प्राचीनकाल अंग्रेज़ी में

[ pracinakal ]

उदाहरण वाक्य

अधिक: आगे

In anceint period - Dewatas, Rishis are followed by humans
प्राचीनकाल से पुराण देवताओं ऋषियों मनुष्यों - सभी का मार्गदर्शन करते रहे हैं।
from ancient times god, saint used to guide the human beings
प्राचीनकाल से पुराण देवताओं ऋषियों मनुष्यों - सभी का मार्गदर्शन करते रहे हैं।
From ancient days Puranas are guiding men, rishis(monks) & even gods.
प्राचीनकाल से पुराण देवताओं ऋषियों मनुष्यों - सभी का मार्गदर्शन करते रहे हैं।
Ancient ages mythology give guidance to all like Gods, Saints, Human beings etc.
प्राचीनकाल से पुराण देवताओं ऋषियों मनुष्यों - सभी का मार्गदर्शन करते रहे हैं।
Some of the traditionally famous and prosperous urban centres of industry were completely crushed under the weight of the foreign competition .
उद्योगों के लिए प्राचीनकाल से प्रसिद्ध और समद्ध कुछ नगरीय केंद्र विदेशी प्रतिस्पर्धा में पूर्णरूप से कुचल दिये गये .
In ancient days & in middle age, Shaivaas, Shaaktaas & Vaishnavvs used to fight between themselves. However, since then, the saints have successfully unified all these stream sor creeds.
प्राचीनकाल और मध्यकाल में शैव शाक्त और वैष्णव आपस में लड़ते रहते थे. जिन्हें मध्यकाल के संतों ने समन्वित करने की सफल कोशिश की और सभी संप्रदायों को परस्पर आश्रित बताया.
In ancient and middle age, Shaiva, Shakta and Vaishnav fights in each other, the middle age saints did the successful tray to joint them and told that all society is depended each other.
प्राचीनकाल और मध्यकाल में शैव शाक्त और वैष्णव आपस में लड़ते रहते थे. जिन्हें मध्यकाल के संतों ने समन्वित करने की सफल कोशिश की और सभी संप्रदायों को परस्पर आश्रित बताया.
In ancient and medieval period Shaiva, Kshatriya and Vaishnav keep fighting between themselves, whom the saints of the medieval period tried to balance them and told that they are mutually dependent on each other|
प्राचीनकाल और मध्यकाल में शैव शाक्त और वैष्णव आपस में लड़ते रहते थे. जिन्हें मध्यकाल के संतों ने समन्वित करने की सफल कोशिश की और सभी संप्रदायों को परस्पर आश्रित बताया.
In ancient time and in Middle Age the “”Shaivs(followers of Lord shiva)“”, “”Shaktas (followers of deity of power)“” and Vaishnava (Followers of Lord Vishnu) all were fighting, to them many saints of that era attempted successfully in getting accord and told the Mutual interdependence of all sects.
प्राचीनकाल और मध्यकाल में शैव शाक्त और वैष्णव आपस में लड़ते रहते थे. जिन्हें मध्यकाल के संतों ने समन्वित करने की सफल कोशिश की और सभी संप्रदायों को परस्पर आश्रित बताया.
The result was that this work had to be done by amateurs , that is , by British officials and bussinessmen who could not achieve more than an imitation of outdated English fashions , in dress and furniture , art and architecture and in the general way of living and thinking .
परिणाम यह हुआ कि यह कार्य नौसिखिया के द्वारा किया जाना पड़ा अर्थात ब्रिटिश अधिकारियों और व्यापारियों के द्वारा जो पोशाक , फर्नीचर , कला और शिल्पकला तथा सामान्य रहन-सहन और विचारों में प्राचीनकाल के बाहर के अंग्रेजी फैशन के सिवा और कुछ उपलब्ध नहीं कर सकते थे .