्रतिवेदित रूप में , विचार किया जाए , या कि विधेयक को , प्रतिवेदित रूप में , फिर से उसी समिति के पास या किसी नयी समिति के पास भेजा जाए , या कि विधेयक पर राय जानने के लिए या अग्रेतर राय जानने के लिए प्रचालित किया जाए या पुनः परिचालित किया जाए , जैसी भी स्थिति हो .